加载中…
个人资料
frank
frank
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:4,350
  • 关注人气:1
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Castle time

(2007-04-28 23:29:00)
标签:

杂谈

Men doing men thing times
chewing candy and tobacco lines
drinkin' heart puned pints
tossing nikels and dimes

They're lookin' for an exit signs
they're lookin' for a lucky night
the darken and boring rhymes
damn their keeping up old times

My teacher died, even the frying pan cried,
rain fell slowly according to castle-time,
I was only nine

I was lookin' for exit signs
I was lookin' for a lucky night
and my darken and boring rhymes
we'll face it, we're living in war times

Let's cry about you
let's cry about you, you can't
cry about you

Don't be embarrassed
I won't laugh at you

The river flows north and wines
travelling south you head wind time
the passers-by are not kind
but the sky is sublime

Yeah, yeah, yeah, yeah
 
————Castle time by Chris Garneau
 
直到同志们深情话语的关怀,敲击我已经几乎麻木掉的大脑,我的眼睛似乎才真正张开。
这段时间里思想进入工作状态,身体却进入走肉的躯壳。
根本感知不了叶子形吊灯淡淡寂寞的冷光,和陪着她的黑色岩石。
水,从水幕墙的顶端滑落。望着硕大的玻璃门外的雨滴,在黑色岩石的伤痕里颤抖。
脑子里明明装着成堆的工作,却不由自主地将眼睛停留在这些若有若无的生命里,让人忽然捉摸不透,生活究竟是悲哀,还是欢喜。
 
水,最终颤抖着落到了池底。轻松地游动,忘记了玻璃门外的那些个雨滴们,回到了幕墙的顶端。也许这日复一日的生活,对他们来说并不是折磨,而是真实地去感知自身的存在;叶子形的吊顶依然安静地发出淡淡的忧伤,但只要能看见那张永远在期盼的面庞,也许哪怕被禁锢在天上,也是个幸福的囚徒。
 
生活本该如此。生活本就如此。
 
Chris Garneau的声音,继续在回响。
 
人,注定要忧伤地行走,但却满怀希望。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有