年末收到贺卡，知道“Colby 2040”美国总统竞选计划已经在麻州启动…… 阿妮

不禁想起那日跟Colby(中文发音：柯比，见第1片)和姐姐Lexi(第3片)及其父母在

意大利家庭餐馆：The CHATEAU ITALIAN FAMILY DINING 共进晚餐的情景……

 

 

这间意大利餐馆1933年开始营业，大蒜面包免费赠送，炸鱿鱼圈是我们的开胃小食……

 

 

阿妮的烤鲜虾飨肉 Bake Stuffed Shrimp：

 

柯比和姐姐各自点了一盘意大利面和一只肉丸：

 

谁的烤土豆和茄汁蔬菜：

 

奶油鲜虾意大利面：

 

 

柯比的妈妈是出生在美国的华裔，高二、高三的时候她参加了美国小姐

选拔，结果获得当年的新泽西小姐Junior Miss New Jersey 称号。她以前

的公司股票上市，现在所在公司正在积极筹备股票上市……

 

 

 

柯比爸爸(第1片)是美国人，现在从事教练工作，也是柯比学校家长会的主要“干部”……  

 

 

 

现年9岁的柯比曾经拍过儿童产品广告。据介绍：2008年已经有256人签

名支持他2040年竞选美国总统，该支持率较2007年增加了120%。现在，

柯比除了深受他学校同学和邻居的普遍欢迎外，还熟练地掌握了政治家

必备的重要手腕，包括平时习惯对小婴儿们亲亲、抱抱……

 

 

意大利餐馆 CHATEAU 网站： http://www.chateaurestaurant.com/ 

 

 

我们聚会的意大利餐馆面积不小，生意兴旺，有预约到达后还需要拿闪

耀的候位牌少许等位才得以落座……

 

 

以下2张照片记录了柯比和姐姐去年的出色表现，值得一提的是柯比家住了一位

从欧洲来的国际大学生，他现在成了柯比2040年竞选美国总统的国际关系顾问。

 

 

 

柯比12岁的姐姐Lexi 在歌唱、演戏和舞蹈方面有优秀表现，不久前，她在

华盛顿D.C的肯尼迪中心Kennedy Center ,Washington DC演出中担任独唱……

 

 

✿ 欧巴马就职典礼邀请信 继续： Yee --

Thanks to you, President-elect Obama and Vice President-elect Biden will take their oaths of

office in just 17 days. You helped shape history, and now you can be a part of it.

Ten supporters and their guests will be selected to come to Washington, D.C. for several days

of inaugural events. You could be chosen to fly to Washington, attend the welcome ceremony, t

he Inaugural parade, the swearing-in, and an official Inaugural ball ……

✿ 今天礼拜六，白天跟Peter去房子让工人估价做工继续…… 晚上还要再去店家比价下单…… 昨晚去Sam's Club办卡后

到WALGREENS续买2小瓶ROBITUSSIN DM咳嗽药来喝，才发现什么是美国真正意义的打折，店内圣诞节礼品75% Off！

 

 

✿ 明天美国4号，Freda和先生要去巴黎度假一周…… 我们本来6个人定好去 WorldMark Oceanside Harbor,

Oceanside, California 住 penthouse 度假若干天的，结果昨天其中一友人和他女朋友为了新买的房子处理而

严重吵架，突然就取消了预订(再隔一天取消就要收费)，真是让人跌破眼镜…… 人生在世如浮云，若问世事

何为贵；且将字面来拆解，中有一贝合为贵；信步田间走一遭，但见五榖禾为贵；复到园中观百花，惊

见池里荷为贵；返家妻儿笑相迎，始知世事和为贵；名利尊荣转眼空，合禾荷和皆为贵！