加载中…
正文 字体大小:

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

(2018-08-30 11:22:19)
分类: 声色万象

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

 

 乐一狸

 
霸屏暑期剧榜的《延禧攻略》终于收官,但它的热度迟迟未退。

无论是开创性的“爽剧”模式、悬疑+高甜的快节奏叙事,还是手绣戏服钗花,都透着细致与匠心。

精美的国画用料与莫兰迪配色,让资深粉直呼:《延禧攻略》简直是《我在故宫修文物》的近亲版。

于正终于凭此剧打了漂亮的翻身仗:这次终于没有走肾,而是在各处细节上走了心。

画风清雅、仪仗考究的《延禧攻略》,让小狸回想起早先《还珠格格》的浓红翠绿,制作上稍显随意。

20年前《还珠》热播时,就有许多批评的声音,当中最为愤慨的,便是满族后裔和清史专家们,diss琼瑶奶奶清宫常识浅薄,剧情漏洞百出。

那么,以礼制严谨的《延禧攻略》为标尺,来找找《还珠格格》中,那些被琼瑶奶奶玩坏的清宫常识吧。

 

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误


 

一、皇帝的夜生活,并不随心所欲
 
按祖制,清帝与后宫妃嫔的房事,由内务府最高负责人——敬事房太监掌管、记录,以备日后怀孕时核对、验证。每日晚膳后,敬事房太监会奉上装着妃子赍牌的银盘,供皇上挑选,俗称“翻牌子”。

无论在正剧《甄嬛传》或轻喜爽剧《延禧攻略》中,翻牌子都有详尽体现。

而《还珠》中,琼瑶奶奶似乎没有这一概念,皇上夜里想到谁,就直奔她宫里。

比如《还珠》第一部,乾隆随心所欲,入夜后带着小路子,跑到漱芳斋跟还是宫女的紫薇下了一整夜棋。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

此举,敬事房太监竟好不知情,第二天,还是令妃带着朝服上漱芳斋,服侍乾隆梳洗早膳,直接从漱芳斋前往朝堂。

这绝不符合史实:首先,皇帝的行踪,有专人随时通报、记录;皇帝夜宿情况,更有内务府负责跟踪,若有逾矩或专宠,敬事房太监、皇后甚至太后,都会出面干涉。

妃嫔侍寝,也有严格规定:从头到尾,房事都有人监督

驮妃太监在妃子房中将其脱个精光,随即裹上大披风,一直背到寝宫,再扯去披风,将妃子放在龙床上。妃子从龙脚这头匍匐钻进被子,然后“与帝交焉”。这是防止武器带入皇帝寝宫所采取的安全措施。

所以《还珠》中,香妃为保贞洁,随身带刀防止乾隆进犯的情况,根本不可能发生。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误
 
 
二、皇后的职责,绝非“纪检委员”
 
皇后作为六宫之首,妃嫔们每日需前往皇后处问安。其他各宫,由主位妃嫔自治,自己宫里的事,由一宫之主负责管理,无需皇后事事操心,这在《延禧攻略》中有多次体现。

《还珠》里的令妃,从未向皇后或太后问安,仗着乾隆宠爱,时时跟在皇上身边。而皇后则像纪检委员一样,带着容嬷嬷,冷不丁闯进各宫里检查纪律。

琼瑶奶奶,您笔下的皇后,待遇是不是惨了点儿?

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

清太后在新帝登基后,要退居后宫或圆明园闭关休养,非大事,不会随意出来干涉后宫事务。后宫大权,总体上由皇后一人掌管

所以《还珠》第二部中,皇后成天搬出太后,来找香妃和格格们的茬儿,也是不切实际的。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

后宫纠纷,一般由皇后独自解决,不到万不得已,不得惊动皇帝。皇帝平时忙于政务,也无权过问后宫事宜,这是帝后分治前朝后宫的祖制。皇帝只在重大问题上提出建议,或与皇后商量、共同裁决。
 
 
三、人人都能当宫女?开什么玩笑!
 
