Each time we face our fear,

we gain strength, courage, and confidence in the doing.

每一次我们面对恐惧的时候，

我们都获得了力量、勇气和自信！

    经过两天的紧急筹划，李阳疯狂英语特别行动队已经抵达四川绵阳。因为到汶川、北川的交通已经管制，我们的团队无法通过。

    领导此次行动的是我们西南区域的总负责人肖常华。他带着我们全国所有团队和总部所捐献现金和物资到达了绵阳。由于无法抵达地震灾害最严重的地方，他们决定在绵阳全力帮助几所中学，把现金和衣物捐献给他们。

    每天都在密切地关注着灾区的进展，每天都在泪水和心痛中度过。

    无论发生什么，我们伟大的祖国、伟大的人民都会坚强地熬过去的！

Courage is resistance to fear, mastery of fear

 - not absence of fear.

勇气是对恐惧的反抗，对恐惧的掌握，而不是没有恐惧！

绵阳最新情况：

    新华网绵阳（四川）5月16日电记者从绵阳市抗震救灾指挥部了解到，截至16日14时，该市因灾死亡人数上升至8767人，受伤59616人，从废墟中救出21125人。全市受灾县9个、乡镇274个、人口410万。

统计数据显示，绵阳全市共设置临时安置点360个，安置灾民512888人，其中城区6个安置点集中安置近5万人。

16日14时，指挥部召开专题工作会议，就灾区防疫工作进行安排部署，把卫生防疫工作作为当前抗震救灾重要工作，抓紧抓好。

目前，有关部门已对绵阳城区内25所学校进行卫生监督和指导，对城区420家餐饮店进行食品卫生监督，10个防疫组分赴北川、平武、安县、九洲体育馆、南河体育中心等地开展疾病防控工作。

指挥部表示，将对安置工作科学组织，统一部署，确保证安置群众有饭吃、有衣穿、有干净水喝、有临时住处；在安置区实行严格登记制度和建制管理，每个片区分别由一个市级单位负责；安排专门力量做好各区防疫卫生工作，每小时对馆内、馆外消毒；对孤儿实行分区专人管理。