加载中…

加载中...

正文 字体大小:

2019竞赛征集(013)2019年“两座斜塔”国际海报邀请展

(2019-02-25 13:41:19)
标签:

两座斜塔

国际海报

海报邀请展

海报设计

设计交流

分类: 设计竞赛
++主题:两座斜塔,邮箱投稿截止:2019.3.15
2019竞赛征集(013)2019年“两座斜塔”国际海报邀请展

        虎丘塔是中国传统艺术瑰宝中的一颗明珠,而意大利的比萨斜塔是欧洲文化之林的一朵奇葩,两座斜塔是东西方文化的独特代表。2019年恰逢中意建交49周年,为让东西方文化激荡出不一样的色彩,虎丘景区管理处主办“两座斜塔”国际海报邀请展,为打造中意两国之间的城市文化共同做出积极的贡献。
2019竞赛征集(013)2019年“两座斜塔”国际海报邀请展

2019年“两座斜塔”国际海报邀请展征稿启事



一、组织结构   


主办单位:苏州市虎丘山风景名胜区管理处

承办单位:苏州平面设计师协会 中意国际(意大利


二、策展团队   


总策展人:莫军华

联合策展人:张大鲁 蒋云涛 许力 沙锋 李振宇


2019竞赛征集(013)2019年“两座斜塔”国际海报邀请展

三、征集时间   

2019年1月10日-2019年3月15日

四、展览时间   

2019年4月至2019年6月

五、展览地点   

     苏州虎丘景区、比萨斜塔景区

六、展出规模   

本次展览展出主题海报100件左右

七、作者待遇   


1、公开出版画册,每位参展作者均可获赠一本。

2、主办方向参展作者颁发证书。

3、部分作品将由主办方制作相关衍生品。

八、参展要求   



1、作品征集对象:国内外知名设计师、苏州平面设计师协会会员、大专院校师生

2、作品主题:两座斜塔

3、作品形式:平面海报

4、作品提交要求:规格100×70cm(竖版),分辨率为200~300dpi。作品存储格式:CMYK模式、TIFF或JPG格式(文件命名格式:作品名称-作者名字-国家-地区)。提供word文档:设计说明(不超过200字)、个人简介(不超过300字)。

5、作品截稿时间:2019年3月15日

6、提交作品邮箱:huqiupisa@163.com


九、送件要求   



1、所有参展作品内容需要符合主题规定,作品必须是作者本人设计的原创作品,凡有抄袭行为和侵犯著作权、肖像权的作品,主办单位将取消其参展资格,由本人自负法律责任。

2、海报作品需以苏州虎丘斜塔与意大利比萨斜塔作为设计元素,作品必须同时出现两座斜塔的元素。要求作品富有美感、动感和时代感,具有高水平的艺术感染力和视觉冲击力。

3、投稿作品一经投稿,概不退还,请投稿者留有备份。

4、凡投稿者,均视为同意并遵守以上各条规定。

5、主办方组织专门评议,从社会性和艺术性严格把关。

6、参展的作品及作者简介集结成册,公开出版。




The Tiger Hill Pagoda is a dazzling gem of the traditional Chinese art, and the Leaning Tower of Pisa in Italy is a wonder of the world's cultural heritage. Both of them are unique representatives of the Eastern and Western cultures. In 2019, in coincidence with the 49th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Italy, in order to ignite different-colored sparks between the Eastern and Western cultures, the Suzhou Tiger Hill Management Office is hosting the International Invitational Poster Exhibition: Two Leaning Towers as a joint positive contribution to creating an urban culture between China and Italy. 


Two Leaning Towers 

2019 Contributions Wanted for the International Invitational Poster Exhibition: 


1.Organizations

(1)Sponsor: Suzhou Tiger Hill Management Office

(2)Organizer: Suzhou Graphic Designers Association, Italian-Chinese International School (Italy)


2.Curatorial Team

(1)Chief Curator: Mo Junhua

(2)Joint Curators: Zhang Dalu, Jiang Yuntao, Xu Li, Sha Feng, Li Zhenyu

 

3.Submission Time

January 10, 2019 - March 15, 2019

 

4.Exhibition Time

April 2019 to June 2019

 

5.Exhibition Venues

Suzhou Tiger Hill Scenic Region, Leaning Tower of Pisa

 

6.Exhibition Scale

This exhibition will display about 100 themed posters.

 

7.Rewards for the Authors

(1)An album of painting will be published and every exhibitor will be provided with one copy.

(2)A certificate will be awarded by the sponsor to every exhibitor.

(3)Derivatives related to some works will be produced by the sponsor.

 

8.Requirements for Exhibitors

(1)Possible Participators:Well-known designers at home and abroad, members of the Suzhou Graphic Designers Association, postgraduate and undergraduate at school

(2)Theme: two leaning towers

(3)Form: flat poster

(4)Submission Requirements: Size100×70cm (vertical); Resolution: 200-300dpi. Storage Format: CMYK color model, TIFF or JPG format (File Naming Format: work’s name-author’s name-country-region). A Word document shall also be submitted to provide the design description (no more than 200 words) and personal profile (no more than 300 words).

