白皮書
white paper
雙邊順差
bilateral surplus
貿易差額
trade balance
貿易統計數據
trade statistic
市場份額
market share
出口潛力
export potential
國際機構
international bodies
貿易赤字
trade
deficit
國內需求
domestic demand
反傾銷關稅
antidumping duties
公民复決投票
referendum
指令
directive
進口配額 import quotas
政治一體化
political integration
歐洲悲觀主義
Europessimism
經濟利益 economic
benefit
經濟僵化 economic
rigidities
大爆炸 big bang
馬斯特里赫特條約 masstricht
Treaty
歐洲聯盟 European union
自由市場理論 free-market
philosophy
撤消(價格費用方面的)管制規定
deregulation
工廠現代化 plant
modernization
藍圖 blue print
歐洲一體化 European
integration
減少摩擦 to ease
friction
強硬的政策 tough policy
結果 consequence
美國貿易政策 US policy on
trade
美國貿易談判代表 the US trade
representative
雀巢股份有限公司 Nestle
SA
有經驗的貿易官員 a veteran
trade official
克林頓政府 the Clinton
administration
岐視 discrimination
北美自由貿易協定 North America
free-trade agreement
主張強硬政策的鷹派人物 trade
hawks
貿易顧問 a trade
consultant
保護貿易論者
protectionist
初始主題 the opening
themes
期貨 financial future
資本流通 currency
movement
貿易條件 terms of trade
投機生意 speculative
business
副作用 spin-offs
生產過剩 surplus produce
美元標價
dollar-denominated
“一籃子”貨幣 basket of
currencies
特別提款權 the special drawing
right
多邊貿易 multilaterial
trade
貨幣儲備 currency
reserve
清算協定 clearing
agreement
爆炸性增長 explosive
growth
補償協定 compensation
agreement
國際金融機構 international
financial institution
國際貨幣基金 the international
money fund
營銷計劃 marketing
programs
國際營銷 internationl
market
貨幣交換 currency
exchange
重工業 heavy industry
經濟失衡 economic
imbalance
合資企業 joint venture
生產成本 produce cost
有形貿易餘額 visible trade
surplus
對外借貸 foreign
borrowing
雙邊關係 bilateral
relation
非關稅壁壘 nontariff
barrier
出口需求 export demand
增值稅 value-added taxes
可兌換貨幣 convertible
currency
製造商 manufacture
援助 assistance
附屬國 client state
低價的原材料 bargain-price raw
material
對等貿易 contertrade
回購 counter purchase
債務國 debtor nations
國際貨幣制度 the international
money system
複印機 photocopier
食用鮮蛋 shell eggs
競爭優勢 competitive
edge
西餐廳 western-style
restraurants
零售市場 retail market
縱向結合 vertical
integration
幸運抽獎 luck draw
消費者 consumer
鮮蛋市場 fresh egg
market
超級市場 supermarket
快餐店 fast food shops
貿易結構 structure of
trade
國民收入 national income
對外貿易額 the volume of
foreign trade
長期貿易協定 long-term trade
agreement
輕工業製品 light manufactured
items
有形貿易收支 the visible trade
account
反向貿易 counter trade
關貿總協定 the General
Agreement on Tariffs and trade
多元經營 pluralistic
operation
金融危機