http://blog.sina.com.cn/ivycd[订阅]
字体大小: 正文
助记法7(2006-12-14 09:05:26)
浅谈宗教
旅行者:pilgrim
佩服至极:worship
不容侵犯:holy
天堂乃归属:christianity
四大皆空:buddihism
向真主臣服吧: Islamism
讨伐邪恶:crusade
毁灭性狂热:destructive cult
上帝之子:Jesus
 
1peregrine;-latry;
徒步旅行(peregrine):怀着虔诚之情趣宗教圣地或者教堂朝拜的香客。
pilgrimage朝圣
pilgrim来源于法语pelegrin,而法语pelegrin源自拉丁语peregrinus,意思是外国的,外乡的,而peregrinus来自拉丁语pereger(在旅途中),进一步解释,pereger由per,"穿过",和"田野",复合而成。peregrine一个外国游客,一个游子。
到处打零工的人:a peregrine typist
peregrinate 漫游,旅行通过
peregrinator falcon
 
崇拜(-latry)
希腊语latreia表示崇拜
christolary崇拜基督
anthropolatry
莎士比亚别称Bard of Avon艾冯河畔诗人
所以极度崇拜莎翁的人叫bardolater
archaeology
astrolatry
bibliolatry
gamidolatry:gam与婚姻有关
gyniolatry
heliolatry: helio来源于希腊语helio,意思是"太阳"
idolatry偶像崇拜
autolatry自我崇拜
plutolatry敛财
plutocarcy
neolatry:neo新的
hierolatry 神物崇拜
theriolatry神物崇拜
theriomorphic具有...形态的
 
2sacr-;Christmas;
神圣不可侵犯(sacr-;secr;sanct;)
英语表示神圣的词不止前面说的holy,sacred源自拉丁语sacrare意思是set apart as holy,sacrament圣礼圣餐,sacramental,sacramentary
sacrifice=to make holy
sacrificial lamb牺牲品
sacrilege渎职罪 legere:to take
sacrarium保存圣物的地方
sacristan保存圣器的专人
sanctuary神圣不可侵犯的地方
 
指定的节日(chrisrmas)
christology研究的是基督教
christocentric
Jesus Christ,Jesus来源于阿拉姆语意思是拯救者.Christ被指定的那个人
salvus,salutary,salutariness,salute,salutation,salutatorian开学致的开幕词;salubrious有益于健康的
salubris,salubrity,salvage,salvageable
基督教,天主教,新教,东正教,后三者都属于基督教,都是从基督教christianity而来只是分属于不同的教派。基督教在罗马取得承认后脚天主教,英语叫Catholicism,catholic在英语里面表示全面的,广泛的
11世纪基督教出现了一次分裂,一些自称为正统的基督教教士认为天主教的一些教义和意识发生了"蜕化""不够正宗",于是另立山头,分庭抗礼,东正教便从此诞生。orthodox,orthos正确的,直向的,doxa义为"认为,相信,观念"
东正教教徒认为天主教不正统,而另有一批以马丁。路德为首的基督教教士指责天主教繁文缛节太多,抗议天主教的不宽容,他们否定教皇的权威。这批指责者又从天主教分裂出来,建立自己的教堂,讲授自己的教义,吸收自己的信徒,他们被称为Protestants即新教教徒,指不受天主教或东正教控制的其他任何基督教教徒,特别是路德宗的新教徒.Protestant
protestation竞争
contestation
testament见证
detest=to hate
attest=to prove
 
3cross,-render,trans-,cult,
crucial 关键
crucifer=crux+to carry举十字架的人
cruciferous十字架形状的
crucifix耶稣在十字架上痛苦的样子
crusader十字军东征
cruise游戈巡航
 
向真主投降(-render)
Islam伊斯兰教
Muslim穆斯林教
rendition翻译
 
轮回(trans-)
BUddhism佛教
轮回transmigration
灵魂转生的学说是palingenesis
migronaut因为战争,饥荒,政治等原因被迫流落他乡的人
emigrate
美国移民局naturalization and Immmigration department
 
耕作,尊敬,居住
cult狂热,邪教
cultifigure偶像
cultish膜拜仪式的
cultism迷信
Sabbath安息日
Sabbath school美国的主日学校
sabbatical leave带薪的休假
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...