| 分类: qaf同人 |
五十
第二季完成时,大家已经没有第一季结束后告别时的依依不舍。这到不是因为大家感情不如从前,而是所有人都有一些心理上的惯性疲倦,毕竟四十多集都扮演同一个角色,又确定还有第三季等在那儿。Randy更是如此,好像在夜晚赶路的旅者,只想到达某个地方然后沉沉睡去。后来一个专栏作家在一篇关于同性恋的文章中,曾提到Randy告诉他,“……好象所有一切都在拍摄的日子中用尽了……我有点厌烦……总看着自己以Justin的面目出现。”(注8)
总之,接下来大家分别投入自己新鲜的工作,而Randy的生活中,也发生一个新鲜的变化。
总之,接下来大家分别投入自己新鲜的工作,而Randy的生活中,也发生一个新鲜的变化。
二零零年四月,Randy接受了New York
Magazine的采访,而执笔这次采访的那个叫Simon
Dumenco的男人,也同时走入了他的生活。
采访那天,Randy穿了一件温柔的白色上有褐色花纹的薄毛衫,牛仔裤,戴了一副金属边框眼镜。后来在那篇名为The
Post-Gay Gay Icon的文章开头,Simon写到,“He's hot,
he's talented, and he's out.”
而Simon没有在文章中写到的,是他第一次见到Randy时,短暂惊讶于Randy与剧中Justin完全不同的气质。
那样的触动,像遇见一个将雨未雨的春天。(注9)
而Simon没有在文章中写到的,是他第一次见到Randy时,短暂惊讶于Randy与剧中Justin完全不同的气质。
那样的触动,像遇见一个将雨未雨的春天。(注9)
注8:原文,Lovable melan-ball RANDY HARRISON told me he
stopped watching the show two years ago because "it's
exhausting enough to shoot. I've seen myself as Justin so
much it bores me."
……事实被变态作者歪曲了……- -
……事实被变态作者歪曲了……- -
注9:Simon的原话是,“In person, Harrison is quietly intense,
and his look — wire-frame glasses, an exceedingly bland tan
sweater, unremarkable jeans — is so understated that it
doesn't even qualify as geek chic.”
我非常喜欢这样的描述。
我非常喜欢这样的描述。
五十一
遇见Randy之时,Simon三十三岁。
七年过去,当Randy也到了Simon遇见他时的那个年龄,当他再想起那个男人,想起Simon对自己说过的一些话,才觉得自己刚刚有些了解他。
七年过去,当Randy也到了Simon遇见他时的那个年龄,当他再想起那个男人,想起Simon对自己说过的一些话,才觉得自己刚刚有些了解他。
那时。
Randy还年轻。
他不知道。
当Simon扶着额角,微笑着对他说。
“我知道我比你老……不,别笑,我已经够老了,尤其是当经历过一些事情后……但是Randy,我还没老到畏惧等待。”
他不知道Simon话语中隐忍的勇气。
Randy还年轻。
他不知道。
当Simon扶着额角,微笑着对他说。
“我知道我比你老……不,别笑,我已经够老了,尤其是当经历过一些事情后……但是Randy,我还没老到畏惧等待。”
他不知道Simon话语中隐忍的勇气。
那种勇气,是始终保持着对生命的耐心。
五十二
活着真是一件非常需要耐心的事情吧。
五十三
但是,尽管当时Randy不能足够了解Simon,但Simon的温和坚定还是让Randy觉得日子变的暖洋洋的。那是被完全包容的温暖安全。
Randy已经赶了很久的路。
是该停下来休息的时候了。
Randy已经赶了很久的路。
是该停下来休息的时候了。
五十四
第三季的拍摄开始时,Randy的状态非常好。
他又神采熠熠,和Hal比着做怪表情,和Peter兴致勃勃的讨论刚看过的好电影,和Gale约着一起出去吃日本菜,聊天。(温馨提示again- -;Gale自己说他喜欢寿司和甜食)
是的,当Randy再见到Gale时,他觉得已经完全平和下来。
他又神采熠熠,和Hal比着做怪表情,和Peter兴致勃勃的讨论刚看过的好电影,和Gale约着一起出去吃日本菜,聊天。(温馨提示again- -;Gale自己说他喜欢寿司和甜食)
是的,当Randy再见到Gale时,他觉得已经完全平和下来。
用某种比喻来说……那好象一个人独自坐在露天咖啡座,然后他看见了路边某个经过的人,那个人在他身边停了一下,买份报纸或者其他什么,总之,是那个人一下抓住了他的视线,他觉得自己应该走过去和那人攀谈,交换电话号码,反正他应该去结识那个让他产生强烈好感的人。
但是,生活中的多半时候,我们只是什么都不会做,我们只会一直注视着那个人,直到他经过身边,向前走,背影消失不见。
但是,生活中的多半时候,我们只是什么都不会做,我们只会一直注视着那个人,直到他经过身边,向前走,背影消失不见。
人生道路上,Randy想他与Gale只是这样的擦肩而过。
道路那么长。
几年也只是一瞬间。
几年也只是一瞬间。
五十五
但Randy与Gale毕竟不是陌生人。起码他们是亲近的朋友。
尽管有时越多的交集却产生越多的空白。
尽管有时越多的交集却产生越多的空白。
五十六
虽然没有刻意隐瞒,但Randy并没和人说起他有了男朋友的事。毕竟那是他自己的私生活。只是从Randy明显频繁的电话,还有讲电话的表情中,大家多少推测到了一点,有时会开一点无伤大雅的小玩笑。
有天Randy和Gale一起出去吃饭,等菜的时候Simon打电话过来,Randy离开座位接电话,回到座位时菜已经上来了,Randy坐下喝了口水,Gale忽然开口说,“男朋友?”
