加载中…
个人资料
anne
anne
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:21,857
  • 关注人气:7
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

我们班新年活动主持词开始和结束

(2008-01-08 23:21:56)
标签:

杂谈

我们班新年活动主持词开始和结束 

 

甲:送别了2007年的最后一抹晚霞,

    After saying goodbye to the last sunset glow of the year 2007             

乙:我们将迎来2008年喷薄而出的朝阳。 

    We are greeting the rising sunrise of the year 2008.

丙:今天我们在这里迎新年,唱心歌,

    Today, we are here to sing our heartful songs to welcome the coming new year .

丁:敞开心怀去迎接新的挑战,新的辉煌!

    We are here to welcome the new challenges and the new brilliance !

甲:看,阳光灿烂,那是新年绚丽的色彩!

 Look, the bright sun is shining, which shows the splendid color of the new year!

乙:听,金钟朗朗,这是新年动人的旋律。

 Listen, the golden bell is ringing, which shows the moving melody of the new year.

丙:踏着时代的节奏,

With the rhythm of the times,

丁:带着新年的祝福,

with the wishes of the new year;

合:让我们相聚在这美好的时刻。

Let’s get together at this wonderful moment.

甲:太原市高级中学2008年元旦文艺汇演

The New Year’s Day Celebration by one Taiyuan Senior High School,

合:现在开始!

now begins !

 

甲:万物在风雪中欣然等待。

All things on earth are waiting in the wind and snow joyfully.

乙:扬着青春的风采,我们向春天走来,

With the graceful bearing of encouraging youth, we are approaching to spring,

丙:万物在翘首期盼中安然舒怀。

All things on earth are waiting in the comfort and peace anxiously.

甲:一路欢歌,一路笑语,

With happy songs and laughter all the way,

乙:走进春天,走进蓬勃的希望,

We are approaching to spring which is full of great hope ,

丙:走进春天,走进时尚的动感地带,

We are approaching to spring which is full of moving fashion.

丁:祝愿在座的每一位同学,

We wish everyone present

合:新年快乐、万事如意!

A happy new year and the very best of luck in everything !

甲:祝愿我们共同的家园——076

We wish our common home –076

合:明天会更好!

will have a brighter future !

乙:太原29中2008元旦文艺汇演到此结束。

That’s all for the New Year’s Day Celebration by Taiyuan No.29 Senior High School. Thank you for being with us.

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有