美东时间23日下午1点51分，阳光明媚。我正在家中，准备参加两点多开始的一个电话记者会，突然房子开始像筛糠式地抖动起来。刚开始，抖动不是很厉害，我以为有大卡车从外面经过，但又没听见车的声音。这时房子越抖越厉害，旁边的笔记本电脑像抽风一样颤抖着，我恍然意识到：地震！尤其是在半分钟的时候，整个房子抖动得几乎要散架的样子。

    太太急得大叫地震，大喊孩子躲进卫生间，我“镇定”地打开门，大声招呼女儿和太太撤出屋外。等我们到屋外空地上时，地面依然在颤抖，又持续了10余秒。此时邻居们也已经撤出，大家面面相觑，都惊呼地震了，但并没有太慌张。整个过程前后持续了不到一分钟。

    地震对于加州的人可能是家常便饭，但华盛顿地区很少地震，我在这个地区9年，只感觉过一次，那是几年前在马里兰州发生的小地震。而此次5.8级地震，是我今生感觉最强烈的一次，以前在北京这种地震多发地带也没感受过。这是弗吉尼亚州自1897年以来最大的地震。

    我们在屋外呆了两分钟，一看已恢复平静，便进屋。电脑还开着，也没断电。上微博一看，已经有两位纽约的网友说地震了。我赶紧上网搜索震中，5分钟后美国地质勘测局便宣布，地震发生在距离我们家西南方向130公里处的弗吉尼亚州中部。

    我赶紧打开电视，已经开始有报道了，称此次地震震动整个美东地区，纽约、马萨诸塞、罗德岛、俄亥俄、北卡、西弗吉尼亚都有震感。正在马州度假的奥巴马正在打高尔夫球，他的随行记者称也感受到地震了。

    从电视中看，DC市区联邦政府办公楼和国会大厦人员均紧急疏散，马路边站满人，但大家在互相聊天说笑，并无慌张感觉，街上车水马龙。大约1小时后，人们陆续进屋，一切又恢复平静。许多联邦部门和公司提前下班，结果地震没引起慌乱，晚高峰提前到来倒引起市区大堵车。