2004年郭峥参加了中国漂流队首次成功的漂流了美国的科罗拉多大峡谷，回来后郭峥给我发来了他的漂流笔记和照片，当时在自己主编的《宜昌国际大酒店》店报作了连载。在此刊载，以纪念已经远去的英雄。

 

 

 

               科 漂 日 记

                  郭峥

 

2004年7月13日 第一天

  今天是下水日，正好也是中国申奥成功3周年。从旗杆镇到大峡谷口李渡口有4个小时的车程。到李渡口时，美方的向导已经在河边等候了。正好是正午，气温太高，48度。我们每人都捆扎好了防水袋，防水箱，穿好了救生衣，并按照中国的传统每人点了三柱香，祈求漂流的平安。做好了下水的准备。美方协作人员的领队瑞伯简单的介绍了一下他们漂流艇的情况，一共5条艇，1条排桨船，3条双桨船，1条机动救护船。第一天的人员是这样安排的，我，幺哥，胡冰，肖老师，吕哥，连跃，瑞伯上排桨船，幺哥掌舵。美籍华人刘汉立和刘立上双桨船。胡易腾和于宁上机动船便于拍摄。

   终于开漂了，五星红旗第一次飘扬在了大峡谷上。大峡谷上游水清澈见底，两岸岩壁高耸入云，置身谷底，深深地被峡谷的壮美所震撼。由于今天只有半天的时间，我们漂了21公里就宿营了。今天过了2个三级滩，感觉大家在滩上配合还可以。 

   宿营时，瑞伯给我们讲了环保的要求：不准留下任何垃圾，包括烟头、果皮，为此他们准备了2种分类的垃圾袋。不准采集植物、化石的标本。小便可以在河里解决，但大便必须方便在专用的野外马桶里。所有15天的垃圾都要随船带走，交由垃圾处理场处理。否则将有2000美元的罚款。

  

2004年7月14日 第二天

  一大早，瑞伯就在营地巡视了一圈，没有发现垃圾，他说很值得庆贺。

  瑞伯是美国很著名的一个漂流家，有40多年的漂流经验了。而美国是一个有100多年漂流历史的国家。中国的漂流历史只有18年。所以瑞伯对中国的漂流队员，特别是对舵手不是很信任。这次排桨的舵手是幺哥和我。我们的船到了一个4级滩前，停船踏勘时，瑞伯问我们打算怎样过，幺哥告诉了他我们过滩的路线，瑞伯非常赞同。然后由幺哥掌舵，对着大浪过了这个滩。晚上宿营时，瑞伯拿了一瓶啤酒给幺哥，他说，没有想到中国的漂流家有这么好的经验和技术，他非常佩服幺哥在这么大的浪里掌舵过滩。从此对我们刮目相看。

   今天排桨的队员都没有变，我和吕哥是头桨，肖老师和连跃是2桨，胡冰和瑞伯是3桨。在过最大的滩时，先是一个正面的大浪把船头打得立起来，然后有一个很大的左侧卷皮浪向肖老师打过来，肖老师不愧是练武的，见机快，头一低，腰一弯，大浪就全部打在了后面的胡冰身上，在胡冰的尖叫声中船冲了出去。胡冰以前是空姐，这次是我们中国队唯一的女队员，也是我们的队医。也够难为她了

 

2004年7月15日 第三天

  昨夜一场大雨，江水变得浑浊了。今天我开始掌双桨的舵。我船上的向导是揣维斯。揣维斯是美国急流独木艇的第三名，今年24岁，他14岁就在河上漂流了。

  我从来没有划过双桨，以前在国内漂流都划排桨的。由于我懂得读水，知道船的路线，在揣维斯的指导下很快就进入角色，接连过了2个三级滩，揣维斯说我做得很好。在漂流的过程中，揣维斯发现了河面上漂来了一个易拉罐的瓶子，为了环保，我们把船划了过去把它捞了起来。居然是一瓶没开的啤酒，我们就地打开，一饮而尽。享受这意外的惊喜。

