飞机 airplane ; plane
客机 passenger plane ; arliner
喷气客机 jet airliner
班机 airliner
专机 special plane
包机 chartered plane
运输机 transport airplane
轻型货机 aerial truck
空中列车 aerial train
水上飞机 hydro-aeroplane
飞艇 airship
两栖飞机 amphibian
自转旋翼机 autogiro
单翼机 monoplane
双翼机 biplane
直升机 helicopter
推力换向式飞机 convertiplane
滑翔机 glider
教练机 trainer
初级教练机 primary trainer
中级教练机 basic trainer
高级教练机 advanced trainer
过境飞机 transient aircraft
入侵飞机 intruder
不明国籍飞机 unidentified plane
无人驾驶飞机 pilotless airplane
亚音速飞机 subsonic plane
超音速飞机 supersonic plane
军用飞机 lilitary aircraft
民用客机 civil airplane
侦察机 scout ; reconnaissance plane
巡逻机 patrol plane
高空侦察机 high altitude reconnaissance plane
垂直起落飞机 VTOL aircraft
长机 lead plane
僚机 wing aircraft
驱逐机 pursuit plane
救护机 airplane ambulance ; air ambulance
敌机 enemy plane
友机 friend aircraft
战斗机 fighter plane ; fighter
全天候战斗机 all-weather fighter
攻击机， 强击机 attacker ; strike fighter
喷气飞机 jet plane
轻型轰炸机 light bomber
重型轰炸机 heavy bomber
俯冲轰炸机 dive bomber
战斗轰炸机 fight bomber
加油机 refuelling plane
飞机场 air station ;airfield ; airport ; airdrome
准许起飞 aircraft clearance ; flight clearance
简易机场 air strip ; strip
跑道 runway
照明跑道 flare path
滑行道 taxiway
指挥塔台 control tower
机场标高 airfield elevation
机场(上)标志 airfield markings
机场气象站 airport meteorological station
无线电信标 radio beacon
风标 weathercock
航行灯 navigation light
闪光灯标 beacon flashing
着陆灯 runway light
探照灯 search light
跑道灯 runway light
燃料库 fuel depot
机库 hangar ; airplane shed
停机坪 apron ; tarmac
待机坪 alert apron
空军基地 airbase
飞机性能 airplane performance
机头 nose
垂直安定面 fin
垂直尾翼 vertical tail
方向舵 rudder
升降舵 elevator
机身 fuselage
机身蒙皮 fuselage skin
主翼 main wing
内翼 inner wing
外翼 outboard wing
副翼 aileron
襟翼 flap
左翼 port wing
右翼 starboard wing
三角翼 delta wing
后掠翼 swept wing
翼型 airfoil
翼尖 wing tip
水上安定面 sponson
发动机 engine
发动机整流罩 engine cowling
桨毂盖 apinner
背鳍 dorsal fin
航空发动机 aeroengine
双发 bi-motor ; twin-engine
四发 foru-engine
螺旋桨 propeller
进气道 air intake
机载雷达 airborne radar
航空罗盘 air compass
偏流计 drift meter
指示器 indicator
自动驾驶仪 autopilot
高度表 altitude indicator ; altitude meter
汽油箱 gasoline tank
机身油箱 body tank
机翼油箱 wing tank
辅助油箱 auxiliary fuel tank
副油箱 dropable fuel tank
空中加油 flight refueling
起落架 landing gear
机轮 wheel
收放式起落架 retractable landing gear
航行 air route
民用航空 civil aviation
驾驶舱 cockpit ; flight deck
头等舱 first class
经济舱 tourist class
凹背座椅 bucket seat
双人座椅 love seat
让座 bump
机票 air ticket
登机牌 boarding pass
衔接航班 connecting flight
可调座椅 adjustable seat
脚架 foot rest
机组休息床位 rest bunk
安全带 safety belt
自动开锁安全带 automatic lap belt
晕机 aerial sickness
行李舱 baggage compartment
射击员舱 gunner's compartment
座舱盖 canopy
舱门 cabin door
舷梯 accomodation ladder ; access ladder
飞行家 aviator
女飞行家 aviatress
特级飞行员 command pilot
机长 chief pilot
副驾驶员 copilot
新飞行员 novice pilot
女飞行员 aviatrix ; aviatress
试飞员 test pilot
机组 flight crew
领航员 navigator
报务员 radio operator
“王牌”飞行员 ace
民航飞行员 civilian pilot
地勤人员 ground staff
弹射舱 jettisonable cabin
弹射系统 ejection system
弹射座椅 ejection seat
降落伞 parachute
飞行头盔 aviation helmet
面具话筒 mask microphone
耳机 ear-phone
氧气面罩 oxygen mask
护目镜 visor
飞行服 flying suit ; flight suit
代偿服 pressure compensating suit
装配工 rigger
空勤机械师 flight engineer
空中小姐 stewardess
空勤 air service
地勤 ground service
轰炸员 bombardier
观察员 oberver
射击员 gunner
航空学校学员 aviation cadet
