加载中…
个人资料
上海刘婧
上海刘婧
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:71,305
  • 关注人气:197
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

欢迎英文报刊选用

(2008-07-26 15:48:58)
标签:

爱在中国行

文化

                  欢迎英文报刊选用

Love floats with the winds

BY BARBARA

 

The rhyme hides in the leaves
sewed by the hands of west wind
Fly far away through the window
of heaven, near the breath of thy deep eyes

Can't you hear the gurgle of blood?
They breeding as the roses blossom in the hurts
But it gold for just an hour
Then black into the hell of dark

The memory goes with the wind
Floats above the sharp of the woods
I see the wind-leaf water fly
but can’t see the margin of the sky

Can you hear me in the side of the heaven
I lip your name between the mud and clouds
There's so empty except the woods underneath
Without me and the ashy space, tears down and down.

 

A kind of love

BY BARBARA

 

He loves her, he loves her,

And he loves her violently

He loves her teeth, ears and freckles

Though others feel strangely

 

Her parted incisors are bulging,

Her ears are small and irregular

The freckles on her face are spreading

Just like flying fly'

 

He loves her, really

One day he looked himself in the mirror

He looked his teeth, ears and freckles

And realize why he love her

 

Actually,

He loves nobody

But himself.

0

阅读 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有