标签:
外籍人员登记杂谈 |
分类: 涉外物业管理应用英语 |
Information on Accommodation Registration
外籍人员住宿登记
According to Chinese law, when the visitors from the
abroad, namely, foreigners and the compatriots from Hong Kong,
Macaw and Taiwan, wish
We appreciate your cooperation .Best regards.
根据中国的有关法律规定,境外人员(包外国人及港澳台同胞)入住本辖区,须于抵达后24小时内,由留宿人后者本人持住宿人或者本人持住宿人的护照、证件和留宿人的户口薄到当地公安机关申报,填写临时住宿登记表。
感谢您虽我们工作的支持,祝您在这里生活愉快。
单词小提示:
法律:Law
外国人:Foreigner
境外人员:Visitor from abroad
社区:Community
证件:Certificate
户口薄:Residence booklet
感谢: Appreciate
支持: Cooperation


