思全英语辅导

类文阅读·流行语英译

同学们，在我们生活中有不少脍炙人口的流行语，如“打的”、“搞定”等，你想知道这些流行语用英语怎样说吗？那么跟我来记记下面这些表达吧。

做秀show                 挣外块go moonlighting

酷cool                   黑哨unfair referee

追星族groupie            智囊团brain trust

网吧internet bar         的哥taxi drivers; cabman

网友web friend           帅呆了beautiful /handsome

蹦迪discodance           靓beautiful; good looking; pretty

打的take a taxi          搞定decide; settle; make sure

炒鱿鱼dismiss; fire