菜英文写错的Tailand和Thailand的英语发音有何不同?(视频分享)
(2016-10-28 17:19:41)
标签:
蔡英文英文英语泰国发音 |
http://v.youku.com/v_show/id_XMTc3NTA4MTU2MA==.html
泰王终于寿终正寝,驾鹤西去啦…世界很多领袖都拜他,然后都写了悼文纪念他什么的,菜小英也参与其盛了咯。不过,当她写到人家泰国的英文名的时候,竟然…出包了!
泰国英文名的拼写是“THAILAND”,小英写成什么呢?“TAILAND”,少了一个H。
“THAILAND”的 “TAILAND”念法有什么不同呢?
没什么不同,就是念…
“th ”这个字母组合 在英语发音里头是非常特别的,我们来看看“谢谢”的英语说法是“thank you”。
我们来看这个“thanks”…
“th”的音标是这样的【θ】…
是这样念的,把舌头伸出来,把气吐出来,然后再把舌头缩回去。
我再来看看…还有再来看看其他例子…
比如说其他的例子,“一切”everything…
“一些东西”(某些事) something…“如何东西”anything…
还有呢?想想… Think…
其过去式“ thought ”…
还有123,one ,two, three…
这些“th”的发音都是念这个音…舌头伸出去,把气放出来,再缩回去…
“th” 还有另外一个英语发音,其音标是这样的【ð】…
这次把舌头伸出来,不用把气放出去了,然后再把舌头缩回去。
最常看见的是这个“the”…
还有“这个 this”…“那个 that”…
绝大数的“th”都是发这个音的…都要把气吐出来…
而这个 呢就不必了。
不用吐气, 看看这条短短的东西吗?把气给封住挡住了…
而泰国呢?到底要把气吐出来呢,还是不必把气吐出来呢?
听哦…(看视频)
所以…就是这个硬蹦蹦的“t”音..
所以,其实拼写成 “TAILAND”就行了啦,不必写成什么“THAILAND”。
可是人家英文偏偏就拼写成“THAILAND”,怎样?怎样?怎样?
你蔡大小姐不是留学英国,留学美国的吗?是个海归耶。
而且在你的“ 新南向政策” 里,泰国是一个那么重要的一个国家,怎么连人家…国家的英文名都拼写错了呢?也太不给面子了吧?
哎,算了吧,看看她的名字你就明白了 啦:菜英文。说白了就是 “菜鸟英文”!!!
好嘞,今天就分享到这儿,谢谢大家的收看。Thanks for watching and…Terimaka谢谢,谢谢谢!