(5)Submission Deadline: March 15, 2019

(6)Email for Submission: huqiupisa@163.com

 

9.Requirements for Submitted Works

(1)The content of all works to be exhibited shall conform to the theme, and the submitted work must be originally designed by the author himself. Any work which is plagiarized and infringes copyrights or portrait rights will be disqualified by the sponsor and the author shall bear all liabilities.

(2)The poster shall be designed based on the Tiger Hill Pagoda in Suzhou and the Leaning Tower of Pisa in Italy. It must contain the elements of both leaning towers. A feel of beauty, vividness and trendiness is required with a high level of artistic appeal and visual impact.

(3)Once the work has been submitted, it will not be returned. Remember to backup a copy for yourself.

(4)Any contributor is deemed to agree and abide by the above-mentioned provisions.

(5)The sponsor will organize a special review and rigorously appraise the political and artistic aspects of submitted works.

(6)The exhibitors’ works and personal profiles will be compiled into an album and published.




La Tema

La Tiger Hill a Suzhou, Cina e la Torre Pendente di Pisa, Italia, sono due tesori architettonici mondiali, che contribuiscono a rappresentare la storia delle rispettive Civiltà, quella orientale e quella occidentale. Il 2019 sarà l'anno in cui verrà celebrato il 49° anniversario dall’instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Italia e Cina; La mostra si terrà a Pisa dal 17 al 21 Giugno 2019.

La mission: è quella di creare attraverso una rielaborazione digitale originale e creativa “un dialogo tra le due Torri”, che sono considerate patrimonio mondiale ed emblemi rappresentativi delle due differenti culture.




2019 Esposizione Internazionale di Poster “Le Due Torri Pendenti”:

 


 

1.Istituito Organizzativo

(1)Ufficio Amministrativo del Quartiere Panoramico di Tiger Hill

(2)Organizzatori

Associazione Grafica di Su Zhou; Zhong Art International Srl.


2.Team dei Curatori

(1)Curatore: Mo Junhua

(2)Co-Curatori: Zhang Dalu, Jiang Yuntao, Xu li, Sha Feng, Li Zhenyu


3.Date di iscrizione

10/1/2019 - 15/03/2019


4.Date dell’esposizione

Aprile 2019 - Giugno 2019


5.Luogo d’esposizione

(1)Hu Qiu( Su Zhou, Cina)

(2)Pisa (Pisa, Italia)


6.Numero di esposizion

100 posters


7.Gli Premi

(1)Un catalogo per ogni partecipante

(2)Certificato dell'espositore

(3)Alcune opere selezionate verranno prodotte come Gadget.


8.Modalità di Partecipazione

(1)La partecipazione al concorso è gratuita, aperta a tutti i grafici e senza limiti d’età.

(2)Tema del bando: Le Due Torri Pendenti

(3)Tipologia dell’opere: Poster grafico

Domanda d'iscrizione compilata e in allegato la seguente documentazione: un poster di misura 100x70cm (imagine verticale), con risoluzione da 200 a 300 dpi, formato: CMYK、TIFF o JPG ( denominazione della cartella: Titolo dell’opera – Nome Cognome dell’autore - Paese - Nazionalità ), Curriculum Personale (max 200 caratteri)

(4)La scadenza: 15 Marzo 2019

(5)L'indirizzo di posta: huqiupisa@163.com


9.Regolamento

(1)Ogni partecipante è responsabile delle opere presentate e di quanto dichiarato nella scheda di partecipazione: esse devono essere di proprietà dell’autore ed originali. L’ autore, inoltre, deve garantire che ha ottenuto l’assenso delle persone eventualmente ritratte e che le immagini non ledono i diritti di terzi.

(2)La partecipazione al Bando prevede la creazione di un Poster dove gli elementi portante sono due Torri Pendenti ossia: la Torre Pendente della Tiger Hill di Suzhou e la Torre Pendente di Pisa. Il lavoro deve essere estetico, dinamico e contemporaneo, con un alto livello di attrattiva artistica ed impatto visivo.

(3) Il materiale che inviato non sarà restituito. Ogni opera dovrà essere accompagnato dal nome dell’autore e possibile, da eventuali note esplicative indicate dallo stesso.

(4)Ciascun partecipante prende alla accetta tutte le disposizioni previste nel presente bando.

(5)L' Organizzatore Commissione a effettuare una revisione speciale e per controllare rigorosamente gli aspetti politici e artistici delle opere.

(6)Le opere esposti saranno raccolti in un catalogo e pubblicati.

 


虎丘斜塔景区官网   http://www.tigerhill.com

比萨斜塔景区官网   http://www.opapisa.it


++转发请注明@凃志初



0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有