加载中…
个人资料
辛世彪
辛世彪
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:399,786
  • 关注人气:377
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

卜弥格MagnaTabulaChinensis残本

(2019-06-05 08:54:19)
卜弥格Magna Tabula Chinensis残本
辛世彪
 

波兰人耶稣会士卜弥格(Michal Boym, 1612-1659)的Magna Tabula Chinensis资料丰富,可惜已经佚失,时间大约在1773年耶稣会被解散时期。但是此书在科学家Battista Riccioli的著作里可以略见梗概。

1653年1月,卜弥格自威尼斯赴罗马途中,在意大利北部的Bologna见到Battista Riccioli,后者采用了Magna Tabula Chinensis中的一部分资料,并且出版了,这就是Geographiae et hydrographiae reformatae, nuper recognitae, & auctae, libri duodecim. Auctore R.P. Io. Baptista Ricciolio Ferrariensis Societatis Iesu. 

卜弥格MagnaTabulaChinensis残本
Battista Riccioli书1672年版封面

此书1661年初版,卜弥格的Tabula Chinensis在315-316页;1672年二版,在306-307页。标题为:Tabvla Chinensis, ex P. Michaelis Boymi Magna Tabula excerpta, in qua M. Metropoles indicat, R. Residentias PP. Soc. Isu.

Riccioli在此Tabvla前有一段导语:

"Praeterea P. Michael Boymus Polonus, qui diu apud Sinas versatus fuit, et ex suis, ac nostrorum laboribus, et industrijs molitur ingentem Tabulam Regni Sinensis, dum Roman tendens substitit Bononiae, mihi liberalissime inter alia communicauit sequentem Cataloguai vrbium Sinensium, in quibus omnibus, quatuor tantummodo exceptis, degunt Societatis nostrae homines, et quarum latitudinem pro certa, et rata ex obseruationibus habet. Addit etiam Longitudinem, sed de hac libro sequenti, et diuersos accentus, quos Sinenses vsurpant". (Via Boleslaw Szczeniak (1956) "The seventeenth century maps of China an inquiry into the compilations of European cartographers", Imago Mundi: The International Journal for the History of Cartography, 13:1, p.128. )

此Tabula内容如下(只贴出第一张):

卜弥格MagnaTabulaChinensis残本
Battista Riccioli书1672年版306页Tabula第一图

为清晰起见,我用了Boleslaw Szczeniak (1956)制作的表格,并配上省、府及城市名,只有浙江省的Kiam-Chen fu不知道是什么。

卜弥格MagnaTabulaChinensis残本
(根据Szczeniak (1956)制作的表格配上明代省、府及城市名


0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有