《延禧攻略》中,无论绣女锦绣琉璃、宫女珍珠翡翠,还是大宫女尔晴明玉,都是名门正出,即:内务府包衣

包衣在满语里是“家奴”的意思,名称虽低贱,却是王室宗亲们专属的服务者。在满清八旗中,镶黄、正黄、正白统称上三旗,专为皇宫服务。

凡是上三旗包衣出身的适龄女子,都必须到内务府各部门工作。宫中女子,无论在御膳房、绣坊、辛者库或各宫当差,都是内务府记录在册的人员。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

可《还珠》中,紫薇和金锁,经由大学士府福晋(尔康之母)推荐到宫中,显然不合规定:因为王府中佣人,只能是八旗中的下五旗镶白、正红、镶红、正蓝、镶蓝)包衣,不得服务于皇室。

且紫薇金锁刚从济南来,尚未在内务府备案旗籍,只由令妃娘娘引进宫中,岂非将内务府架空?

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

宫女进宫,不仅需要内务府备案,还需经过层层检查、挑选;入宫后,更要接受教引姑姑嬷嬷的培训,合格者方可分配到各部门当差。

紫薇金锁从令妃娘娘处特赦入宫,直接派到漱芳斋当差,在现实中是内务府失职的表现。
 
 
四、扮成小太监溜出宫?太天真!
 
紫禁城夜里宵禁,下钥之后,各宫大门紧闭、不得大声喧哗吵嚷。所以《延禧攻略》高贵妃在自己宫里唱戏,都要饱受非议。

像《还珠》里的小燕子,半夜翻围墙出宫、或大摆宴席、弹琴喝酒,都是违反宵禁的。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

扮成小太监出宫?不存在的。

宵禁后,宫门层层封锁,除非有人命关天或战争疫情等大事。此时需由皇后批准,出宫者携皇后令牌,方可开宫门。

所以《还珠》里五阿哥赶辆马车,把小燕子、香妃藏在车内带出宫,根本不可能放行。就算在白天,太监出宫时也会反复审核腰牌,确认身份方可离开。

将格格妃子们扮成小太监溜出皇宫,纯属琼瑶奶奶的想象。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

另外,慎刑司大牢也固若金汤,《还珠》里的劫狱,也是不可能发生的。

就算逃出大牢,还有内外两道宫门森森。两位格格砍头前,令妃和晴儿帮五阿哥尔康逃出宫,在现实中是通不过的。

清代北京城有内外城共三重城门,内城四门、外城九门,“四九城”一名便由此而来。所有人必须经过城门的重重审查盘问,方可出城。

所以《还珠》两位格格砍头途中,被柳青柳红等人救下,是不可能直接逃到山野村庄的。琼瑶奶奶,你当北京没有城门么?
 
 
五、皇宫不是你想进,想进就能进
 
紫禁城是机要单位,为防止疫病、刺客混入,外部人员想要进入,得通过层层关卡。

《延禧攻略》中,富察傅恒作为御前侍卫、皇后的亲弟弟,也只有在得到皇帝特赦时,只有每月固定几天,能自由出入皇后的长春宫,且不可出入其他妃嫔宫殿。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

皇亲大臣们进宫探视,按规定得事先递牌子,相当于今天的预约拿号。获批后,入宫人员必须按官阶,着相应品级朝服入宫,以示等级分明、尊主谢恩。

《还珠》中,福伦夫妇(尔康父母)得知格格们被判死刑,二人未经申请,也没换觐见朝服,就直接闯到宫里求情,是不可能获批的。

出入皇宫一切人员的一切物品,也需严格检查,防止凶器和不洁之物进入。所以蒙丹伴作萨满法师,进宫与香妃见面,以及柳青柳红入宫劫狱,也是万不可能发生的。
 
 
六、阿哥婚后住皇宫?又不当妈宝!
 
在清代,皇子一律由宫人抚养,未成年皇子住在阿哥所,一年只有几天时间与生母见面。

《延禧攻略》中,阿哥们与父母见面,也只能问候身体康健、聊聊功课,而不像《还珠》中的十二阿哥那样,留在皇后宫里,由生母全权抚养。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

毕竟皇子将来要继承大统,每日档期爆满,习文修武,而不是坐享妈宝之福!

