加载中…
个人资料
亚瑟学英语部落阁
亚瑟学英语部落阁
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:111,350
  • 关注人气:36
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

101个浪漫想法 101 Romantic Ideas (6-10)

(2006-08-06 07:28:37)
分类: 英语角 * Arthur~s Eng Corner

翻译: Arthur Zhang

 


 

101个浪漫想法 6 -- 10

 

By Michael Webb, Founder, TheRomantic.com

作者 麦克尔 卫博 TheRomantic.com网站的创建者

IDEA # 6

Have flowers delivered to your partner's workplace. She will not only enjoy the flowers but will also receive comments and attention from her office mates which will add to her enjoyment.

 

买束鲜花快递到你伴侣的工作单位。她不仅会享受花带来的喜悦,而且也会得到单位办公室同事的评论和注意,这些都会使她更加高兴。

 

IDEA #

While walking with your partner on a weekend getaway, pick up a smooth stone and say that you're going to keep it as a special memento of your trip. Later, have a message such as

"I Love Rebecca"

engraved into the stone by a jeweler and give it to your partner.

 

在周末度假与你的伴侣散步的时候,随手捡起一块光滑的石头然后对她说你要把这块石头收藏起来作为你们这次旅行的纪念物。回来后,让一个宝石匠在石头上面刻上诸如:“我爱瑞白卡”词句,然后把它送给你的伴侣。

 

IDEA #

Drive into the country, find a grassy hill and lie with your partner and look up at the clouds.

Play the kid’s game of looking for shapes in the cloud formations.

 

把车开到郊外,找一个绿草匆匆的小山包,然后和伴侣躺在那里一起看着云彩。玩一下孩子们的游戏:找云彩中的各种图像。

IDEA #

 

If your partner has a pet that she adores, at Christmas, in addition to buying a gift for your partner, buy a small present for her pet.

 

如果你的伴侣有一个非常喜爱的宠物动物,在圣诞节,除了给你的伴侣买一份礼物,还要给她的宠物买一份小小的礼物。

 

IDEA # 10

Go for a walk on the beach. Trace out the shape of a large love heart in the sand. Sit inside the heart and cuddle your partner as you watch the sun go down.

 

去沙滩上散步。在沙上勾画出一个大大的爱心的形状。坐在这个心里拥着你的伴侣欣赏太阳慢慢落下。

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有