| 分类: english |
|
Pain past is pleasure. |
痛苦过去即欢乐 . |
|
|
Painting is silent poetry, and poetry is a speaking picture. |
画是无言之诗,诗是有声之画。 |
|
|
Pardon all but thyself. |
宽恕一切人,只是别宽恕自己。 |
|
|
Patience is a virtue. |
忍耐是一种美德 . |
|
|
Patience is the ability to put up with people you'd like to put down. |
能容忍你想羞辱的人,便是忍耐。 |
|
|
Patience! The windmill never strays in search of the wind. |
耐心等待 ! 风车从不跑去找风. |
Andy J.Sklivis 安迪J.斯克利维斯 |
|
Patience: A minor form of despair disguised as virtue. |
耐心:被伪装成美德的轻度的绝望。 |
A.Bierce 比尔斯 |
|
Pen and ink is wit's plough. |
笔墨是才智之犁 . |
|
|
People don't resent having nothing nearly as much as too little. |
人们埋怨的常常是太少 ,而不是没有。 |
Burnett 伯内特 |
|
People generally quarrel because they cannot argue. |
通常人们是因为不会辩理才吵架的。 |
Chesterton 切斯特顿 |
|
People who cannot find time for recreation are Obliged sooner or later to find time for illness. |
没有时间娱乐的人,迟早得有时间生病。 |
[美国]J.Wanamaker 沃纳梅克 |
|
People who fight fire with fire usually end up with ashes. |
以火攻火者,结果只剩一片灰烬。 |
|
|
Perfect understanding will sometimes almost extinguish pleasure. |
完全的理解有时几乎会使乐趣消失 . |
A.E.Housman 豪斯曼(英国学者,诗人) |
|
Perfection is finally attained, not when there is no longer to add, but when there is no longer anything to take away. |
最终达到完美,不在于无可增添,而在于无可删减。 |
|
|
Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth. |
坚韧不拔 ,意味着失败十九次,而第二十次终于成功. |
美国 ]J.Andersom 安德森 |
|
Perseverance is not a long race; it is many short races one after another. |
坚持并非一次长跑 ,而是一次接一次的无数短跑. |
|
|
Perseverance is the only road to success. |
百折不挠是通向成功的唯一道路 . |
|
|
Personality is to man what perfume is to a flower. |
人的品格 ,犹如花的香味. |
C.C.Schwab 施瓦布(美国实业家) |
|
Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both. |
悲观主义者:可在两种不幸中选择一个时而两者都选的人。 |
Wilde 王尔德 |
|
Pity is akin to love. |
怜悯生爱 . |
|
|
Plain living and high thinking. |
生活要朴素 ,情操要高尚. |
W.Wordsworth 华兹华斯 |
|
Plan your consumption carefully on a long term basis, and you need not worry when a famine occurs. |
细水长流 ,遇灾不愁。 |
|
|
Please all and you please none. |
要面面俱到者,面面不到。 |
|
|
Plough deeper and harvest more. |
深耕细作 ,多打粮秣. |
|
|
Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings. |
诗乃自发溢出的强烈的情感。 |
Wordsworth 华兹尔斯 |
|
Politeness costs nothing and gains everything. |
礼貌不用花一分钱,却能赢得一切。 |
M.W.Montagu 蒙塔古(英国女作家) |
|
Popularity? It's glory's small change. |
名望吗 ?那不过是光荣的零头. |
V.Hugo 雨果 |
|
Poverty is the test of civility and the touchstone of friendship. |
贫穷是对人情的检验 ,也是友谊的试金石. |
|
|
Poverty of speech is the outward evidence of poverty of mind. |
语言贫乏说明头脑空虚。 |
|
|
Poverty shows us who our friends are and who are our enemies. |
贫穷让我们看出谁是朋友 ,谁是敌人. |
|
|
Poverty tries friends. |
贫穷考验朋友 . |
|
|
Practise what you preach. |
躬行己说 ,身体力行. /自己怎么说,就得怎么干. |
|
|
Preparedness prevents calamity. /Where there is precaution, there is no danger. |
有备无患。 |
英语谚语 |
|
Presumption begins in ignorance and ends in ruin. |
自以为是由无知开始 ,以毁灭告终. |
|
|
Prettiness makes no pottage. |
漂亮不能当饭吃 . |
|
|
Prevention is better than cure. |
治病不如防病。 |
|
|
Pride and grace dwell never in one place. |
傲慢与优雅决不共存。 |
|
|
Pride breakfasted with Plenty, dined with Poverty, and supped with Infamy. |
骄者往往早餐丰盛 ,午餐寒酸,晚餐时声名狼藉. |
|
|
Pride goes before fall. |
骄者必败。 |
|
|
Pride hurts, modesty benefits. |
满招损,谦受益。 |
|
|
Pride increases our enemies, but puts our friends to flight. |
骄傲招来敌人 ,驱走朋友. |
|
|
Pride, the most dangerous of all faults, proceeds from want of sense, or want of thought. |
骄傲是最危险的过错,它产生于缺乏见识,或缺乏思考。 |
|
|
Principles without programs are platitudes. |
没有纲领的原则只是陈词滥调。 |
Bernard Shaw 萧伯纳 |
|
Problems can best be tackled by experts. |
万事怕行家 . |
中国谚语 |
|
Problems loom large when men don't. |
困难像弹簧 ,你弱它就强. |
R.J.Bidinotto 比迪诺托 |
|
Procrastination is the thief of time. |
拖延为时间之贼 . |
|
|
Progress is not created by contented people. |
满足的人不能创造进步 . |
|
|
Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. |
进步乃今日之努力 ,又为明日的保证. |
Emerson 爱默生 |
|
Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. |
进步是今天的活动,明天的保证。 |
Emerson 爱默生 |
|
Promises must be kept and action must be resolute. /Always be true in word and resolute in deed. |
言必信,行必果。 |
中国谚语 |
|
Propaganda is the art of persuading others of what one does not believe oneself. |
宣传是劝说别人去相信自己不相信的东西的艺术。 |
A.Eban 埃班(以色列外交家) |
|
Prudence is a good thing; forethought is wisdom. |
谨慎小心是好事;深谋远虑是明智。 |
|
|
Public officers are the servants and agents of the people, to execute the laws which the people have made. |
政府官员是人民的公仆和代理人,应执行人民制定的法律。 |
G.Cleveland 克列夫兰 |
|
Put all your eggs in one basket--and watch that basket. |
把所有的鸡蛋放在一只篮子里 ,然后看好这只篮子. |
|
|
Put your hand no further than your sleeve will reach. |
量入为出 . |


加载中…