美国地域不同，跟中国有四种时差。里诺是美国内华达州的小城市大赌场，加州距离拉斯维加斯较远，许多加州人会跑来里诺赌，里诺的时间比国内晚16小时。阿妮露台眺望雪山，此刻国内过年的情景历历在目，想念妈妈的鲫鱼萝卜丝汤呀……

 

 

晚上，推门进入里诺（Reno，NV雷诺）一家著名中国餐馆：Palais De Jade（宫得玉）。

 

 

美妙的光线伴随着轻音乐，映入眼帘的是大大的鸡尾酒吧台，一旁墙上挂着许多星级奖状。店里生意好好，人潮汹涌，阿妮放弃了闪光捕捉场面。

 

 

春卷和炸虾被列在菜单的头台!每人分别一支，滋味沾酱。在美国很多中餐馆把大菜前的小菜叫作头台，大凡油炸的东西譬如炸八块，老外爱。

 

 

 

典型的美国化的中国食物就是大块肉大块鸡裹卷糖醋面粉和芝麻的粘沾吗，嘿嘿。

 

葱花生菜在外，牛肉在内里。

 

宫保鸡丁摆在青花瓷盘里比较正宗。

 

喜欢虾球和西兰花的组合。

 

虾仁和核桃的组合是美国中国菜的常见形式。

 

 

我们一行八人，被服务生领进大圆台面用餐的区域，装修相对简单。有些老外们站在圆台面旁喝酒，大部分人坐着吃饭夹菜。

 

 

这里的中国菜选择广泛，广东、湖南、苏浙皖口味应有尽有……  选择来这里用餐，完全是因为Jimmy是这里的常客，他不喜欢中国北京上海的空气，中国菜是他喜好之一，点得太多打包回家。

 

 

服务生有讲汉语，分外亲切，“再来一盘香菇青菜…… ”

 

 

餐馆的名字很法国，不知道是不是因为它内里的雅致环境？这是暂时的未解。地址：960 W Moana Ln Ste 107, Reno, NV

 

米饭也香

  

 

 

饭后，我们转去另家赌场吃甜点、聊天:

 

 

 

 

 

筱 然：亲爱的阿妮好! 明天就是大年三十了/我在这儿祝福阿妮和家人春节幸福快乐!/第一年不在爸妈跟前过年/心中一定是感慨很多吧/人生就是这样/感慨才会让人感觉幸福……/平淡出奇同样是幸福……

阿妮：是筱然想念儿子的共同心声吧？是尼采跟迪斯累里跟我们永久的对话。

 

The same to u, Ann,  I'm now in Sanya,  Hainan with my parents and will fly back to Hangzhou on Feb.7, 2008.  My first return ticket on Feb 2,was cancelled due to the heavy snow in Hangzhou , hope the weather condition will be better few days later.  All the good wishes to u all on this special season.  Good luck!   lian

 

 

 

 

昨天美国4号晚上阿妮跟爸爸中国5号下午通电话，请他到家对面“喜士多”便利店(新联摄影网 http://www.xlphoto.com.cn/)取阿妮前一天在美国传印的一百张旅行相片(免得照片到美国邮局邮寄奔波长途还要花邮费)。

 

 

“太好了！可以看到你在路上的情形……”爸爸如是说，“家里的东西都添置好了吧？”

“没有呢！还是只有一张床，多一台迷你CD收录机，这几天都在忙公司去年的报税和移民局，其他就是忙着看家电家具，等着18号大减价开始”……

 

 

过年许愿、敢于实现!

阿妮祝福亲朋好友大家：

用力过鼠年，乐在工作中！

用心身边人，爱在生活里！

愿阿妮跟爸爸妈妈每次讲电话到结束彼此声音都不要“感冒”哽咽。

 

 凡雪包容，凡雪相信，凡雪盼望，凡雪忍耐，雪是永不止息，爱亦然。  今晚年夜饭香香！