空军列兵 airman
空军入伍兵 basic airman
联队 wing
机群 air armada
大队 group
中队 squadron
预备队 reserve
任务 mission
简令 briefing
敌情询问 debriefing
登机 embarking
试验飞行 trial flight
单飞 solo flight
起飞 take-off
急跃升 hoick
紧急起飞 scramble
紧急中断 abort
复飞 go around
进场 approach
起飞滑跑 take-off run ; take-off roll
盘旋上升 spiral climb
上升速度 climb speed
标准转弯 normal trun
90°转弯 ninety-degree turn
上升转弯 climbing turn
过载 overload
大角度上升 steep climb
小角度上升 shallow climb
水平飞行 level flight
环球飞行 circumaviation
不着陆飞行 non-stop flight
跨洲飞行 cross continental flight
跨洋飞行 cross ocean flight
直飞 direct flight
过渡飞行 transition flight
长途飞行 cross country flight
仪表飞行 instrument flight ; blind flight
翱翔飞行 soaring flight
穿云下降飞行 let down
云上飞行 on-top flight
低空飞行 low-level flight
低空航行 low-altitude navigation
掠地飞行 hedgehop
掠水飞行 wave-hop
熟悉飞行 familiarzation flight
游览飞行 joyhop
夜航 night flight
滑翔飞行 gliding flight
直线下滑 straight-away glide
高级滑翔机 performance-type glider
螺旋 spiral
翱翔 soaring
飞行表演 flight demonstration
特技飞行 stunt flying ; trick flying ; aerobatics
特技飞行员 fancy flyer ; aerobatic pilot
检查飞行 checkout
上升横滚 climbing roll
先向上的斤斗 climbing loop
俯仰 pitching
迎角 incidence
横滚 roll
侧航 crab
螺旋式横，快滚 snap roll
慢滚 slow roll
划大圈的横滚 barrel roll
螺旋形运动 spiralling
圆圈飞行 circular flight
尾追 tail chase
盘旋 whirling
反螺旋 inverted spin
坡度 bank
蛇形运动 fishtail
扭摆 torsion pendulum
偏航 yawing
抬机头的 nose-up
拿大顶 nose-over
倒飞 inverted flight
翻转进入的斤斗 inverted loop
翻转进入的外斤斗 inverted outside loop
倒飞快滚 inverted snap roll
俯冲 diving flight
螺旋俯冲 spiral dive
左梯滚 left echelon roll
反梯滚 reverse echelon roll
鸢尾斤斗 fleur-de-lis
“8”字飞行 flight eight
编队飞行 formation flying ; formation flight
菱形队形 diamond formation
密集队形 close formation
疏开队形 open formation
后续梯队 follow-up echelon
会合点 rendezvous point
凝结尾迹 contrail
拉烟 smoke writing
亚音速 subsonic
超音速 supersonic
巡航航程 cruising speed
失速 stall
中途停留 layover
下降 letdown
最高速度 top speed
升限 ceiling
升阻比 lift-drag ratio
盘旋下滑 spiral glide
紧急着陆 emergency landing
平坠着陆 pancake landing
迫降 forced landing
仪表着陆 blind landing
水上迫降 dirtching
熟练着陆 perfect landing
无拉平着陆 glide landing
降落 alighting
滑行 taxi
翻修 overhaul
防空 air defence
积极防空 active air defence
消极防空 passive air defence
防空演习 air raid frill
空中警戒 air alert
警报 alarm
警报信号 alerting signal
紧急警报 urgent alarm
虚警 false alarm
解除警除 cancel alert
灯火管制 black-out
疏散区 dispersal area
疏散 dispersal
疏散人口 decentralization population
避难所 asylum
地下掩蔽部 dug-out
家庭防空壕 anderson shelter
防毒面具 anti-gas mask
气球拦阻网 balloon barrage
高射炮 antiaircraft gun
高射炮火力 antiaircraft gun fire
空中侦察 aerial scout
出动架次 sortie
骚扰性空袭 nisance raid
夜袭 night raid
空战 air action
截击机 interceptor
归航 homing
扫射 strafe
被击落的 shot-down
空降场 sirhead
空中相撞 mid-air collision
地转 groundloop
坠毁 crash
碎片 fragment
残骸 wreckage
海空救援 air-sea rescue
航空导弹 aircraft missile
空对空导弹 air-to-air misslile
空对地导弹 air-to-ground missile
空对舰导弹 air-to-ship missile
空对空间导弹 air-to-space missile
空对潜导弹 air-to-underwater missile
机载火箭弹 nonguided aircraft missile
幸存者 survivor
投弹 bomb dropping
投弹点 release point
拉起轰炸 toss bombing
跳弹轰炸 skip bombing
挂弹架 bomb carrier
抓弹钩 extractor
驾驶杆 stick
空中爆炸 air burst
用轻型炸弹轰炸 light bombardment
恐怖性轰炸 terrific bombardment
下滑轰炸 glide bombing
俯冲轰炸 dive bombing
往返轰炸 shuttle bombing
地毡式轰炸 carpet bombing
连续投弹轰炸 train bombing
闪电轰炸 roblitz
饱和轰炸 saturation bombing
