加载中…
个人资料
慧儿妈妈
慧儿妈妈
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:104,501
  • 关注人气:2,860
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

(2013-12-20 10:12:21)
标签:

转载

分类: 爱转转

最适合学习的美剧(电影)清单

     如果想学好美剧,一开始的时候反而不能直接学习美剧,而是应该学习相对简单一些的迪斯尼经典动画电影。也许您会有疑问:“怎么回事,从前不是说动画电影语调太夸张不能学习吗,现在到底该听谁的?”呵呵,那种说法已经过时了,鉴于中国的英语教育现状已经把教育部逼上绝路,您从前听过的很多关于英语教育方法的理论基本都过时了。

    经典动画片,往往是吐词清晰,语音夸张,嗓音完美(通常都是大牌明星或配音大师配音),当然是绝佳的语言学习素材了。真人版的电影或美剧,很少有吐字清晰的。所以,在学习真人版电影或美剧之前,您至少应该学习十部以上动画电影,还须我们给您介绍的方法(本文后面有链接)。学完了十部动画,也别急着学美剧,你最好再学习十部真人版电影。然后才能开始踏踏实实一集一集地学习美剧。

    究竟应该学习哪十部动画电影,哪十部真人版电影,第一部美剧应该学习什么呢?

以下这些动画电影我们本来是给孩子学习准备的,结果发现,对于成人学习也是最适合不过的入门级材料,哪怕是您已经过了专业四级的英语考试。

 

 入门第一部动画电影——《睡美人》…….Sleeping beauty[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

    这部美国迪斯尼公司1959年的出品,称得上是经典中的经典。脍炙人口的故事情节,唯美的画面,优美的音乐,完美的配音,一个个生动有趣、让人百看不厌的片段,几乎每一个细节都令人玩味无穷。

    作为第一部应该学习的电影,她的语速比较适中,特别适合刚开始来跟读。从前,针对中小学生,我们也一直推荐先学这部。但是,经过几年来的实践,感觉这部电影,抽象的词语太多,部分歌曲的节奏太难,还有些巫婆出场的画面让不少孩子感到有些害怕。所以,我们又推荐了两部电影,可以作为第一部来学。

 

《熊的传说》  The brother bear

    这部电影讲述的是一个爱斯基摩猎人,杀死了一只熊妈妈,然后被神灵变成了一只熊,去照顾那只失去妈妈的熊宝宝的故事。在迪斯尼的动画片中,很少有 “生词”像这部电影这么少的,一共大约才900个单词。所以,大家会感觉难度系数比较低。这部电影别看词汇量少,一些常用的生活短语特别多。所以,从某种意义上说,是一部非常实用的电影。

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

 

《森林王子2》  The jungle book2 

  [转载]最适合学习的美剧(电影)清单

    很少听说过有哪个孩子不喜欢这部动画片的。许多孩子都特别喜欢模仿这部片小男孩儿主人公Mowgli,整部片子,轻松快乐,音乐节奏轻快,动感十足,很容易找到模仿的感觉。

 

一开始学习的动画电影,最好就是以上三部,您当然可以根据喜好改变学习顺序。接着:

《风中奇缘》Pocahontas        浓郁的土著风情令人赏心悦目。   

 

《小美人鱼》 The little mermaid  听名字就知道故事多有趣了。

 

《长发公主》Tangled                 又一个梦幻般的通话故事。

 

《埃及王子》 The prince of Egypt

   这是一部史诗,无论是画面,还是音乐和故事,都是一种震撼地美。不过,这部电影有种悲剧的美,看完会令人有些伤感,有些人会不喜欢。不论这部作品的艺术性多么好,制作多么宏大精良,当初在北美上映时,票房表现不佳。只能说,曲高和寡吧!

