英文标题里的“away”和“go”，表达了一种行动上的来回往复，而事实也真如此，片中的那对年轻父母——波特和维罗纳，就始终奔波在路上，表面上， 是为腹中孩儿找到一个成长的好环境（类似于孟母三迁），而深层次，则是寻找他们生命的归宿，对两人心目中“家”这一概念的建构达成谅解和共识。
　　
他们以不同方式到达了好几个地方，如蒙特卡罗、如凤凰城、如迈阿密，但是这些地方都只不过是选择之一，是驿站，是目的地和再出发的所在。类似 于公路片，每到一处，以喜剧的方式展现这对年轻父母认识的朋友、亲戚，在教育下一代方面将会给他们的孩儿带来的不利之处。比如莉莉毫不避忌地当着自己孩子 的面前围绕“性”这一话题大肆谈笑风生，再比如波特的青梅竹马，如今却和丈夫共享着一种类似于邪教般的“全家一体式”教育方式，令波特和维罗纳不寒而栗。 所以，他们不能停留，要走，而每一次走，则是离他们心目中的家进了一步。
　　
在不断搬迁的路上，两人之间的问题也显山露水，并且在遭遇中逐步得到化解，或是理解。比如最明显的，是维罗纳因为童年阴影（父母早逝），对婚 姻没有安全感，所以从不答应波特的求婚，而是允诺他自己绝不会离开他，但是波特却想要这段婚姻。他们在灯影里相拥，喃喃耳语，为未出世的女儿担忧着她成长 后会遇到的种种波折，这里让人看了觉得无限温暖、心动。想一想，也许你还没出世时，你的父母就曾像波特和维罗纳那样为你的将来，为这个家的维系而左思右 想，难于安寝。
　　
当然，我们似乎早已料到，他们最后的归宿，就是曾经的家，但是那个时候，home还是house，现在home却成了family。像是生命 的圆圈，在外面走了一遭后，最终发现金窝银窝不如自己家的狗窝，整个蜻蜓点水般的搬迁过程成了年轻父母情感的粘合剂，他们对着自己的家，许下了今后的愿 望。
　　
整部影片有大量的外景镜头，非常优美，天然是美国风情明信片。较之于导演上一部力作《革命之路》，这部电影不再以深刻取胜，而是在一种云淡风 轻的氛围里，以淡喜剧的手法轻轻碰触关于生活和生命的命题，几个段落简单、干净，年轻父母的心理活动贯穿始终，没有大矛盾和大起伏，就这样，荡了一个圆弧 式的生命秋千。