加载中…
正文 字体大小:

中式大拼盘的日本京都祉园祭

(2008-12-11 23:59:46)
标签:

日本

京都

祉园祭

文化

传承

分类: 风儿亚洲追
Click the link above to see the complete album.


中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

日本的节日实在多得离谱,从全国到地方、从佛教到神道教、从官方到民间...
在日本短短的一段时间今天这个节明天那个祭,大街小巷铺天盖地的宣传单上也是展满了即将到来的各色节日、庆典,仿佛日本一年到头都在过节。而且每个节都过 得很认真、很热烈,从筹备的到参与的,大到搭台建庙,小到出邮票印扇子,民众们更是沐浴更衣欢欣鼓舞,早早簇拥在街头寺院等待欢度良宵...

中式大拼盘的日本京都祉园祭

日本的节日叫做“祭”,这让我刚到的时候很是不习惯,在中国节日是热闹的,祭祀是严肃而充满悲情色彩的;然而在日本“祭”是很热闹的,是张灯结彩的,是举 民欢庆的。当中最大的三个“祭”为祉园祭、神田祭和天神祭,而这三大“祭”中又当属夏日祭典人气最旺的京都祉园祭(Gion Matsuri),因为祉园祭所祭祀的是平息疾病的“牛头天王”。

中式大拼盘的日本京都祉园祭

祉园祭的历史和京都的历史一样长,祭典是当初为了祈祷驱除平安时代流行的温疫,将当时有66个国家数目的神舆送给神泉苑开始的。从每年7月1日的“吉符” 到7月31日的“疫神社夏天越节”,总共持续一个月的时间,举行各种祭神和仪式。祭典隆重盛大非凡,据说有32座豪华绚丽的祭神彩车的巡行,三座神舆渡的 出现将使活动达到高潮。另外在7月15日,今殿上还有歌舞、古琴、吟诗等传统文艺奉献。只可惜祉园祭的庆典大都在week days,我们要上班,所以没能赶上那人潮趋之若鹜的震撼盛况。只是之前的那个周末小游京都有幸看到祉园大祭的筹备过程,尤其是搭建祭神彩车的热闹场面, 也是别有一番情趣~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

这些祉园祭中被众人前呼后拥色彩绚丽高耸壮观的精致祭神彩车在日本叫做“神鉾”,样子简单地说就象是一个被拉长了的大花轿下面加了四只轱辘,顶上 插了一棵高高的松树苗。整个“鉾”高约25米,长约8米,车轮有1.9米,比人还高。“花轿”里坐着身着日本传统服饰的祭俸者,一位中心引领者正中端坐, 轿前平台上站着两个很有特色的指挥官,地面上则有40到50人前后左右地拖着彩车巡行~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

京都祉园祭的“神鉾”共32台,各有名称和讲究,游行时更是按照顺序和路线在京都城中游行。
例如打头阵的“鉾”叫做“长刀鉾”,有驱逐病魔的庞大威力,也是唯一一台有小孩引领的“神鉾”,小孩将每年从一个京都的传统家庭中诞生。

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

正在搭建中的这一台也是其中非常重要的“神鉾”,叫做“船鉾”,正是以古代船只的形状搭建的,是用来祭俸运送平安的神,正中端坐的将是“海神”~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

“神鉾”搭肩的过程似乎不很难,由于每年都用相同的部件,所以只是将那些木条、框架、支撑和车轮等物件重新组装在一起,并将锦绣的布幔包裹上去,再装饰上相应的挂饰丝结等。每个“鉾”都有自己的团队,有人指挥着协调作战,只是顶着这灼人的烈日很是辛苦~
不过我还是很佩服他们可以将每年成千上万人前拥后挤用过的大彩车如此完好、崭新地保存起来,来年继续使用,日本人果然心细认真并节约~ 和西方很多偌大漂亮的圣诞树就那样在节后弃之毁之了相比这样过节似乎更经济更环保。

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

烈日炎炎、辛苦作业,休息、休息一会儿...

中式大拼盘的日本京都祉园祭

“鉾”的造型和布幔上的图案都很漂亮,当然它们看上去很中国,不过是个奇妙而特别的结合产物,似乎是中国古代的建筑做了顶子,八抬大轿做了身躯,而四轮马车做了底盘...当然还戏剧性地在顶上插上了个用松枝做的类似中国古代官帽上花翎的玩意儿~
布艺图案就更中国了,攀龙附凤、麒麟飞虎、皇帝出行、松鹤延年、富贵牡丹...
他们结合在一处就好像一个中国文化的大拼盘,仔细看每个部分都是中国的经典元素,都是一盘好菜,然而拼在一起却是完全变了风味~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

其实何止是这“鉾”,就是祭典这个节日本身都好像“四不像”这种动物,外形看它的角似鹿非鹿,颈似驼非驼,蹄似牛非牛,尾似驴非驴,什么也不像,所以叫它 “四不像”;可再想想,至少还有人把这些鹿角、驼颈、牛蹄、驴尾的动物保留了下来,宠爱着它们,养活着它们,改良着它们...然而在曾经有着庞大数目鹿、 驼、牛、驴的国家里却是已经很少可以看得到它们的踪迹了~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

“鉾”一般都搭建在路边楼前,这样再架上一个木制平台便可从楼梯上去进入彩车内进行参观。多数“鉾”都可以赏看,但部分彩车只允许男士如内。

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

我爬上了其中一个,里面摆放着祭祀用品和一些传统装束,倒也没什么特别~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

祭典期间也会出售很多纪念品,条幅、画轴、扇子、浴衣...每个“鉾”也会卖自家东西,还有个趣事是可以在每个“鉾”处盖到一个有其标志和字样的大红章~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

中式大拼盘的日本京都祉园祭

渴了累了备有冷饮香茗~

中式大拼盘的日本京都祉园祭

看看日本的这些节日,不禁有些慨叹,无论是形式还是内容它们都是我们中国文明与文化的变异,被日本传承了、转化了、日化了~西方人举着相机拍摄得津津有 味,日本朋友一直在我身边喋喋不休地讲述着它们的背景、历史、工艺...然而那场景看上去那故事听起来却是何等的不是滋味~不是应该反过来我们举行更原汁原味的盛 大传统节日然后娓娓道来地讲给西方人讲给日本人听那些背后的历史与文明的吗?!西方很多国家的唐人街春节期间舞龙耍狮、鞭炮礼花、高跷秧歌..好不热闹,回到北京大街小巷竟是一片冷清~
日本人秉承无论朝代更迭时代变迁对文化文明的传承绝不抛弃、不放弃的理念,尊重先人的优秀传统和文明并将其 继续发扬光大下去。而我们上下五千年泱泱大国的中国啊,我们还能在这里看到多少盛唐古都、尚武遗风呢,传承下多少辉煌文化、璀璨文明呢...希望将来我们的子孙后代不要飞到日本去看节日庆典,并对着“鉾”说:哦,原来中国古时的轿车是长这样子的呀~~

中式大拼盘的日本京都祉园祭


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有