Randy真没想到Gale居然会主动问起这件事,他清了清嗓子,“对……”又笑着皱了下鼻子,哼了一声道,“……正如你们推测的那样。”
“啊哈,这么说来我是第一个拿到头条的人了。”Gale笑起来。
“得了,Gale……不要用那种可怕的记者语气,”Randy吃了口东西,“please~~~”
Randy真没想到Gale居然会主动问起这件事,他清了清嗓子,“对……”又笑着皱了下鼻子,哼了一声道,“……正如你们推测的那样。”
“啊哈,这么说来我是第一个拿到头条的人了。”Gale笑起来。
“得了,Gale……不要用那种可怕的记者语气,”Randy吃了口东西,“please~~~”
Gale也开始对付盘子里的食物,有那么两分钟谈话终止了,这份沉默几乎让Randy产生一种错觉,觉得Gale似乎对这件事有点……在意。
但马上Gale接下来的话让Randy打消了那样的错觉,他沉吟了一下,对Randy说,“你知道Kim Bingham?”
“听说过……我有朋友听她的歌,但是我没听过。”Randy的注意力完全转移到谈话上,他开始意识到Gale准备要和他谈些什么,虽然他本一直以为按Gale的性格,听他主动谈起私事的几率比在711买牙膏时碰见Julia Roberts——并且她还和你选了同一个品牌的牙膏——的概率一样小。
但Gale并没继续,他笑了笑继续吃饭,像刚才突然的问题不是他问的。
“So?”Randy故意让单词的尾音有一个狡猾的上扬,他模仿Gale刚才的“记者语气”,“Mr. Harold,我好象听到了一些了不起的事情……”
“Mr. Harrison,”Gale并没抬头,可看的出笑容明显变大了,他也模仿刚才Randy的语气说,“……正如你推测的。”
“我什么都没说!”Randy伸长手,拿着本该戳小羊肉的叉子戳了戳Gale的手背,“我妈妈告诉我,诚实是一个人最珍贵的品格。”
Gale并没答话,眼睛转向桌子上的水杯,脸上的表情又变回刚刚那种若有若无的笑容,他似乎还在沉吟,Randy意识到让他产生Gale在在意着什么的感觉并非是错觉,而是Gale准备和他谈的那些话。
但那些话显然连Gale自己也还没想好。
但马上Gale接下来的话让Randy打消了那样的错觉,他沉吟了一下,对Randy说,“你知道Kim Bingham?”
