加载中…
个人资料
小秦
小秦
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:50,494
  • 关注人气:59
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

乐观主义信条

(2009-01-09 20:29:36)
标签:

乐观主义

秘密

the

secret

英语

I promise myself :

To be so strong that nothing can disturb my peace of mind.

To talke health ,happiness ,and prosperity to every person I meet .

To make all my friend feel that there is something worthwhile in them.

To look at the sunny side of everything and make my optimism come true .

To think only of the best , to work only for the best and to expect only the best .

To be just as enthusiastic about the success of others as I am about my own .

To forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future.

To wear a cheerful expression at all times and give a smile to every living creature I meet .

To give so much time to improving myself that I have no time to criticize others.

To be too large for worry ,too noble for anger,too strong for fear ,and too happy permit the presence of trouble.

To think well of myself and to proclaim this fact to the world,not in loud words,but in great deeds.

To live in the faith that the whole world is on my side,so long as I am true to the best that is in me .

这是根据收到的邮件找到的内容在这里与大家分享,下边是邮件的内容,自己翻译的,有啥不好的地方希望大家指点和纠正啊!

When I think of the past greats my eyes overflow with tears, 每当想起过去的伟人的时候我总是满含泪水,

because they helped me understand the teachings of The Secret through all their magnificent and inspirational writings.因为他们通过伟大而富有哲理性的著作帮助我明白和阐述《秘密》这本书中的所有讲义,

I live in such depths of gratitude to them as I watch many more millions of people's lives transform with The Secret.当我看到成千上百万的人的生活因为《秘密》而改变的时候,我对他们的感激之情便油然而生。

As the light and joy of The Secret spreads across the planet, 当秘密轻松而喜悦的传播与蔓延宇宙之际

we are living what the past greats dreamed of.我们正生活在过去的伟人曾经梦想的生活中 Through one person's heart to another, 它到达了一个又一个人的心灵

millions are discovering the truth of who they are, and all they can be, have, and do.帮助成千上百万的人明白他们真正是谁,他们可以成为谁,他们拥有什么,他们能做什么。

The past greats would be so proud of us for being the generation who were able to recognize the truth and transform our lives through its laws and teachings,过去的伟人肯定会因为他们留下的法则和讲义被我们认识并且能利用它改变我们自己的生活而倍感自豪

and in so doing, create the greatest evolution of humankind in history.我们在这样做,为人类的发展而不断创造!

In honor of one of the past greats to whom I owe so much,为了纪念一位欠了他很多过去的伟人

we have created a gift for you. It is The Optimist's Creed, written by Christian D. Larson almost 100 years ago. 我们为您准备了一件礼物——Christian D. Larson写的乐观主义者信条,至今已经过了100年,

As you read this wonderful piece of writing you will discover its total harmony with the teachings of The Secret.当你阅读这篇精彩的文章的时候将会发现他与《秘密》的讲义是那样的一致

The words have been modified slightly to make them even more powerful. 为了让他更有力量,有些句子我们做了轻微的修改

Be sure to read the words "I Promise Myself" at the beginning of every new line and you will maximize all the power of The Secret.务必在读每一行之前先说:我对自己承诺,这样你就会将《秘密》的力量发挥到最大化。

May the joy be with you,祝您愉快!

 

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有