simon的BLOG

Dialog 4:Being a Taxi Driver

A:This address,please.
A:劳驾，带我这个地址。
B:Let me see.Olympic Green.
B:我看看。奥林匹克公园。
A:You know the place?
A:你知道这地方吗？
B:Of course.
B:当然知道。
A:A long drive?
A:要开很远吗？
B:Well,quite a distance.
B:恩，有一段距离。
A:I need to get there by seven.
A:我得在七点以前赶到那儿。
B:It is six thirty now.
B:现在已经六点半了。
A:That's right.
A:对。
B:Only thirty minutes to go.
B:只有三十分钟。
A:Any problem?
A:有问题吗？
B:Not really.It all depends.
B:没大问题。得看具体情况！
A:Hope the traffic is not too bad.
A:希望路不太堵。
B:Keep your fingers crossed.
B:但愿您走运。
A:But don't drive too fast.
A:别开太快了。
B:Right.Safety is important.
B:好。安全很重要。
A:Hey,the lights are with us!
A:嗨，咱可一路绿灯啊！
B:You bet.We can make it.
B:真棒。我们能准时赶到。
A:I hate to miss the beginning.
A:我不喜欢错过开场。
B:Everybody does.
B:都一样。

Vocabulary in the Dialog

address地址   beginning开始，开场   bet敢说   crossed交叉的   depend依靠，依赖   distance距离   drive驾驶   everybody每个人   fast快速   finger手指  green绿色，草坪   hate痛恨，讨厌   important重要的   keep保持   know知道，明白   light灯  minute分钟 miss错过 need需要   now现在  of course当然 only仅仅，只有  place地点   problem问题   quite非常，相当  really真正的  safety安全   thirty三十   traffic交通 with和---在一起

Related Words and Phrases

bumper保险杠  air bag保险气囊  spare tire备用车胎   window车窗   accident车祸   tire车胎    taxi/cab出租车   fare出租车费    taxi station出租车站 call 110打电话报警    one-way traffic单向交通  windshield挡风玻璃   back the car倒车   traffic jam堵车  ticket罚单   fine罚款  start the car发动车  engine发动机   rush hour高峰时段  traffic lights红绿灯     red light红灯  trunk后备箱   ring road环路  meter计程表  driver's license驾驶证  gas station加油站  price range价格范围  no parking禁止停车  no right turn禁止右转弯    no left turn禁止左转弯    policeman警察   police station警察局   police car警车  air conditioner空调机   mileage里程    street lamp路灯    green light绿灯   sports car跑车  gas汽油  commercial walking street商业步行街   hit the road上路  driver司机  stop the car停车    parking  spot停车位置    tow truck拖车   pedestrian行人  garage修车厂  stereo音响   turn  right右转  turn left左转