加载中…
个人资料
凉太
凉太
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,955
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

一个UKw饭的BLOG翻译...

(2008-03-18 22:01:23)
标签:

w-inds.

w饭

uk

杂谈

这玩意几乎差点把我翻死...= =
内容异常肉麻&搞笑...
且此人英语单词竟然还经常拼错...u到底是不是英国人啊... = =
===========================================
But hopefully,not everything was that bad.I just locked myself in my bedroom,practicing some songs of W-INDS on my keyboard and electric guitar...and hell,that was cool!!!
不过幸运的是,不是所有的事都那么坏.我把自己锁在房间里,在键盘和电吉他上练习w-inds.的一些歌...该死,那太酷了!!!
I simply couldn`t be bothered with anything else...I felt like staring at my W-INDS posters all the time!
我几乎不能被任何事情打扰...我想要始终一直盯着我的w-inds.的海报看!
Now...at night,i`m feeling a bit better,actualy.I`m just going to a Karaoke.Love it,actualy!
现在...是晚上,我感到好一点了,事实上(他的"actualy"竟然还拼错了!!是"actually"拉..)我正准备去唱卡拉OK.我非常爱它!
Anyway,for me,singing,is much more than that.
无论如何,对我来说唱歌的意义更不止如此.
I`m lookingfor someone to help me to record my first CD.And...
我正在寻找能帮助我录我的第一张CD的人.而且...
This Cd will be the English translation of all the songs of W-INDS,and Keita Tachibana (album"KOE").
这张CD将会是w-inds.&庆太所有歌的英文版.
Actualy,it`s gonna be a hard work,but,I definitely wantpeople here,in England,to know Keita`s music,and W-INDS as well!
事实上,那是一个艰巨的工作.不过我非常想让这里,英国的人知道庆太和w-inds.的音乐!!
Being a fan is not only about saying I love them,or I love their songs.it is much more than that.
作为一个歌迷不是只说说我爱他们,或我爱他们的歌.而应该做得更多.
If you are W-INDS,or Keita`s fan,you have to prove it,and do much more than saying "I love them".
如果你是w-inds.或庆太的歌迷(不~我是凉的歌迷!~> <),你必须去证明它.做更多的事而不是说"我爱他们".
They truly worth & deserve all this work.
他们真的值得这样.
Tomorrow,I will have a tattoo with Keita,Ryuichi,and Ryohei`s names on my skin.
明天我讲会在我的皮肤上弄庆太,龙一和凉平名字的文身.
And this,is to stay forever.
并且这个,将会一直保持下去.
It will be deadly painful,but i don`t care.
那讲会非常疼,不过我并不介意.
I can`t wait to have it.
我已经迫不及待地想要去弄了.
Well,people...I`m off,for now...
好了,大家...我现在要离开了...
But I will certainly be back!
不过我一定会回来的!
Meanwhile,I leave you all,with a wallpaper I`ve made,and the meaning of the W-INDS
initials,which are realy cool!
期间,我留下了一张我制作的墙纸.还有w-inds.首字母的意思,那个很酷!
So,see you soon!
就这样,下次见!
-----------------------------------
            The W-INDS initials:(w-inds.的首字母)
--------------------------------
W=WONDERFUL!完美!
-
I=INCREDIBLE!难以置信的!
N=NICE!好!
D=DREAM BOYS,DELICIOUS!梦想中的男生,美味的!(...这形容词...= =)
S=SPECIAL,SUPERSTARS,SWEET,SEXY!特别的,超级明星,甜美的(这词...)性感的!
======================================
翻得累哟...= =
感觉又做了遍英语卷子的课外阅读...
而且是篇异常肉麻&搞笑的课外阅读...=v=

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有