伞兵 parachutist
空降部队 airbornce force
伞包 parachute pack
自动开伞式降落伞 automatic parachute
腿伞 lap-pack parachute
背包式降落伞 back-pack parachute
减速伞 drag chute
开伞绳 rip cord
跳伞 parachute jump
自由下落 tree fall
伞塔 parachute tower
应急离机口 escape hatch
降落伞摆动 parachute oscillation
空运 airlift
空投 airdrop
空中优势 air superiority
空中走廊 air corridor
航天

宇宙飞船 spaceship
分离舱 capsule
人造卫星 satellite
可收回卫星 recoverable satellite
报警卫星 alarm satellite
航空导航卫星 aeronautical satellite
商用卫星 commercial satellite
通信卫星 communication satellite
气象卫星 meteorological satellite
军用卫星 military satellite
卫星舱 satellite capsule
宇航员 astronaut ; cosmonaut ; spaceman
航天火箭 space rocket ; cosmic rocket
宇航 astronavigation ; spaceflight
航天领航员 astronavigator ; astrogator
航天动力学 astrodynamics
航天电子设备 astrionics
宇宙空间 space
太空 deep space
月球空间lunar space
航天器 spacecraft
载人航天器 inhabited spacecraft ; manned spacecraft
载人重反地球航天器 man earth return spacecraft
硬着陆 hard-landing
软着陆 soft-landing
航天飞机 spacecraft-airplane ; space shuttle
航天港 spaceport
航天服 spacesuit
固体火箭 solid rocket
喷管 nozzle
冷却式喷管 cooled nozzle
原子动力火箭 atomic rocket
弹道火箭 ballistic rocket
氢原子发动机火箭 atomic hydrogen rocket
运载火箭 carrier rocket ; launcher
氢氧火箭发动机 hydrogen-oxygen rocket engine
液氢火箭发动机 hydrogen rocket engine
三级火箭 trree-stage rocket
多级火箭 step rocket
环月飞行舱 circumlunar flight capsule
乘员舱 crew capsule
着陆舱 landing capsule
登月舱 lunar landing capsule
失重 imponderability
轨道会合舱 rendezvous capsule
轨道 orbit
基准轨道 datum orbit
地球轨道 Earth's orbit
椭圆轨道 egg-shaped orbit
预定轨道 preliminary orbit
同步轨道 synchronous orbit
轨道飞行器 orbiter
不可回收的 expendable
第一级火箭发动机 thruster
点火 ignition
第二级运载火箭 second stage launcher
发射塔 rocket launching tower
勤务塔 service tower
发射 launch
组合发射 composite launch
地下发射 below-ground launch
井下发射 silo launch
水下发射 submerged launch ; underwater launch
地面发射 ground-based launch
第一级运载火箭 first stage launcher
第三级运载火箭 third stage launcher
发射基地 launching base
会合与对接 rendock
对接 dock ; coupling
航天器对接 spacecraft docking
软对接 soft docking
串联对接 tandem docking
轨道间会合 interorbital rendezvous
商务发射 commercial launch
射 天飞机乘务组 space shuttle crew
对地静止轨道 geostationary orbit
最有利发射时机 launch window ; firing window
航天器乘务员组长 spacecraft commander
指令舱 command module
登月舱 lunar module
过渡舱 adapter module
对接舱 docking module
返回地球舱 earth entry module
月球旅行舱 lunar excursion module
乘员舱 manned module ; crew module
轨道舱 orbital module
逃逸舱 escape mdule
模拟舱 dummy module
国际通信卫星组织 INTELSAT
交换/时分多址 SS/TDMA
技术使命卫星 TM
数据中继卫星 DRS
地球资源技术卫星 EPTS
欧洲航天研究局 ESA
空间站 space station
静止航天站 synchronous station
航天转播站 space relay station
航天气象站 space weather station
人造卫星中间站 stopover satellite station
航天飞船站 spaceship station
地面微波站 terrestrial station
空间后勤站 space logistics depot
国际通信卫星 intersat
发射场 launch site ; liftoff site
回收 recovery
起飞推力 liftoff thrust
起飞重量 liftoff weight
有效载重量 payload capability
舵机 fin servo
发射中心 launch centre
弹道导弹 ballistic missile
地对地弹导弹 ballistic surface-to surface missile
洲际导弹 intercontinental ballistic missile
洲际巡航导弹 intercontinental cruise missile
洲际战略导弹 intercontinental strategic missile
中程弹道导弹 intermediate-range ballistic missile
航天导弹 space missile
航天器载反导弹导弹 space-based antimissle missile
航天防卸导弹 space defence missile
天对天导弹 space-to-space missile
天对地导弹 space-to-surface missile
航天进攻性导弹 space offensive missile