“听说过……我有朋友听她的歌,但是我没听过。”Randy的注意力完全转移到谈话上,他开始意识到Gale准备要和他谈些什么,虽然他本一直以为按Gale的性格,听他主动谈起私事的几率比在711买牙膏时碰见Julia Roberts——并且她还和你选了同一个品牌的牙膏——的概率一样小。
但Gale并没继续,他笑了笑继续吃饭,像刚才突然的问题不是他问的。
“So?”Randy故意让单词的尾音有一个狡猾的上扬,他模仿Gale刚才的“记者语气”,“Mr. Harold,我好象听到了一些了不起的事情……”
“Mr. Harrison,”Gale并没抬头,可看的出笑容明显变大了,他也模仿刚才Randy的语气说,“……正如你推测的。”
“我什么都没说!”Randy伸长手,拿着本该戳小羊肉的叉子戳了戳Gale的手背,“我妈妈告诉我,诚实是一个人最珍贵的品格。”
Gale并没答话,眼睛转向桌子上的水杯,脸上的表情又变回刚刚那种若有若无的笑容,他似乎还在沉吟,Randy意识到让他产生Gale在在意着什么的感觉并非是错觉,而是Gale准备和他谈的那些话。
但那些话显然连Gale自己也还没想好。
大概有一两分钟的沉默,Gale重新开口,“……我只是忽然想到……不,不是说忽然想说我和Kim的关系,而是有时我不确定……与一个……”Gale忽然放下叉子,像同时放下了脑中的想法,“算了,forget
it,没什么。”
五十七
Gale在一个朋友的Party上第一次见到那个叫Kim的女孩,开始时他并没有注意到她,他知道她唱摇滚,但他从没听过她的歌。
但是后来Gale注意到Kim的脸,准确的说是脸上的微笑,Kim并不像有些搞摇滚的女孩一样,在Party上总是活力四射甚至有点疯,而是一直挺安静的坐在那儿,红色蓬蓬的卷发。而脸被头发遮的非常小,脸上的微笑就更小,虽然看不清楚,但你知道她总是在微笑的,那是一种……迟钝的表情。
但是后来Gale注意到Kim的脸,准确的说是脸上的微笑,Kim并不像有些搞摇滚的女孩一样,在Party上总是活力四射甚至有点疯,而是一直挺安静的坐在那儿,红色蓬蓬的卷发。而脸被头发遮的非常小,脸上的微笑就更小,虽然看不清楚,但你知道她总是在微笑的,那是一种……迟钝的表情。
Gale并不是想用“迟钝”这个词表达什么贬义的意思,那更像是一种长久等着某种东西……然后疲倦极了,像是放弃了一样的迟钝,或者用点好听点儿的词,迟缓、缺乏热情……总之类似的词汇。
Gale注意到之后,产生了和她聊点什么的念头。但当他拿着杯酒走过去对她说Hi时,Gale一下感觉到了Kim浑身散发的紧张感。
那不是像别的女人对于一个男人接近她所产生的那种女性的紧张,而是一个个体对于另一个个体接近的紧张。明白点说,像动物的紧张——好像你去抚摸一只猫,然后它竖起毛随时准备逃走。
Kim看上去就像一只戒备的小动物。
Gale注意到之后,产生了和她聊点什么的念头。但当他拿着杯酒走过去对她说Hi时,Gale一下感觉到了Kim浑身散发的紧张感。
那不是像别的女人对于一个男人接近她所产生的那种女性的紧张,而是一个个体对于另一个个体接近的紧张。明白点说,像动物的紧张——好像你去抚摸一只猫,然后它竖起毛随时准备逃走。
Kim看上去就像一只戒备的小动物。
那天谈话一直没能顺利的进行,Kim看上去不大想讲话,Gale注意到她可能是服了什么药,奇怪的是别人服用兴奋剂都会变的爱说爱动,可Kim简直像吃的是安眠药。
坐了一会儿Gale想该走了,也没什么好说的,而Party也要结束了。可他站起身,Kim却忽然抬头望了望他,提了一个有点莫名奇妙的问题,“Gale?现在是几月?”
“恩……”Gale没反应过来,Kim却打断他迅速说道,“好了,开个玩笑,我知道现在是五月,鉴于我来参加Party时特意穿了这双该死的贵的新款凉鞋。”
Kim踢了踢双脚,好像她不是坐在沙发上而是坐在游泳池边,有点孩子气的动作和自嘲的语气让她一下子鲜明起来,像她柔软又蓬成一团的红卷发一样……让Gale觉得很……可爱?大概就是像看个小姑娘坐在自家门前的台阶上,无聊的嚼泡泡糖的那种感觉。
“我只是觉得忽然凉下来……我是说,周围的空气。”Kim转动着右手的手腕,划出一个没什么意义的手势。然后她的手停在她所说的,凉的空气中,好像没地方放一样,无奈的垂下,在裙子上蹭了蹭。
Gale笑起来,“可是我想我没什么外衣可以脱给你了。”Gale只穿了一件T恤,他挑了挑眉,做出一个“你看,没办法”的表情。
Kim咬着嘴唇抬头望着他笑。
坐了一会儿Gale想该走了,也没什么好说的,而Party也要结束了。可他站起身,Kim却忽然抬头望了望他,提了一个有点莫名奇妙的问题,“Gale?现在是几月?”
