暗　香　疏“颖”

　　在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。

　　A   Hi, Paul.  Good to see you again.  Where are you going?

　　A   嗨，保罗。很高兴再次见到你。你去哪里？

　　B   Hi, Lin.  I’m going back to my hotel.

　　B   嗨，林。我正要回饭店。

　　A   There’s a very good Cantonese restaurant in your hotel.

　　A   在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。

　　B   Really?  I didn’t know that.  Where is it?

　　B   真的吗？我不知道。在哪里？

　　A   I think It’s on the 4th floor. You should try it.

　　A   我想在4楼。你应该去尝尝。

　　B   OK, I will. The Cantonese restaurant on the fourth floor. Thanks for that information.

　　B   好的，我会的。4楼的广东菜馆。谢谢你提供的信息。

　　A   You’re welcome.  Enjoy it.

　　A   不客气。好好品尝。

　　注释   Notes

　　To ask someone about where they are going, or where something is, begin the sentence with the question word Where...? e.g.Where are you going; Where is the restaurant? 

　　要问某人在做什么，或者某地在何处，你可以用疑问词Where...? (在哪里?)。例如：Where are you going? (你要去哪里?); Where is the restaurant? (餐馆在哪里?)。

　　Remember how to use numbers—It’s on the fourth floor.  You can also write this: 4th.

　　记住数字的用法——It’s on the fourth floor (在四楼)。你也可以这样写：4th。

　　重要的短语和句子   Key phrases & sentences

　　Where are you going?

　　你去哪里？

　　I’m going back to my hotel.

　　我正要回饭店。

　　There’s a very good Cantonese restaurant in your hotel.

　　在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。

　　I didn’t know that.

　　我不知道。

　　Where is it?

　　在哪里？

　　I think it’s on the 4th floor.

　　我想在4楼。

　　You should try it.

　　你应该去尝尝。

　　Thanks for that information.

　　谢谢你提供的信息。

　　Enjoy it.好好品尝。