加载中…
个人资料
尹大为
尹大为
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:44,891
  • 关注人气:65
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

千年之前

(2006-12-13 23:22:18)

千年之前

 

(《申江服务导报》专栏) 

 

跟央视主持人白兄吃饭。等菜的辰光,伊两眼放光:“周杰伦最近和费玉清一起唱的新歌听了吗?太棒了!我下了MP3,天天听。”

连老男人也被花倒了,肯定结棍个。回去网上穷搜:“周杰伦+千年之前”,怪来,竟然寻不着。后来总算搞清爽,不是《千年之前》,是《千里之外》。

“沉默年代,或许不该,太遥远的相爱。”弄来弄去,还是空间距离的相隔引起的相思,宋朝人就写过来。“千年之前”,一记头拿时间也拉长了,多少沧桑!不谈来,算我自作多情。

想想看,千年之前,到底不一样。小辰光,语文老师教阿拉写作文的“窍槛”:一篇文章里,同样的词勿好用两遍。譬如,开头用过“黔驴技穷”,写到后头,就不好再用“黔驴技穷”。再用,自家就是“黔驴技穷”来。

后来,读到苏东坡的“大江东去”,气魄大,大家赞晓得,勿讲了。算算看,总共一百个字,重复的字交交关。“一”字用了两遍:“一时多少豪杰”和“一樽还酹江月”;“人”字用两遍:“千古风流人物”和“人道是”;还有“笑”字用两遍,“千”用了两遍。鼎鼎结棍,“江”字竟然用了三遍,侬看:“大江东去”,“江山如画”,还有“一樽还酹江月”。

问老师:“为啥伊好重复用,阿拉不好用?”

    老师哼了一声:“侬是苏东坡(口伐)啦?”

闷脱!让让伊算了,到底是一千年前头的老法师。

侬想,一千年,传到今朝多少不容易。建筑,大部分赞人间蒸发了。服饰呢,譬如潘金莲到底梳啥样子的头?没几个人讲得清爽。文字还是最经得起折腾。虽然“宋词”来了宋朝不过只是流行歌曲,哪能唱现在失传了,还好,文字总算保留下来。

到底一千年过掉了,就算流传下来的文字,一千年后来看,啥个意思,实在搞不大清爽。宋词里的名句“小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪”,“小山”到底是啥意思?俞平伯讲是屏风上的山,沈从文考证出来是美女头上插的木梳,夏承焘以为是指唐明皇发明的“小山眉”,人家个个都是国学大师,尽管只有两个字,也有资格互相不买账。

幸亏,照相机、摄像机发明了,不然,再过一千年,老先生们考证周董歌里的“双截棍”,到底是哪能个么事?又要吵得鸡飞狗跳来。(前提是,周董的歌要传得到一千年之后。)

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有