“恩……”Gale没反应过来,Kim却打断他迅速说道,“好了,开个玩笑,我知道现在是五月,鉴于我来参加Party时特意穿了这双该死的贵的新款凉鞋。”
Kim踢了踢双脚,好像她不是坐在沙发上而是坐在游泳池边,有点孩子气的动作和自嘲的语气让她一下子鲜明起来,像她柔软又蓬成一团的红卷发一样……让Gale觉得很……可爱?大概就是像看个小姑娘坐在自家门前的台阶上,无聊的嚼泡泡糖的那种感觉。
“我只是觉得忽然凉下来……我是说,周围的空气。”Kim转动着右手的手腕,划出一个没什么意义的手势。然后她的手停在她所说的,凉的空气中,好像没地方放一样,无奈的垂下,在裙子上蹭了蹭。
Gale笑起来,“可是我想我没什么外衣可以脱给你了。”Gale只穿了一件T恤,他挑了挑眉,做出一个“你看,没办法”的表情。
Kim咬着嘴唇抬头望着他笑。
似乎顺理成章的,那天他们一起回了家,然后做爱,和别的男女没什么不同。
第二天早上,他们都醒的很早,Kim舔了舔干的嘴唇,“看来我们一样,忽然有个人在身边还真睡不好……”她边说着边坐起来,望着他俩扔在床边的衣服皱眉,“哦……你能从那堆东西里找到一个该死的小皮包再从里面翻出烟吗……反正我不能……”Gale笑着摸到床头的烟和打火机递给她。
接下来也像别的有着短暂一夜联系的男女一样,总是其中的一个要起身穿衣离开。Gale躺着,侧着头看Kim慢慢穿好她的衣服,边穿边叼着烟含糊不清的说,“我想你到该多睡一会儿,毕竟这是你的床。”
Gale没听清Kim嘀嘀咕咕说的什么,他只注意到她穿衣服的动作很慢,那不是像以前有的女人——模特或者演员或者其他谁——她们慢慢穿衣的动作更像是一种展示,而Kim的慢就只是慢,心不在焉的缓慢。Gale昨晚对于她的那种迟钝感的印象又回来了。她那像是不停从一个地方到另一个地方,来回辗转却始终求而不得的疲惫。
第二天早上,他们都醒的很早,Kim舔了舔干的嘴唇,“看来我们一样,忽然有个人在身边还真睡不好……”她边说着边坐起来,望着他俩扔在床边的衣服皱眉,“哦……你能从那堆东西里找到一个该死的小皮包再从里面翻出烟吗……反正我不能……”Gale笑着摸到床头的烟和打火机递给她。
接下来也像别的有着短暂一夜联系的男女一样,总是其中的一个要起身穿衣离开。Gale躺着,侧着头看Kim慢慢穿好她的衣服,边穿边叼着烟含糊不清的说,“我想你到该多睡一会儿,毕竟这是你的床。”
Gale没听清Kim嘀嘀咕咕说的什么,他只注意到她穿衣服的动作很慢,那不是像以前有的女人——模特或者演员或者其他谁——她们慢慢穿衣的动作更像是一种展示,而Kim的慢就只是慢,心不在焉的缓慢。Gale昨晚对于她的那种迟钝感的印象又回来了。她那像是不停从一个地方到另一个地方,来回辗转却始终求而不得的疲惫。
Kim离开后,Gale并没有多睡一会儿,他抽了几只烟,起床,洗澡,喝水,出门。
Gale停在刚营业的唱片行门前,然后走进去买了Kim的唱片。
他回家听了很久,那不是他喜欢的那种音乐,但是,就像Kim本人一样,她的歌里也有掩饰不住的压抑。
明明是一首又一首歌,却像一段又一段沉默。
Gale停在刚营业的唱片行门前,然后走进去买了Kim的唱片。
他回家听了很久,那不是他喜欢的那种音乐,但是,就像Kim本人一样,她的歌里也有掩饰不住的压抑。
明明是一首又一首歌,却像一段又一段沉默。
几天后,Gale给Kim打了一个电话。
Kim好像正走在路上,Gale能听见那边的车声喧杂,他听见Kim疲惫的叹了口气,“……我在想你会不会打过来……因为等着……所以你打过来时,还真觉得有点儿累。”
Kim好像正走在路上,Gale能听见那边的车声喧杂,他听见Kim疲惫的叹了口气,“……我在想你会不会打过来……因为等着……所以你打过来时,还真觉得有点儿累。”
五十八
Gale一直认为,如果一旦开始一段确定的关系,就不会有所保留。
总有个人,你需要和之彼此承担生命。
Gale用了“承担”这个词而不是“分享”,分享后面跟的名词总是更美好的,承担却不同。
但这就是生活。
总有个人,你需要和之彼此承担生命。
Gale用了“承担”这个词而不是“分享”,分享后面跟的名词总是更美好的,承担却不同。
但这就是生活。
Gale看到了Kim隐忍的紧张。
