包装检验是根据外贸合同、标准和其他有关规定,对进出口商品的外包装和内包装以及包装标志进行检验。
包装检验首先核对外包装上的商品包装标志(标记、号码等)是否与进出口贸易合同相符。对进口商品主要检验外包装是否完好无损,包装材料、包装方式和衬垫物等是否符合合同规定要求。对外包装破损的商品,要另外进行验残,查明货损责任方以及货损程度。对发生残损的商品要检查其是否由于包装不良所引起。对出口商品的包装检验,除包装材料和包装方法必须符合外贸合同、标准规定外,还应检验商品内外包装是否牢固、完整、干燥、清洁,是否适于长途运输和保护商品质量、数量的习惯要求。
商检机构对进出口商品的包装检验,一般抽样或在当场检验,或进行衡器计重的同时结合进行。
品质检验亦称质量检验。运用各种检验手段,包括感官检验、化学检验、仪器分析、物理测试、微生物学检验等,进出口商品的品质、规格、等级等进行检验,确定其是否符合外贸合同(包括成交样品)、标准等规定。
品质检验的范围很广,大体上包括外观质量检验与内在质量检验两个方面:外观质量检验主要是对商品的外形、结构、花样、色泽、气味、触感、疵点、表面加工质量、表面缺陷等的检验;内在质量检验一般指有效成分的种类含量、有害物质的限量、商品的化学成分、物理性能、机械性能、工艺质量、使用效果等的检验。同一种商品根据不同的外形、尺寸、大小、造型、式样、定量、密度、包装类型等而有各种不同的规格。
卫生检验主要是对进出口食品检验其是否符合人类食用卫生条件,以保障人民健康和维护国家信誉。根据《中华人民共和国食品卫生法(试行)》规定:“进口的食品、食品添加剂、食品容器、包装材料和食品用工具及设备,必须符合国家卫生标准和卫生管理办法的规定。进口上款所列产品,由国境食品卫生监督检验机构进行卫生监督检验。进口单位在申报检验时,应当提供输出国(地区)所使用的农药、添加剂、熏蒸剂等有关资料和检验报告。海关凭国家卫生监督检验机构的证书放行。”又规定:“出口食品由国家进出口商品检验部门进行卫生监督、检验。海关凭国家进出口商品检验部门的证书放行。”
安全性能检验是根据国家规定和外贸合同、标准以及进口国的法令要求,对进出口商品有关安全性能方面的项目进行的检验,如易燃、易爆、易触电、易受毒害、易受伤害等,以保证生产使用和生命财产的安全。目前,除进出口船舶及主要船用设备材料和锅炉及压力容器的安全监督检验,根据国家规定分别由船舶检验机构和劳动部门的锅炉、压力容器安全监察机构负责监督检查外,其他进出口商品涉及安全性能方面的项目,由商检机构根据外贸合同规定和国内外的有关规定和要求进行检验,以维护人身安全和确保经济财产免遭侵害。
延伸阅读:
提单英语小结
常用外贸术语
常用外贸术语
银行英语系列:支票
外贸报价单
单证常用英语词汇缩写(2)
常用进出口贸易词语
出口货物流程
市场跟单口语60句
进出口货物报关单填制规范
集装箱码头各类货物的装箱操作
货运用语中英文对照
航运术语3
国际贸易术语解释
物流术语
物流常用英语大杂烩
商品检验知识
航运费用中英文对照
航运费用----港口附加费
航贸业务名词解释-提单
储运术语
国际水道
国际贸易试题及答案-2
船务术语缩略语
出口货物所需各种货运单证
国际贸易之交易方式
进口付汇核销办理流程
专业外贸术语的专业表达
国际贸易常用词英语翻译及缩写(全)
主要船务术语简写
检验证书的英语词汇
国际贸易货物运输保险
几种出口单据的制作1
报关常用英语大全
几种出口单据的制作4
船务公司简称与缩写
外贸术语及缩略语
商务英语函电的20个常用句型
订单最常用的12句英文表达
常用船务术语
海运英语
空运术语
货运操作中的常见附加费
贸易方式词汇
货代英语
运输英语
基本外贸单证及术语简介
外贸单证流程
外贸单据词汇的中英文对照
外贸实用英语常用词汇(1)
外贸知识----信用证(2)
外贸实用英语26句
外贸经典口语100句
外贸英语900句之 佣金 Commission
外贸英语900句之 销售 Sale
外贸常用语——商品检验
一些实用的外贸句子
国际贸易基础知识9
世界各国对进口商品包装的规定
世界知名银行中英对照
如何办理危险货物的托运
国际贸易英语系列一
国际贸易用语系列五
世界港口中英文对照表A-K
订单最常用的12句英文表达
与客户长期愉快合作十大原则
外贸包装常用词汇
各种费用之英汉对照
用信用证的9大主要风险
外贸知识--单证词汇大全
外贸知识缩写大全6
经济类常用词汇中英文对照
英语词汇--经济类
英语词汇--皮革词汇
家纺行业的英语单词(1)
机船车词汇大集A(2)
家纺行业的英语单词(4)
机船车词汇大集J
货代常用英文
货代考试英文缩略语翻译
和美国人做生意要注意的十大法则
出口收汇核销业务流程图
佣金和折扣
集装箱知识五大入门指南
国家、地区及首都首府英文名称和读音!-非洲AB
物流的核心
国家、地区及首都首府英文名称和读音!-非洲S
船公司中英文船名(2)--北美1
船公司中英文船名(1)--澳洲
货代英语
货代船代英文术语A-G
货代运输费用的英文表述及指定货代的英语
资料-美国各州中英文名对照及简称
货代常用英语H-Q
船务公司英语简称与缩写一览表
报检英语重点一览表
信用证60大经典问题
市场跟单口语60句
三种贸易术语(FOB、CNF、CIF)简介和区别
外贸英语英中互译汇总--检验
外贸章的用法
国际贸易--“电放”与“海运单”
加载中,请稍候......