   科罗拉多大峡谷就象被刀切开一样，悬崖陡立，最高有400多米。最下面的岩石是3亿年前的。中间的是滑坡层，上面的是非常坚硬的岩石。所有的岩体都是沉积岩。由于岩壁太高了，我们带的卫星电话收不到信号，随队的记者胡易腾不得不爬到很高的岩壁上寻找信号，向国内发回消息。

 

2004年7月16日 第四天

  大峡谷的日出很漂亮，但看不见太阳。只见峡谷中的一大片岩壁变得通红，河水倒映着山的影子。今天水又变清了。

  幺哥的手在漂红河时就被拉伤了，一直都没有恢复。今天他过了几个滩后，伤痛复发，就由我来掌舵。在过一个4级滩的时候，有一个浪特别大，在下浪谷的时候，打得我双脚离船，又重重地落了下来。幸好只有一个大浪，否则我当时已经失去了重心，很可能掉水。

  瑞伯带我们爬到半山腰，去看以前印第安人储存谷物的地方。在离河面400多米的悬崖上，印第安人用石块修建了仓库，地势非常险俊。瑞伯告诉我们，修建在这里可以预防战争，并且可以保持谷物的干燥。

  晚上宿营时，应美国向导的要求，幺哥给他们讲中国漂流的故事。老美们听得很认真，他们为中国漂流付出的沉重代价而震惊，也为中国漂流仅18年就取得了如此辉煌的成就而惊叹。

  美方向导海伦和着吉他唱起了歌，他说这歌是纪念一个在科罗拉多河漂流死去的朋友。歌声很忧郁，伴着波涛的声音，我想起了中国漂流牺牲的勇士。

 

2004年7月17日 第五天

  今天我们到了大小科罗拉多河的交汇处。前几天我们漂流方向是呈南北走向，从今天开始，科罗拉多河在这里来了个直角转弯，我们漂流的方向就是呈东西走向了。

  瑞伯告诉我们，小科罗拉多河是从500多公里外的源头流下来的。它是印第安人最神圣的河流。他们的两个最大的部落就在这里。小科罗拉多河的上游可能在下暴雨，河水非常浑浊，注入清澈的科罗拉多河中，一下就变浑浊了。我们沿着小科罗拉多河逆流而上，走了2公里考察了河谷的地貌，还在浑浊的河水里洗了个泥浆澡。

  明天要过科罗拉多河的第4大滩，为了有利于落水后自救和适应河水冰冷的水温。我们在2个3级滩前进行了落水练习。我们依次在滩前跳进水中，在只有9度的河水中，我们练习在大浪里面怎样呼吸，怎样背对着浪峰游泳。河水很冷，人在水中又只有头能露出头部，面对浑浊的大浪很难呼吸，几个浪过来，体力消耗很大。我们被拉上船时每个人都筋疲力尽了。

  下午我们去登山，只有我，连跃，刘汉立，揣维斯上了顶。在山顶上一览众山小，看到了大峡谷的全貌，很壮观。下山时，运气很好，我们还看见了远处的山上的彩虹。就象印第安人头上的羽毛。

 

2004年7月18日 第六天

  今天我们进入花岗岩地形，河道突然变窄，险滩是一个接一个。首先要过大峡谷的第4大滩——汉斯险滩。滩的级别是5级。我们把船停在滩前踏勘。滩很长，有500多米长。人一旦落水就不容易被救起来。滩的入口有3块巨石。滩先向左拐，再向右拐，在拐弯的地方有很大的卷皮浪。我们排桨船还是老队员，幺哥掌舵。我们是从2和3块巨石间下的滩，一下去幺哥就叫大家抢桨，划到了右边，避开了跌水。浪一个接一个打过来，终于冲过了最后一个卷皮浪。大家一阵欢呼，敲桨庆祝。