他不知道能否帮Kim从原先的状态中摆脱。Gale越是想要长时间维持这段关系,便越没有把握。
他不知道能否帮Kim从原先的状态中摆脱。Gale越是想要长时间维持这段关系,便越没有把握。
那天他忽然想对Randy说的是,他在与一个与自己相似的人在一起……重点是相似这个词,虽然也许理由不同……Gale更是因为有他坚持的原则,有他对世界本质和秩序的认识……但他的确与Kim有些东西是相似的。与这样一个人在一起,他们好像在相互捆绑,正如有时他和Kim一起在房间中坐着,却觉得是站在一面模糊的镜子前,并总想伸出手去,蒙住镜中人的眼。
(QAF的执行导演Ron Cowen曾这样描述他对Gale的看法:“他有很强的主见,也有很明确的政治观点。有时我想他是我见过的最聪明的人。我认识很多受过高等教育,读很多书很聪明的人们,但Gale好像已经超越了那个层次。天才已经变成了一个廉价的词,特别是在好莱坞,但Gale的确聪明,富于创造力。[意译,原文见注10])
(QAF的执行导演Ron Cowen曾这样描述他对Gale的看法:“他有很强的主见,也有很明确的政治观点。有时我想他是我见过的最聪明的人。我认识很多受过高等教育,读很多书很聪明的人们,但Gale好像已经超越了那个层次。天才已经变成了一个廉价的词,特别是在好莱坞,但Gale的确聪明,富于创造力。[意译,原文见注10])
那天Gale看着Randy看了一眼来电显示,然后微笑了,离开座位接电话。他忽然想与Randy谈谈这些……却因为是突然而生的念头,具体要说什么Gale自己也表达不清。而且当他感到Randy出乎意料的专注的盯着自己时,他又觉得该把那些想法丢开——当然,Randy是可以说私人话题的朋友,也是好的倾听对象——但Gale却突然觉得不该打破他们之间轻松的气氛,好像一旦他对Randy说了这些,他们之间就会有什么变的不对了,并且再回不来。
注10:原文,“Gale has very strong opinions, and he's
very political. Sometimes I think he's the smartest person
I've ever met. I know a lot of smart, well-educated,
well-read people. But there's something about Gale where it
takes a leap from education or keen intelligence to some other
place. Genius is a cheap word, especially in Hollywood. But
he's really smart.” —— Queer as Folk executive producer
Ron Cowen (The Advocate, 2002)
五十九
而还是那天,当Randy望着Gale讲了一点就闭口不谈,心中忽然觉得有一小块地方空白了。像用橡皮擦过一样空空荡荡。
没错,那是他和她之间的事。
总是与他无关。
没错,那是他和她之间的事。
总是与他无关。
Randy把那种心里一空的感觉归因于羡慕或者嫉妒,他不回避提嫉妒这样不大好听的词,正如他一直坦白面对自己的感情并做出自己的选择。
Randy甚至想着,会这样才是正常的,即使他现在与Simon在一起。
Randy甚至想着,会这样才是正常的,即使他现在与Simon在一起。
事实上,另一个小声音告诉Randy,那不是羡慕也不是嫉妒,而是其他一些什么。可这小声音只是一闪念间就消失了,快的Randy自己也没能抓住。
六十
的确有些事情是连Randy自己都不知道的。
比如那片空白其实是孤独。
心的一小块地方还是终于的,永远的失掉了。
心的一小块地方还是终于的,永远的失掉了。
可是Randy自己都不知道。
他从不曾知道,无数个夜,当他入睡后,孤独从窗口悄悄溜进来,站在他的床边,微笑的望着他,然后轻手轻脚地滑进他的被子,躺在他的身边。
他从不曾知道,无数个夜,当他入睡后,孤独从窗口悄悄溜进来,站在他的床边,微笑的望着他,然后轻手轻脚地滑进他的被子,躺在他的身边。





加载中…