待阿哥们16岁,就可许配福晋,由父母指定人选成婚。婚后,皇帝一般会赐予府邸,搬出紫禁城独立生活。皇宫毕竟是后妃扎堆的地方,半大的皇子待在宫里有诸多不便。

所以《还珠》中的五阿哥住景阳宫是不存在的,他娶了小燕子、纳了知画、生了绵忆、封了荣亲王,依然住在紫禁城内,简直是钉子户“老赖”嘛。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

《还珠》里的五阿哥和尔康,可以直接闯入格格住所,自由出入未婚少女的闺房,还动不动就搂肩摸脸,亲嘴亲到天旋地转,对门禁森严的后宫来说,简直了!

有人问,两位格格不是指婚了嘛?没错,按照清朝规制,男女婚前一般是不能见面的,即便是皇亲贵胄熟人之间的“亲上加亲”,一旦立下婚约,得到婚礼前一天“打下墅”(即新娘安置在新郎家附近),才能重新面基。

永琪尔康,动辄带两位格格去会宾楼喝酒聚餐,会让姑娘家声誉尽毁的啊。
 
 
七、教训奴才,不必劳驾容嬷嬷
 
刑罚方面,内廷有专门的慎刑司,按刑部律例惩罚上三旗宫人。罪案深重者,须移交三法司会审定案。

《延禧攻略》也为大家安利了辛者库,收置戴罪宫人入内做苦力,其中多为下等包衣。

但琼瑶奶奶似乎不知道这两个机构的存在。《还珠》中,常有未经审理,皇上就要摘脑袋的桥段,简直无视宫廷法度。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

宗人府是管理皇族宗室事务的机构,只负责皇室人员赏罚记录,不负责审问罪案。

琼瑶奶奶笔下,格格宫女们犯错被关进宗人府,表述也不够准确。像小燕子紫薇还算皇亲,但金锁明月彩霞小卓子小邓子也一并关进去,是绝不可能的,宗人府可不管罪奴。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

另外,慎刑司有严酷的刑讯机构,娘娘们大可不必用私刑。所以还珠格格在漱芳斋挨板子、容嬷嬷扎针、桂嬷嬷鸡毛掸子打人、和太后宫里关禁闭的“小黑屋”,都是琼瑶奶奶的杜撰。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

用过刑的宫女太监,需要在安乐堂养伤,而非直接送回各宫。所以《还珠》中挨了体罚的太监宫女们,也不可能被准许在格格宫里养伤。尤其在小燕子等人出逃后,宫里的太监宫女都要罚放辛者库,不可留任漱芳斋。

总之,宫里案件由慎刑司审理,再向皇上皇后汇报结果即可,根本无需主子们三番五次地,亲自审问。

后宫之事,关系到皇家颜面,女眷们犯了错,都会赐“白绫、匕首、毒药”在后宫秘密处决。就算小燕子紫薇犯了滔天大罪,也断不会被拉到菜市口砍头。琼瑶奶奶这是狠狠打了皇家的脸啊!
 
 
八、乾隆不住乾清宫,皇后不住坤宁宫
 
看过《延禧攻略》就知道,乾清宫是朝堂,下朝后,皇帝与近臣们一般在西侧养心殿内议事、批折、用膳。

坤宁宫是祭祀场所,每日早晚都有祭祀活动。殿内供有神像和满清祖宗牌位,每逢满清皇家祭祀,都会请萨满法师在此作法。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

坤宁宫一般作为帝后大婚的新房,清朝皇帝大婚时要在这里住两天,之后再另住其他宫殿。但若皇帝在即位之前就已结婚,就不能享受这种待遇了。

因此,清朝真正在坤宁宫里住过的皇后并不多,只有清朝初年几位皇后住在这里,即顺治帝废后、孝惠章皇后,康熙帝孝诚仁皇后、孝昭仁皇后,其余皇后们大多在东西六宫有自己的住所。

《还珠》中,将坤宁宫拟作皇后寝殿,是违背史实和故宫建筑常识的。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

到过故宫的人都知道,御花园并没有电视剧中那么宽敞:

实际面积只有80mx140m,根本没有空间容纳还珠格格抓鹦鹉、引蝴蝶、飞墙踏石、翻山越湖。还珠格格“大闹御花园”只能是琼瑶奶奶的臆测。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

另外,紫禁城是木质结构建筑,极易失火,每栋建筑旁,都有铜制大缸盛水,故“火灾”古称“走水”。

所以,宫内除了厨房,绝不允许私自用火,一旦发现会重罚。《延禧攻略》中的节庆焰火,是内务府统一安排燃放的。像《还珠》里众人在漱芳斋放焰火棒,还飞上屋顶玩花活儿,简直会要了大家的命!
 