  幺哥的手又不行了，我接管了舵手的位置。接下来大滩不断，先是4级滩——致命一击滩，连跃坐在我以前的头桨位置。在过第2个大浪时，他忘记了压船头，被一下子打到了水中，转眼就被冲进大浪里。我赶快调整方向，指挥大家使劲划过去救他。连跃被浪打进浪谷里，呼吸困难。一直被冲了100多米才被我们救起来。救上船时，他脸色苍白，手脚冰凉。接下来也是一个4级滩——葡萄藤滩，这一次大家都比较小心，我们很顺利地通过了。瑞伯对我过滩的路线十分满意。

 

2004年7月19日 第七天

  花岗岩地形岩石坚硬，河水非常难以切割，所以河道狭窄。险滩不断。

  今天幺哥带伤掌舵，我们遇到的第一个滩是牛角险滩，4级。此滩左边是大跌水，右边是大浪，我们从右边偏左的地方进的滩，再抢进2流水，就可以避开跌水和大浪。但是我们没有抢进去，我是右头桨，就帮幺哥背桨，结果正好一个右卷皮浪打过来，一下子把我打进了船舱里。我连忙爬起来和大家一起划了出去。

  花岗岩险滩，5级，大峡谷第3大滩。看了滩后，全体队员血液循环加快，心跳、呼吸加速。中间和右边是跌水，左边全部是大的卷皮浪和石头。我们的船刚一进滩，就感觉到了浪排山倒海般压了过来。在过最大的浪时，我和吕哥停止了划船，双手抓船，扑在船头上压浪头。浊浪滔天，冰凉的的巨浪扑了过来，感觉都要把船都撕碎了。“过了，过了”幺哥大声地吼道。大家击桨欢呼。

  接下来我们又冲过了隐士险滩。它是大峡谷浪最大的滩，浪高在5米以上，只是浪非常有规律，并且没有岩石，所以我们过滩很顺利。

  今天的滩很大，我们在刘立的数码机器里看到了我们过滩的照片，有几张只看见幺哥一个人了，其余的桨手都全部在大浪里。还可以看见在浪尖上飘扬的五星红旗

 

2004年7月20日 第八天

  终于要出花岗岩峡谷了。但今天还要过花岗岩峡谷的最大一个滩——水晶险滩。也是科罗拉多河的第2大滩。

  这个滩的难度很大，主流在中间，左边和中间有很大的3级跌水，跌水和主流相连的地方是非常大的倒卷皮浪。我们经过认真分析，准备从最左边过，避开主流。但这需要我们进滩后要有向左的速度，否则我们的船就要被水流冲到主流上，只要我们的船一上那个倒卷皮浪，就必翻无疑。所以我们必须抢到仅有一船宽的狭窄河道上。今天还是幺哥掌舵。我和刘立是头桨。进滩了，我们6个桨手拼命地划，水流速度很快，把我们的船使劲地向右边冲，水的力量太大了，还是把我们的船冲进了倒卷皮浪的尾部。我正好是左头桨，只感到眼前一黑，浪扑了过来。我赶紧抓船，前扑，压浪。哗的一声，浪打在了船的左边，船被打横了。船身都被水扯得倾斜了。眼看就要翻了。“左边背桨”幺哥大吼道。我们左桨拼命地划，右桨拼命地背，幺哥在后面打舵。船头终于正了过来。冲出了大浪。事后想起真是后怕，要是我们的船不及时摆正，以横着的船身去对后面的巨浪，那么船肯定就翻了。

 

2004年7月21日 第九天

  瑞伯告诉我们，接下来的几天我们又进入沉积岩峡谷，没有特别大的滩了。

  今天我感觉特别的疲惫，非常想睡觉。为了避开大峡谷的高温，我们每天都在5点钟就起床了。每天都要划船，搭帐篷，做饭，装卸船，一个字“累”。大峡谷每天最热的时候接近50度，到了半夜沙都是热的。体力消耗很大。每天每人都要喝7升水。队员每天脚都泡在水里，很多人脚都被泡烂了。天天划桨，手上很多泡。一握住桨就痛。峡谷里气候变化莫测，经常都是在大太阳时就来了一场暴雨。每个人都无处可藏，只有在暴雨中干淋。衣服也不用换，太阳一出来就晒干了。

