加载中…
个人资料
阿妮叶李
阿妮叶李 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:23,066,796
  • 关注人气:18,194
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

(2010-05-31 02:42:29)
标签:

阿妮叶李

百老汇

音乐剧

柏林酒馆

cabaret

沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

 

       1881年起源于法国的Cabaret指的是酒馆音乐会,我们熟知的《Moulin Rouge》(红磨坊)是其中一个剧本。

       百老汇音乐剧《Cabaret》(中文:歌厅,酒店) 情节梗概:纳粹统治德国前后,柏林某歌舞厅里的英国女郎Sally对刚从美国到柏林的英语老师Cliff产生好感,两人狂讲英语,不久她前脚被同居了十天的男友踢出,后脚就拎着箱子进了Cliff的公寓门。刚开始,男主角因故有心理障碍,女主角也在追求自由的同时,为是否用身体换取名利还是忠于爱情而犹豫。他们还跟一位富有的双性恋者发生关联……


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

 

       生活如秀,总是要继续:Show must go on. 


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

      

       同住公寓楼还有一个生活富裕又有教育背景的犹太籍女人,她整天通过跟“表哥”、“侄子”、“朋友”做爱来自虐,进而麻痹自己…… 而房东老太太因与之产生恋情的房客是犹太人,最终违心退回了别人送他们的订婚礼……


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

     

       富有的双性恋者因战争而离去。歌舞厅女郎Sally怀孕后,英语老师Cliff曾一度应允要照顾“不知道孩子的父亲是谁”的女主角。而最终,他决定转道巴黎坐船返回美国。 

 

沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

 

   He asks her if she's sick, but she says she is not and then mentions how much she hates “that greedy doctor”:She has had an abortion. Cliff slaps her. Sally, devastated, says that she had hoped their relationship wouldn't end like this, because it is the first time she has really cared about anyone. Cliff says that he is leaving for Paris in the morning, still hoping that she will join him. But Sally says that she's “always hated Paris.”Cliff leaves, heartbroken……


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

   

    百老汇音乐剧《Cabaret》的舞台上有三扇门,演示通往客房和歌舞厅等。演员在换景、暗灯、浮华艳俗的滑稽歌舞和串歌声中,表现了那个时代的人个人爱情、事业奋斗和情欲情迷的生活状态……

       演员因剧情所需,要讲德国式的英文,一开始,我就被“what的发音搞得没了方向。 沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

 

     The next scene switches to Cliff on the train to Paris. He begins to write his novel, reflecting on his experiences:“There was city called Berlin, in country called Germany. There was cabaret, and there was master of ceremonies. It was the end of the world, and was dancing with Sally Bowles and we were both fast asleep.”He then begins to sing “Willkommen”…


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

      

        昨天是5月29日,周六,晚上8点前,我们专程看了2小时百老汇经典音乐剧《Cabaret》。


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

      

       当晚统一票价$56.90/人。剧场环绕舞台摆放着桌子和沙发围座(booth),昏黄色的小灯盏盏闪烁(今日第2张),管弦乐队在舞台前帷幕里。

       这部音乐剧于1966年11月26日在Broadhurst Theatre首度公演,出演1165场;1987年10月22日,再度重组剧团后演出至今261场,可谓美国之经典音乐剧。


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》

 

 


沉醉歌厅:百老汇音乐剧《Cabaret》
 

    

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有