如果你看到一家餐厅的名字跟自己的一样,会不会很有兴趣呢?阿妮会。去年11月从旧金山机场回家的路上第一次看到苹果安妮餐厅Apple
Annie's Restaurant
的广告牌,阿妮就动心了,那天还注意到高速公路上的警示句:Click or
ticket?
这是位于加州Marysville 的苹果安妮餐厅(连锁店),内里的装饰很孩子气,很多玩具很平实,墙壁上也有玩具火车(图3左上角)在行驶,时不时发出轰鸣声……
阿妮点了个塔可taco,很多牛肉末和起士,吃一餐管三顿……
阿妈级的服务生亲切、周到,这里的食物不花哨有美国人所说的家的味道……
苹果安妮餐厅的起源是这样的:很久很久以前,在纽约城某社区,有个叫安妮 Annie 的小妇人,她以一分钱(a penny) 一个的价格卖苹果,同时照顾那些父母没有工作在领救济或者是父母正在工作的孩子们,偶尔还给他们做派(pie)吃…… 孩子们长大以后,一直没有忘记他们的苹果安妮…… 1900年,有人写了安妮的故事《Madame LaGimp》…… 1933年,第一部相关内容的电影《一日贵妇》Lady for a Day问世…… 1934年,又有人拍摄了《女人选择》 Lady Choice …… 1961年,电影《锦囊妙计》Pocket Full of Miracles 里的女主角名字叫Apple Annie ,剧情是:绰号“苹果”的风尘女子安妮混迹于三十年代纽约的下层社会。她对女儿声称自己生活的十分富有,其目的是为了能使女儿能在国外安心完成学业。没想到女儿要带未婚夫回纽约举行婚礼…… 这三部电影给了Irwin Smith 灵感,他于1983年在加州开了第一家苹果安妮餐厅……
昨天,异国友人从杭州给阿妮发了很多他从上海到杭州沿途随拍的照片,阿妮看着最最熟悉的沪杭D字火车票,看到火车女生T恤上有趣的英文句子,看到亲切的杭州菜肴和车厢爱睡的情侣,哭了又笑……
Thank u my dear friend, Rai……
you make me
happy!
DEAR ANNIE, ……SHE IS DOING BUSINESS FOR BICYCLE AND HELP
ME FOR THE BUSINESS. ANYWAY, TODAY I VISITED HANGZHOU…… EARLY
MORNING GET UP AND WENT TO HANGZHOU
哭有时候也象是连续剧 (今天阿妮的上午)

加载中…