加载中…
个人资料
  • 博客等级:读取中…
  • 博客积分:读取中…
  • 博客访问:读取中…
  • 关注人气:读取中…
相关博文
加载中…
推荐博文
加载中…
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:
潛移莫化地被洗了腦(2009-10-18 09:35:19)
标签:this 单车 style 儿话音 毛毛 广东 上海生活

    話說近來某日與一群北京老友話聊。話題依舊是國計民生這類的頭等大事。朋友們的話語和觀點像連珠炮一樣在我頭上方一一炸開。

 

   看着他們豐富的面部與肢體語言,再配充滿着智慧與幽默的話語,我靠, 真TMD是一種享受。這讓我不僅想我剛到深圳時一位廣東朋友來家裏吃飯, 飯桌上他說了:“聽你們倆公婆講話就像是在聽講相聲,好有意思。”

 

    閑談間,我發現我的語速明顯比以前慢了,而且還有一些常用詞被廣東方言替換了。

   

    “你平常買菜是開車還是溜達兒着,你們那離哪地方小, 人也少, 没事兒的時候溜達兒溜達兒挺爽的。”

 

   “我通常都是開車出去,天氣好的時候帶毛毛一起出去, 走路很麻煩,雖說距離不遠, 但上山下山也蠻辛苦的。 我一直想買個單車踩, 可一直没有去買。”

 

    “單車?踩! 踩單車!!麻煩您就直接說騎自行車兒,行嗎?”

 

    “哦, 對,對, 騎自知車兒......” 我重复了一遍朋友的話,而且還重重的强調了最後一個“車兒”字加上兒話音,以示我並未望本。 “對不起,對不起, 這事都怪我家阿姨,全是被她洗腦了, 她天天都跟我講‘踩單車上山真辛苦。”

 

    吃飯。 朋友對着服務員說:“來份兒拍黄瓜兒。”

 

   我補充道:“麻煩加多些蒜汁。”

 

   服務員看我一眼說:“多擱點兒蒜沫兒,是吧。”

 

   “嗯, 對。”

 

    朋友强忍笑容。

 

   “倒裝句,跟廣東人學的。”

 

   “甭解釋。”

 

    。。。。。。

 

    分手時,朋友送我一盒包裝精美的禮物“啊, 謝謝, 這是什麼來的?” 我欣喜地鼓弄着手裏的禮物。抬眼一看,朋友正没好氣的看着我“什麼來的我不知道, 我只知道這是我花錢給你買來的。” “哦,哦, 對不起,我是說裏面是什麼呀?” “懶得跟你說, 自己打開看。”

 

   與朋友分手後,我總結了一下這一年被洗腦後常用的詞還包括:

 

  洗澡變成了沖涼、  足底按摩變成了洗腳、 說某人是笨蛋變成了說某人是衰仔,出去吃點東西變成了去喝個茶等等。

 

  習慣用語變了還不是最可怕的, 最可怕的是我的兒話聲正在不知不覺的消失中,而且這點在毛爹身上也有所體現。 前幾天他突然指着樓下問我:“那個小孩是鳴鳴嗎?”這句話正宗北京話的發音應該是“內兒小孩兒是鳴鳴嗎?”

 

   說你呢, 别念了。 呵呵。 相信您一定跟我一起繞了半天舌頭了吧。

 

   從走出校門參加工作,每天就都是與接自五湖四海的人接觸, 特别是搬來深圳這一年,當很多日常生活習慣被顛輹,被滲透, 被重新構建的時候, 我突然想明白了我與北京到底是什麼關系,北京人特有的特質一直以來都以最真實的面貌存在我心裏,讓我隨時保持清醒, 它就像是錨, 牢牢定住我的人生價值。

 

   您的錨定在了哪裏?

   

毛,今天我們念《再别康橋》好不好,麻麻念一句,你接一句,好不好?

喉啊,我好中意粒首詩的。

麻麻:輕輕地我走了, 正如我輕輕地來, 我輕輕地招手, 作别西天的雲彩。

毛毛:河邊嗰D金柳, 好似個新娘喺黄昏曬太陽 反映喺水上面個姣樣;搞到我個心系度卜卜跳。

 

麻麻:但我不能放歌,悄悄是别離的笙簫。

毛毛: 熱天的昆蟲都為我收聲, 劍橋今晚真喺啞咗。

麻麻: 悄悄的我走了, 正如我悄悄的來。

 

毛毛:我拍拍蘿袖,一啲雲都毋拎。

 

 

對不住哈, 好好的一首詩被俺們娘倆給糟蹋得不成樣子啦。

 

今天這也算是一篇檢查報告,交給我那些北京的哥們兒姐們兒,你們放心,有你們這些牢牢錠住我的大錨,即將開始的‘桑海檸’的生活肯定奈不了我何。

 

 

 

   

 

   

 

  

阅读 评论 收藏打印举报
已投稿到:
加载中,请稍候......
  • 评论加载中,请稍候...

验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:95105670 提示音后按2键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有