http://blog.sina.com.cn/libramong[订阅]
字体大小: 正文
读报摘记(2)(2006-06-01 19:27:21)
The remarkable tale of eBay’s growth has some important lessons for any business trying to operate online. The opportunities presented by an expanding global web seem almost limitless. But the pace of change is rapid, and so is the ferocity of competition. To succeed, firms need agility, an open mind, and the ability to reinvent themselves repeatedly. Most of all, they need to listen carefully to their customers.
ferocious凶恶的,残忍的,凶猛的;<口>十分强烈的,极度的
on the cards 可能的;即将发生的;注定的
Xinhua News Agency 新华社
Speculator 投机商
deodorant 除臭剂;adj.除臭的
confidante / 7kCnfi5dAnt / [法]知心女友
panorama 全景;详尽的描述;综合评述;概观
vicious circle 恶性循环
wardrobe 衣柜
distressed canvas bags 仿旧的帆布包   
distressed痛苦的,悲伤的;故意磨损而仿古的(家具、衣服等)
plagiarize / 5pleidViEraiz / 剽窃;抄袭 plagiarism剽窃(的行为);剽窃物
three-pointer 三分球
overtime 加时赛
rebound 篮板球
double-double 两双(一场比赛得分和篮板球都是两位数)

Look at you, all decked out in your cap and gown.看看你,戴着学位帽穿着学位袍。Be decked out in/with sth.穿戴着……,装饰着……
cap and gown: 美国大学毕业典礼(commencement ceremony)的许多规定都是在1895年由哥伦比亚大学制定的。学士帽(cap)是一种方顶帽(mortarboard),起源于欧洲中世纪。长袍(gown)(或称学士袍)也是同时产生的。在美国,每个大学的学士帽流苏和学士袍都有指定颜色。中国的博士袍一般为红黑两色,流苏为红色;硕士袍为蓝色或深蓝色,流苏为蓝色;学士袍和学士帽流苏均为黑色。
When graduates get their diplomas, they flip the tassels on their caps.毕业生领受毕业证书的时候,会把帽子上的流苏甩到另一边。
flip the tassel: 把学位帽的流苏甩到另一边,学位颁受典礼时,由学位指导委员会主席将毕业生学位帽上的流苏从右前侧中部移到左前侧中部,表示该名学生已经获得学位。
Parent-teacher meeting 家长会
self-assertive自作主张的, 我行我素的
filial piety孝顺,孝道
dinner jacket无尾礼服
black tie黑领结;半正式晚礼服(通常要求无尾礼服)
tank top 紧身短背心
sundress太阳裙;背心裙(领口前后开叉很低的无袖凉衫;一种轻薄的夏天裙子,上装露出胳膊和肩膀)
footwear <美>鞋类(鞋,靴,拖鞋等)
halter-neck 露背的(衣服)
jersey (针织)运动衫
vintage酿酒的;古典的;老式的;最好的;最有特色的n.葡萄产量;制造年期
Laughter is the best medicine
The old saying is that laughter is the best medicine. But, are comedies or funny TV shows necessary for a good laugh?
No, according to a Czech doctor, Karel Nespor. In fact, Nespor promotes laughter as medicine and has written a book “The Healing Power of Laughter”. He believes that with a little training, anyone can laugh at simple, everyday events and enjoy better relationships, less tension and a healthy mind. Here are some of his suggestions on laugh training:
As soon as you get up in the morining, smile at your face in the mirror. This can make you feel silly, and smile even more.
When you’re bored or anxiously waiting, think up funny things. For example, when standing in an airport queue think of Tom Hanks’ role in “The Terminal”, a man who suddenly loses his national identity and has to sleep at an airport.
Laugh at your own fears, laziness or depression. In other words, find humour in your thoughts, no matter how unpleasant. Greet them like an old, funny friend, and you will get further away from bad feeling.
At other times, Nespor says, laughter need not be lonely, “Smile more often at your friends and relatives,” he says. “Point out funny things to each other, tell each other humorous stories, and laugh together a lot.”
To keep funny feelings alive, Nespor discourages dark entertainment such as horror movies. He also warns against laughing at sensitive people who may feel hurt. “Making others unhappy may reverse the health benefits of laughter.” he said.
Uncompromising 不妥协的
Spell 咒语
keen-witted 机智敏锐的;伶俐的
knowledgeable知识渊博的;有见识的
practical-minded 现实的
ivory tower 象牙塔
reversed矜持的;内向的
young peoples’ fast-paced lives 年轻人快节奏的生活
preconception 先入之见
a vibrant city 一个充满活力的城市
Mandarin 普通话(必须大写M)
the agency makes all arrangements: transportation, lodging, food, and extras.
package holiday 跟团度假(即旅行社安排好一切的旅游)
the moment is charged 这一刻紧张而迫切
The US seems to have been trapped in a quagmire. 美国好像已陷入了一片泥沼。Be trapped in a quagmire 陷入泥沼;比如处于一种进退两难、无法脱身的困境。
The difference between Beneath & Underneath
“beneath” is broader(距离参照物较远,范围更大),“underneath” is narrower(距离参照物较近,范围较小)think about the following two sentences: “The sharks lurk deep beneath the ocean’s suface”(鲨鱼潜伏在海平面下很深的地方),and “You’ll find my dirty clothes underneath the table.”(你能在桌子底下找到我的脏衣服)。 
Don’t be taking nothing off no man.不要容忍男人对你的侮辱。此处是没有受过教育的人用的多重否定表否定的不规则用法,规律是多重否定仍表否定,可以把nothing改成anything,no man改成any man。
Baroque 巴洛克式,是欧洲中古时代的一种艺术风格,其特点是装饰繁复且曲线极多。
Cyberize 网络化
Tree-killer 大树杀手/打印机、大量使用纸张的人
Webmaster 网管
Jukebox自动唱片点唱机(1927年开始在美国酒吧和饭店里出现。)
Calligraphy 书法
Martial arts 武术
Paper-cuts 剪纸
Close-range shot 近距离射球
Penalty area 禁区
Landslide victory 压倒性的胜利
Vending machine 自动售货机
Camellia 茶花,山茶
Ginkgo银杏(树)
观音菩萨 Compassion Goddess
peak season 高峰期
compact car 小排量汽车
fingerprint 指纹
iris recognition 虹膜识别
night vision goggles 夜视镜
quip 讽刺,妙语,双关语
raree-show
西洋镜
goblet
高脚玻璃杯,酒杯
steelyard

open-air market
露天市场
dig edible wild herbs
挖野菜
 
加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...