  天天都是吃西餐，我们给向导们提出来，要做一顿中国菜。于是我们中方的队员各显神通。胡冰的焖黄豆和麻婆豆腐，吕哥的红烧牛肉，幺哥的芹菜炒肉，肖老师的三鲜汤。我们所有的队员胃口大开，老美们也赞不绝口。就是都说太辣了，一个个稀里呼噜的，用手直扇嘴巴。

  吃了中国菜，晚上大家都特别想家。幺哥唱了一首《慈祥的母亲》引起了所有中国队员的共鸣。

 

2004年7月22日 第十天

  今天计划分成2个组，1组是用徒步到一个叫“雷鸣”瀑布的地方，然后翻过2座山，再回到河边，须要徒步8个小时。2组是直接向下漂3英里，在河边和1组会合。因为许多队员都有伤，所以中方队员除了刘汉立和连跃都不愿意去。我的脚也有伤，我考虑再三，认为很有必要去，于是也参加了徒步。

  很幸运我选择了徒步，真是不虚此行。我们沿着一条小溪逆流而上，走了大约2个小时就到了“雷鸣”瀑布。看到瀑布，我们发出了一声惊叹。在300多米高的山峰上，一道飞瀑从200多米的岩壁上泻下来。在非常荒凉的大峡谷中形成了一小块绿洲。把山装点得很有情趣。接下来的路就非常艰苦了，我们是沿着山脊走，完全是沙漠气候，到处是仙人球。我们出发时在瀑布把全身都打湿了，但走了不到20分钟就全部晒干了。感觉路都被太阳烤焦了。虽然环境艰苦，但景色壮美。完全是美国西部荒凉的美。天高云淡，有点西藏的感觉。又经过6个小时的艰苦徒步，我们终于和水上组会合了。我们都跳进河水里，好好地凉快了一下。

 

2004年7月23日 第十一天

  大峡谷也许想让我们好好休息一下，一直都没有很大的滩。这几天我一直在掌双桨舵，感觉很好。就象揣维斯说的：“我们是在跟水玩。”可以感受到和自然很和谐的统一。

  老美们在野外也很注意卫生和环保。洗碗也要经过4道程序，一道清洗剂，一道冷消毒液，一道热消毒液，最后一道热清洗剂。所有的易拉罐都用专门的工具砸扁，然后放在袋子里。很不可思意的是每天都有新鲜的蔬菜和水果。感觉老美把野外探险作为了享受生活的一种方式。

  大峡谷的一个笑话。晚上我和刘立想要方便。到了公用马桶处。按照老美定下的规矩，在前面有一个纸筒，如果纸筒不见了，就说明有人在里面，反之就可以进去。结果我们没有看见纸筒，我们就认为有人在里面。然后我们就在沙滩上聊天，结果聊了一个多小时，都没见人出来。刘立忍不住要进去了，我告诉他要尊重老美的习惯，于是我们又坚持了十多分钟，但还不见人影。刘立终于忍不住了，就戴了个头灯进去了，边走边叫“hello”。结果进去了发现没有人，大呼上当。

 

2004年7月24日 第十二天

  大峡谷真热啊，昨晚在帐篷里汗如雨下，身下的垫子也不知被打湿了多少次，身上的衣服干了又湿，感觉有一股很奇怪的味道。

  今天我们又徒步了7个小时，到了印第安人的秘境——哈瓦苏天堂。是大峡谷边上的一个阶梯形的瀑布。水清澈发绿，象九寨的水一样。我们潜过瀑布就到了一个叫“绿色的房子的水帘洞。里面有钟乳石，光线呈绿色。我们还在瀑布下的深潭里练习了高台跳水，很刺激。我一激动做了一个头入水的动作，结果角度不对，下半身都摔麻了。

