乐游原上春酒醒 订阅
相关博文
内容读取中…
推荐博文
内容读取中…
谁看过这篇博文
内容读取中…
字体大小: 正文
随便写中国的方言 (2008-02-01 22:19:31)
 

一 千奇百怪的中国方言

 

中国太大了,大得欧洲一样。人口也太多,比非洲整个大陆还多。但是这样大的一片地方,这么多的人,说的却都是一种语言,就是汉语。

严格的说,中国这片土地上有56个民族,54种语言。除了回族和满族,都有自己的语言和文字。但是汉语作为官方语言和通用语,通行于这个国家的各个民族、阶层和地区,对于一个未曾全球殖民的国家来说,这绝对算得上是一个奇迹。

当然啦,这并非中国人口多的缘故。印度人口也多,但他们的国家却没有任何一种本土语言能够通行于50%以上的国民,所以只好借用外来的英语作为官方语言。

由于中国太大,内部自然语言会不平衡。分成许多种方言。方言下再分次方言。有方言不奇怪,连日本本州那么点儿小岛上都要分成关东关西腔,中国这么大,没方言才怪了。

现在网上流传着一些很希奇的说法,比如广东话和普通话不是一种语言啦,上海话和日语更接近啦,都很叫人匪夷所思的。这些说法都是把方言和语言搞混了。语言这种东西,因为和社会的关系特别密切,所以同一个民族不可能说不同语言的。只要有一个民族,拥有同样的文字,同样的标准语(比如说普通话),那么就是一种语言。至于广东话和北京话的差别,哪怕再不能通话,只要都用汉字,就只是方言之间的差别。

说来好笑,东欧一些国家尽管语言差别很小,能通话,但就是没有相同的书写方式,就只能是几种不同的语言,而非方言。

 

世界上的语言虽然多,但是主要就五种语系,欧洲到印度之间通行的印欧语系,亚洲北方通行的泰米尔语系,太平洋南部诸岛通行的南岛语系,西亚到非洲通行的闪含语系,以及东亚大陆的汉藏语系。汉语是汉藏语系的主要代表。其实汉藏语系也就只有汉语一种大语言,其他的如藏语、白语,加起来使用人口也不超过1000万。这也就是为什么中国人学外语特别难的原因了。咱学外语得跨语系学,别人,比如韩国人学日语,法国人学西班牙语,都是同一语系内的,当然比咱好学多了!

 

平常人说方言的时候,都是以省命名,比如广东话河南话的,但是并不是这样。有的省,内部就广泛分布着好几种方言,比如广东就流行粤方言和客家方言,广西则是北方官话和粤方言互有消长,在江苏使用吴方言和北方官话的人口差不多。一般说来,中国的方言分成北方官话、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言七种。这其中方言,除了客家话分布比较零散之外,其他各种都依照山水地势分布。比如北方官话除了在西南广泛分布,基本上和南方各方言依长江为界。南方各方言也以山脉走向为界限。分为七种方言当然并不绝对,有几种方言的划分还在争论中,比如就有山西学者力图证明山西中北部使用的方言属于第八种方言,叫晋语。类似的还有安徽原来徽州府地界流行的徽州方言、广西沿江河道路分布的平话,都不知其归属。但使用人口太少,故搁置存疑。

 

方言之下分次方言。

只有人口多的方言才需要划分次方言。比如北方官话分成分布于陕西河南地区的中原官话、西南地区的西南官话、安徽、江苏长江两岸的江淮官话、冀鲁官话、山东、辽东半岛的胶辽官话、北京和东北的北京官话、西北的兰银官话、山西和陕北的晋语。

 

方言的分布主要和交通有关系。交流越密切的地区方言差异就越小。北方因为有大片的平原,交通方便,所以整个北方都整合成一种方言。南方多山,交通不便,所以方言差异就很大。另一个例子,就是陕西的关中、河南、山西南部的汾河谷地、甘肃的陇东地区,这四个地方分属四个省份,但因为经济文化交流密切,所以就同属中原官话。反而关中和陕北、陕南差别较大,并不是同一次方言。

中原官话一直沿着丝绸之路蔓延,可以延伸到新疆南部,即南疆的广大地区。

 

其分布也经常与古代的行政区有关。比如徽州方言,就通行于古代徽州府地界,哪怕现在徽州府已经消失,方言却仍然没有变更。

 

比较有趣的是,有时候由于种种原因还会造成同一个城市,市区同郊县方言差异达到次方言的地步。最典型的就是北京。众所周知的,北京一些县使用的是冀鲁官话。

还有一种,就是市区受行政影响,使得其方言带有别的地方的特色。比如陕南虽然基本属于西南官话陕南片。但是汉中和安康的市区却受关中话影响严重,被有的学者归入中原官话关中片。

 

中国方言基本就是这样分的。另外呢,有些方言是有些别名的。比如晋语又称秦晋方言,以其通行于山陕两省之故。西南官话又称上江官话,江淮官话又称下江官话,以其分别处于长江上下游之意。兰银官话有时候又被称作西北官话,也是因为这种方言通行于甘青宁新等省的缘故。

所以当遇见这些别名的时候,千万不要诧异哦!

评论(0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 打印 | 举报
发表评论
匿名评论(无需注册)
验证码:看不清楚数字吗?点击这里再试试。
新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:95105670 提示音后按2键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有