剧本是摄制影视作品的依据，没有剧本就没有影视作品。剧作家是创造影视作品的第一人，是塑造影视作品灵魂的工程师。在我几十年的影视生涯中，总是不停地寻找好剧本。好剧本被拍成了电影，编剧就成了好朋友，如叶蔚林、路遥、郑义、魏明伦等。最近一个给我留下深刻印象并成为朋友的是加拿大华人作家曾晓文。
2005年夏天，在中关村工作的一位朋友向我推荐了一个“海归” 题材，说中关村某机构愿意出剧本创作费，我就建议找一个有海外生活经验的作家来写剧本。于是，经过朋友推荐，我读了侨居加拿大的曾晓文写的一部小说：《梦断得克萨斯》。小说是一本带有自传色彩的作品，讲述了一个中国女人在异乡漂泊，历经艰辛，最终美梦破灭的曲折故事。我被作者字里行间流露出的苦难和辛酸所感动，引发了我对自己的海外经历的回忆。有过铭心刻骨的海外经历的人，才会有这样炙热的感情，才能写出让读者过目不忘的细节和场景。
我和曾晓文通过Email在网上沟通。很快她如约飞到了北京，那是她离家多年后第一次回国。和我想象中的差不多，她落落大方，有种与众不同的文人气质。她和我聊起了《梦断得克萨斯》的创作经历，说：“写这样的小说，也许一生只能有一部。” 我说：“真正的创作，都是要倾尽全力呕心沥血的。”曾晓文赞同我的观点。那天，在讲述小说中的一些细节时，她掉下了眼泪。那情境，感动了在场的所有人。
我们决定让她和加拿大华人作家孙博合作进行剧本创作。他们首先翻阅了中关村管委会提供的有关“海归”回国创业的上百万字的材料，并用十几天时间走访了中关村数十位“海归”精英，搜集了大量创作素材。这是任何一个严肃的作家在动笔前必做的功课。几个月后，他们如期交卷。在他们的笔下，展现出一个独特的悲欢离合的故事，尤其是对主人公们海外生活细节的描写和心路历程的刻画细致入微，准确深刻。但是，很少有一稿成功的剧本，成功的剧本总要经过千锤百炼。在修改剧本的过程中，曾晓文的耐心和敬业精神，很让我感动，而她表现出的文学素养和功力，更令我赞赏。她丰富的生活阅历，洞察生活的能力，感知人生的悟性，让她的创作灵感，如涌泉般喷发。
这几年来我和曾晓文时常保持着联系。在那块并非她的母语的国度里，依然坚守着她热爱的文学创作，实属不易！衷心祝愿她生活幸福，不断创作出好作品，也希望有朝一日她的作品能被搬上银幕，使广大观众有机会了解她笔下充满人性魅力的世界。
（作者吴天明，从影40多年，他执导的电影《老井》、《变脸》、《首席执行官》、《生活的颤音》、《没有航标的河流》、《人生》、《非常爱情》等获奖无数。 ）