暗　香　疏“颖”

第522句

　　I like the swimming events.

　　我喜欢游泳项目。

　　A Actually, when I think about it, I like the swimming events.

　　A 实际上，当我想到奥运会时，我喜欢游泳项目。

　　B You mean, you like the races

　　B 你的意思是说，你喜欢比赛？

　　A Yes, and all the different swimming styles – backstroke, butterfly and so on. I love the relay races – they’re the most exciting.

　　A 是的，各种泳姿——仰泳、蝶泳等等。我喜欢接力比赛——这是最激烈的。

　　B Yes, the races are really exciting. What about the other swimming events

　　B 是的，比赛确实非常激烈。其他游泳项目呢？

　　A I like them all! I especially love the diving competition.

　　A 所有项目我都喜欢！我尤其喜欢跳水比赛。

　　Notes 注释

　　1 In the Olympics, the swimming races have different names according to their distances, eg the one hundred metres / the one hundred metres ; and their swimming style, eg backstroke / backstroke ; butterfly / butterfly; diving / diving

　　在奥运会上，游泳比赛按照距离的不同有不同的名称。例如：one hundred metres / 一百米游泳；而且有不同的泳姿。例如backstroke /仰泳；butterfly /蝶泳；diving /跳水。

　　2 Remember if you like something a lot, you can use the more emphatic verb I love . . . / I love . . . eg I love the diving competition / I love the diving competition.

　　记住如果你很喜欢某事，你可以用更加有强调意味的动词I love . . . / 我爱 . . .例如I love the diving competition / 我爱跳水比赛。

 

 

Key phrases and sentences Actually, when I think about it, I like the swimming events. You mean, you like the races Yes, and all the different swimming styles – backstroke, butterfly and so on. I love the relay races – they’re the most exciting. Yes, the races are really exciting. What about the other swimming events I like them all! I especially love the diving competition.

重要的短语和句子   实际上，当我想到奥运会时，我喜欢游泳项目。 你的意思是说，你喜欢比赛？ 是的，各种游泳方式——仰泳、蝶泳等等。我喜欢接力比赛——这是最激烈的。 是的，比赛确实非常激烈。 其他游泳项目呢？ 所有项目我都喜欢！ 我尤其喜欢跳水比赛。

 

 

 

 

 

延伸阅读：

500个常用中英文谚语(2)                               生活中最常用的英语谚语

生活中最常用的英语谚语　　　　　　　　　　　　　　　 时髦白领英语100句

250句最通俗常用的英语口语2                          十句英语粗语

网络聊天100句流行英语                               网络聊天缩略语

厨房常用词汇                                         英语词汇--西餐

常见的女子英文名及其意思                             女子英文名释义(F-J)    

常挂在美国人嘴边的最酷口语　　　　　　　　　　　　　  职场女性最常用的英文名 

女子英文名释义(V-Z)                                   500个常用中英文谚语(1)

世界著名游览胜地英文名                                英语谚语500句（一）    

英语脏话精选！                                        “爱”的三十五种经典表达  

旅游必备－－公共场所常用标识语和提示语                中英对照幽默英语签名

唐诗三百首中英对照（9）                            英汉对照英语名人名言(6)                   

中国菜谱的英文翻译                                     西餐的英文翻译

中国菜单英文译法：中餐-冷菜                            英语交际

英语中11种“钱”的表达方法                             世界经典名车中英对照

一些表达拒绝的应用英语                                  世界上很美丽的英文句子

吵架英语100句                                  厕所「禁忌」（taboo）的美语词汇

名人名言外国篇(附英文)1                                    缘份的英文表达

英语谚语500句（二）                             献给时尚男女的61句最酷口语

英汉对照英语名人名言(12)                         汉英筵席菜名大全W X

世界主要节日、纪念日、活动日中英对照　　　　　　　　　　网络聊天100句流行语

《功夫熊猫》13句经典台词（中英对照）                   十二生肖在英语中的喻义

中国传统节日的英语译法                                 结婚周年表达

三十六计的英文表达方法                                 

奥运体育项目中英对照                                      足球术语中英文对照2

乒乓球术语中英文对照                             奥运项目介绍(英汉对照)-----田径

英语词汇--足球                                                   英语词汇--网球

英语九百句-6-7                                                   英语一句(1) 

英语900句 第三册 上                      英语900句:121-135 Telling time 述说时间

人教PEP4A TO4B英语单词趣味记忆                               剑桥下Unit1-10

人教小学英语词汇总表（G -----Q）            奥运英语1000句(165)——我做全职工作

唐诗三百首中英对照（13）                                英汉对照英语名人名言(7)

奥运英语1000句(35)——我七点到饭店去接你好吗        古诗中英文对照(2)

奥运英语1000句(46)——你想喝杯咖啡吗 

奥运项目介绍(英汉对照)-----田径                        奥运项目介绍(英汉对照)——游泳

奥运项目介绍(英汉对照)——足球                  奥运项目介绍(英汉对照)——篮球

奥运项目介绍(英汉对照)——排球                 奥运项目介绍(英汉对照)——乒乓球    

奥运项目介绍(英汉对照)——网球                  奥运项目介绍(英汉对照)——棒球

奥运项目介绍(英汉对照)——垒球                 奥运项目介绍(英汉对照)——曲棍球

奥运项目介绍(英汉对照)——手球                 奥运项目介绍(英汉对照)——射击

奥运项目介绍(英汉对照)——射箭                  奥运项目介绍(英汉对照)——体操

奥运项目介绍(英汉对照)——举重                奥运项目介绍(英汉对照)——自行车

奥运项目介绍(英汉对照)——击剑                  奥运项目介绍(英汉对照)——拳击

奥运项目介绍(英汉对照)——赛艇                奥运项目介绍(英汉对照)——皮划艇

奥运项目介绍(英汉对照)——帆船帆板

奥运项目介绍(英汉对照)——铁人三项/现代五项/马术

英语面试常见提问问题                           十种妙法巧记单词

2008年四级写作冲刺必背10篇范文                 2008年六级写作冲刺必背10篇范文

四六级听力必背：151组易混淆拼错的词汇          四级/六级写作题预测(附范文)

四级/六级临场考试关键及时间分配                 新四级考试快速阅读冲刺要点

英语四级：常用形容词同介词的搭配              英语六级写作开头方法指导

四级考试翻译题型必背句型                      大学英语四级听力60个必考习语详解

冲刺必备：四级听力对话十大场景                英语四六级写作必备：36个经典成语

奥运英语1000句(15)——我住在北京                    古诗中英文对照(1)

奥运英语1000句(374)——我的周末很安静

奥运英语1000句(105)——你午餐通常吃什么

奥运英语1000句(210)——我们将在上海待四个晚上

奥运英语1000句(90)——咱们晚上去散散步