Translator:MAX
花心
周华健 the mind of the
flowers singer:zhou hua
jian
花的心藏在蕊中 the
heart of the flower is hided in the pistil
空把花期都错过 it’s
pity to miss the blossom
你的心忘了季节 you
forget the time
从不轻易让人懂 others
never understand you
为何不牵我的手 why not
put your hand into my hand
共听日月唱首歌 to sing
a song with the moon and the sun
黑夜又白昼
day and night
黑夜又白昼
day and night
人生为欢有几何 how many
times we could have enjoy
春去春会来
spring will be back after going
花谢花会再开
the blossom will come back after fading
只要你愿意
if you wish
只要你愿意
if you wish
让梦划向你心海 let the
dream come into your heart
春去春会来
spring will be back after going
花谢花会再开
the blossom will come back after fading
只要你愿意
if you wish
只要你愿意
if you wish
让梦划向你心海 let the
dream come into your heart
(music)
花瓣泪飘落风中 the tear
of the flowes go with the wind
虽有悲意也从容 they
have easiness and sadness
你的泪晶莹剔透 your
tear is gleam
心中一定还有梦 there
are some dreams in your heart
为何不牵我的手 why not
put your hand into my hand
同看海天成一色 to watch
the view of sea and land conjunction
潮起又潮落
flood tide and ebb tide
潮起又潮落
flood tide and ebb tide
送走人间许多愁 dispel a
great deal fo worry
春去春会来
spring will be back after going
花谢花会再开
the blossom will come back after fading
只要你愿意
if you wish
只要你愿意
if you wish
让梦划向你心海 let the
dream come into your heart
春去春会来
spring will be back after going
花谢花会再开
the blossom will come back after fading
只要你愿意
if you wish
只要你愿意
if you wish
让梦划向你心海 let the
dream come into your heart
只要你愿意
if you wish
只要你愿意
if you wish
让梦划向你心海 let the
dream come into your heart