 
九、旗头、花盆底、黄马褂,并非清宫标配
 
服饰考究的《延禧攻略》,让观众明白:皇帝后妃们的装束,也是有细分的。

后妃们一般备有礼服、常服、私服;皇帝则常备朝服、礼服、常服、私服但《还珠》剧组或因经费紧张,未给皇帝准备常服和私服,导致乾隆动不动就穿着龙袍出现在后宫。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

旗头花盆底鞋真实存在,却绝非每日标配:为防虫、防污、御寒设计的花盆底鞋,只有主子能穿。旗头也只在隆重节日或场合,才会佩戴,以示华贵。

但《还珠》里,无论太后皇后、妃子格格,甚至宫女,都日日戴旗头穿花盆底鞋,是不是夸张了点儿?宫女们每日要干很多苦力和杂事,带着旗头、穿着花盆底,走路还要挥舞手帕,不嫌累赘么?

琼瑶奶奶只要求大家美美哒,咋不想想实用性呢?

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

另外,黄马褂也不是谁都能穿。清代的巡行扈从大臣,如御前大臣、内大臣、内廷王大臣、侍卫什长等,皆例准穿黄马褂。有功大臣也会特赐穿着。

一般只有功高重臣,才有资格接受赏赐,并不是所有禁军都穿黄马褂。

但《还珠》中,格格走丢了、阿哥出逃了,黄马褂满大街地找人,是不是有点儿小题大做?内廷大臣都上街找孩子了,谁来护卫紫禁城和皇帝呢?
 
 
十、吉祥之人,不说“吉祥”
 
写实度很高的《延禧攻略》,在语言措辞上,也很贴近历史。

所以,剧中从不会出现皇族人说“吉祥”,这是奴才对主子问安的用语。皇家晚辈对长辈、后妃对皇帝的问候,一般说“恭祝XX万安、金安;恭请XX万福金安、身体康健”,而不像《还珠》,人人都把“吉祥”挂在嘴边。

问安仪态上,后妃向皇帝太后问安,右手举到齐耳高,宫女是双手合十,下跪磕头,而不是还珠格格那样人人都拿着手帕,还甩过肩膀;

皇子大臣是拂袖三下单膝跪地,太监双手合十,下跪头贴地,而不是双手张开与肩齐宽像个蛤蟆似的趴在地上。

延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误

在称谓上,“奴才、奴婢”,只有旗人能对皇族使用,汉人只能说自称“臣”“臣妾”。

所以紫薇金锁自称“奴婢”是错误的,福伦一家自称“臣”也是错的,金锁称呼尔康少爷也是错的,在后宫要称呼官衔,尔康是御前侍卫,要称呼其为“尔康大人”。
 
 
延禧攻略:于正揭琼瑶10大清宫谬误
 
 
琼瑶奶奶祖籍衡阳,10岁随父母迁居台湾,对大陆一直抱有“向往”与“想象”。

想象是她的创作常态,她曾凭一位旅居台湾的重庆人口述,便写出了《几度夕阳红》,也在回大陆短暂的探亲途中,构思出多部关于大陆风貌的作品,可谓“架空创作”的高手。

《还珠格格》也是她在北京公主坟旅行期间,触发的灵感。但因接触尚浅、史料受限和“浪漫主义”,《还珠》中许多桥段,严重脱离甚至违背基本事实。

热播后,许多观众对清史产生兴趣,却也让年轻观众造成诸多误解,也引发了满族后裔的不满和反感。

可琼瑶是非常骄傲的作家,既天真又执拗,就算12年后重拍《新还珠》,剧情仍沿用旧习,管乾隆年间的太后叫“老佛爷”(清朝只有慈禧太后被称作“老佛爷”),宫里人见面,全都用“吉祥”请安。

天真和浪漫能激发创意,打造出《还珠》这部空前绝后的爆款。但琼瑶对清宫常识的一知半解,也容易将原则性谬误,一代代传下去,导致观众历史观的模糊。也难怪《新还珠》的豆瓣评分,跌破3.5,严重不及格。

好在,有《延禧攻略》这样的良心剧,向大众科普了专业严谨的清宫常识。

这也是热播剧的社会和文化意义所在吧。



0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有