 狮子王》 Lion king

   这是好莱坞有史以来最卖座最成功的动画影片之一,故事根据莎士比亚的《哈姆莱特》改编,情节跌宕起伏,引人入胜,音乐插曲更是登峰造极之作。

《阿拉丁》 Aladin 

 充满了浓郁的阿拉伯风情的故事总是令人心驰神往。

《海底总动员》 Finding Nemo

 

上述动画电影都是绝对的经典,为了方便大家学习,我们特别制作了双语大字幕和相应的对位翻译学习手册。所谓对位翻译,就是一种非常适合学习的翻译方式。您可以到淘宝粽子英语官方网店去选购。

 

 下面介绍非常适合学习的十部真人版电影:

  《公主日记》123       [转载]最适合学习的美剧(电影)清单

           《波希杰克逊与神火之盗》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

                    《声梦奇缘》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

                     《梦幻星球》   [转载]最适合学习的美剧(电影)清单

                   《灰姑娘的玻璃手机》123[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

                       《女孩儿梦三十》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

                  《歌舞青春》 123[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

         《奇幻精灵年代记》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

     《白雪公主之魔镜魔镜》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

《欢乐满人间》[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

下面介绍一些特别适合成人学习的电影,

《律政俏佳人》《麻辣女王》《修女也疯狂》

《沉默的羔羊》《肖申克的救赎》

 

还有一些经典老电影

《情归巴黎》《费城故事》《阿甘正传》《西雅图不眠夜》

《漂亮女人》《电子情书》《一条叫旺达的鱼》

 

终于该说到美剧了。

    一般来说,大部分美剧都是不适合学习的,我们是指不适合初学。当然,经历了一段时期的精学之后进入第二阶段泛看学习的时候,就没有任何禁忌了。不管时代如何变迁,作为第一部应该学习的美剧

 

首推上世纪八九十年代拍摄的《成长的烦恼》 Growing pain,

    那个年代拍摄电影电视剧,在语言方面似乎比现在更讲究,吐词更清晰,台词语言更规整,内容和语音与当代无差异。

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

 

《童话镇 Story book

    拍摄时期与《成长的烦恼》相反,这个是最新美剧之一。语言规范,语速适中,非常适合初学。[转载]最适合学习的美剧(电影)清单
《汉娜.蒙塔纳》

一部非常适合中学女生学习的美剧。[转载]最适合学习的美剧(电影)清单
《超人前传》

    这是一部很长的美剧,一共9个季,每个季24集,每集四十分钟。所以,如果真的打算用来精学,恐怕一辈子也学不完了。

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单《绝望的主妇》

    这部剧语言比较中规中矩,语速也比较适中,语音也比较规范,所以特别适合成人用来精学,少儿不宜。[转载]最适合学习的美剧(电影)清单
《好汉两个半》

语速比较快,但是可以学习。

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单
《新侠胆雄狮》

一部新拍的老剧。女主是超人前传的女主LANA。

[转载]最适合学习的美剧(电影)清单
《绿箭侠》语音语言都比较规范[转载]最适合学习的美剧(电影)清单

说一些不适合学习的美剧吧。

《老友记》 Friends 语言并不难,不过成天都是搞对象那点事,速却超快,而且含糊不清,非常不适合学习。

《生活大爆炸》 The big bang 语速尽管很快,但是真正的问题不在这里,是生涩怪癖词语太多,这些科学怪人说的话,常常剧中人PENNY都挺不懂,就更不适合我们来学习了。

《越狱》《24小时》太注重情节,台词不紧凑,不规范,也不够清晰。

《八卦女孩儿》作风太不好了,容易把人学坏。

《实习医生格雷》医学名词容易把人搞晕,不学为妙。

 可以说,大部分美剧都是不适合学习的。

 

鉴于粽子英语是专门研究通过电影或美剧来学习英语的教育机构,一些适合学习的电影,我们会进行特别的加工,制作出对位翻译学习手册以及特制学习光盘放在淘宝粽子英语官方网店里销售。我们已经制作了前九部动画电影,将会陆续后面的真人版及美剧教材。

0

  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有