字体大小: 正文
西游记的前世今生(之三)像童年一样纯真(2008-10-25 12:14:39)

像童年一样纯真

连续剧《西游记》开播那时,我67岁吧。每天吃完晚饭和姐姐搬来小凳子,孜孜地等。十四寸小小荧屏,石猴石崩地裂地飞跃而出时,音乐的鼓点亮起来,我的心好似一块裹着糖衣的药片,快乐时光正在飞快融化掉,想起等待,微微含苦。

历经降妖伏魔,每一集通向一个明亮圆满的收尾。蒋大为的歌声最后来倾诉沧桑,对我来说是向一天中最好时光的告别。原来夜色一直在沸反盈天的情节里细细地滑行,窗外四周默立的灰黑矮楼上,人家的窗格子一颗一颗地亮起灯,有的暗,亮着的却也不够亮,像是童话书里蜡笔涂出来的蜜橙色——这就是我长大后忆念起童年的颜色:绵密,沉默,温暖,又漫长。

待识了几筐字,便让妈妈借来一本稀烂的《西游记》,慢慢翻,不会的字跳过去。看完大闹天宫,只觉得“忽然天日无光,百样无味起来”(张爱玲语),就搁置一边了。原著《西游记》当然不符合一个孩子单纯的趣味,要许多年以后,我才会看出内中讥诮的人情,跌宕的世情,和濒临于无惧无爱的悲情来。

吴承恩的《西游记》更贴近世俗,连续剧《西游记》更像是童话。原著是非常复杂多元的,西游的“利益团体”,每个人都带着最真实的挫败感和原欲,要经过多少口舌机锋,离弃与权宜,才厮磨出一点感情来。而作为一部政府规划、筹资拍摄的连续剧《西游记》,要符合主流意识形态和大众的审美期望。它像是向阳花木,阴影里的杂枝修剪分明,民间气息被稀释了,草莽的野性被收敛了,世俗市侩被涤荡清澈,人物性格提纯得善恶明朗,叙述充满乐观主义的基调。

看到银屏上的导演张洁,相貌端雅,观之可亲,有一种严慈的母性气质。她用女性柔软的眼睛和手掌,给这部《西游》铺就了和煦的质地和温情的快乐,普渡了那么多人的童年、少年和成年。

那时的人拍电视,竟有一种养育的姿态——简陋的场景和粗糙的技术里面,是充沛的感情,是一份凝蚌成珠的诚意与坚持。那时演员的气质也大多纯正庄矜,扮起神佛,真是宝相庄严,风华立显。原著里离奇的故事网络,却用和谐和缓的镜头和态度来诉说,弥漫着浓厚的抒情气氛。十多年之后续拍的《西游记》,就是因为这种抒情性的缺失,让我们怅然若失。一个导演,同样班底,却是两个年代。过分渲染的技术性损害了故事的诉说,人物对话似乎更贴近原著,却显得油滑拖沓。演员们神色已经沧桑,与当年开辟鸿蒙的天真有了隔阂。

每一年,我都会看老版《西游记》的重播。故事早已谙熟,还是常常被一些抒情的桥段打动:为了梦想,石猴戴着草编的花环在茫茫无边的大海漂泊,那时他真是赤条条的孤独啊;他压在五行山下看着日升月落,苦捱着无援无助的年岁;他被误解时下起漫天的六月飞雪;还有师徒扫塔一节,外面风声鹤唳,他们捧着一盏明明灭灭的灯火,虽然微弱,却照亮了人间的情意和向佛的虔诚。在童话里,再深切的孤独都是可以用深挚的温情来抚慰的吧。这正是八十年代,纯真背景下纯真的情怀。 

于是,重看连续剧《西游记》,更像是对一个年代的记忆和缅怀,对童年的一场寻找。这样的作品,哪怕是最中庸的改编,也堪称经典了吧?

加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...