  下午漂流的时候，水特别平。又吹的是上河风，感觉船都被吹向上游了。大家划得非常费劲。

  晚餐是烤牛肉，肥牛肉味道很鲜美。大家都赞不绝口。

 

2004年7月25日 第十三天。

  瑞伯说今天是伟大的一天，因为我们要过大峡谷最大的一个滩——熔岩瀑布险滩。

  我们从昨天开始就进入岩浆岩地形。这是大峡谷在80—100万年前的火山喷发中形成的，当时造成河道堵塞40年，形成了400多公里长的库区。后来河水终于冲开了一个口子，就形成了熔岩险滩。

  离滩口还有一公里的时候就听到了轰隆的声音。踏勘时上去一看，吓了一跳，中间一个大跌水，落差有3米高，怪不得叫瀑布。最右边是2个阶梯状的跌水，落差也在2米左右。两边的跌水之间是大浪，主流正好冲到了滩尾的一块巨石上。我们过滩的路线是避开两边的跌水，走中间的大浪，然后在滩尾的时候，向左边抢，躲开巨石。所以路线要求非常精确。任何失误都会导致严重后果。人员的安排是：6名中国队员和瑞伯上幺哥掌的排桨船，我和连跃各掌一条双桨船。

  我掌的双桨船划进了滩口。成功的避开了第一个大跌水，迎上了第一个大浪，浪太大了，打得我的桨差点脱手。紧接到第二个大浪又到了，我身体前倾，迎浪而上。浪的力量太大了，结果右桨被打掉了，船就没有控制好，被冲进了右边的主流。我看见船以极快的速度向滩尾的巨石冲去，只要撞上去，我们就非常危险了。当时胡易腾和于宁在岸上摄影，都说：“着了”。在这危急的时刻，我抓住了右桨，靠右桨拉了一桨，船身来了一个90度的转弯，船尾顺着急流冲了出去。船身离巨石只有不到20厘米。真是生死系于一线。

  幺哥和连跃的船都过得比较顺利。事后，在我船上的揣维斯对我说，很敬佩我在危急的时候保持冷静，让船迅速摆脱险境。他不知道我也吓坏了。

 

2004年7月26日 第十四天

  明天中午就要结束漂流了，晚上宿营的时候所有的中美队员围坐在沙滩上举杯庆祝，每人说了一句话。瑞伯说，以前老师说要到中国最简单的方法就是在地球上打个洞，对面就是，现在上帝用大峡谷把两国联系在了一起。幺哥说，我爱自然，爱江河，爱大家。皮特说，为了大峡谷，为了两国的友谊，干杯！胡冰说，欢迎美方队员到中国，她亲自下厨做中国菜。我们相互签名，唱歌，喝酒。

  刘立告诉大家，他通过卫星电话得知，我们中国队的漂流活动已经引起了美国华人的广泛关注。很多全球性的媒体都在报道此事。中国驻洛杉叽总领事向全体队员问好，还要接见我们。很多华人社团也要给我们庆功。大家听了很受鼓舞。

  欢乐一直持续到深夜。

 

  最后一天，还出了个小事故。美方的一名向导可能是植物过敏，导致心跳异常。瑞伯马上打了卫星电话，救援的直升飞机1个小时就到了，紧急把人送到了医院。

2004年7月27日 第十五天

  今天我们只漂了12公里就到了终点钻石小溪了。我们最后喊着号子，把船划到了终点。大家把所有的桨都敲在了一起，高声欢呼。

  昨天下午在宿营前突然下了一场暴雨，然后出现了彩虹。我想起了一句歌词：不经历风雨，怎么见彩虹。是啊，太不容易了，15天艰难的历程。

  我爱漂流，我爱大峡谷，我爱热爱自然的每一个人。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  。