加载中…
个人资料
卢嘉
卢嘉
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:288,667
  • 关注人气:143
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词

(2015-07-23 06:31:40)
标签:

跨国婚礼

中英文致词

植物园

美国

分类: 我家孩子

爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词

   爸妈在女儿跨国婚礼上的致辞

女士们先生们,大家中午好:

今天是我女儿女婿举行婚礼的日子,真挚欢迎和衷心感谢大家前来参加这对跨国婚礼,还有一起上学的同学闺蜜不远万里从中国到来。你们的到来让婚礼增添光彩,让婚礼喜庆、温馨、甜美;感谢你们给这对新人送来吉祥和祝福,一起分享幸福与快乐!

    在这里,我特别要感谢女婿的父母,是你们培养了一个英俊潇洒、勤奋上进、踏实稳重、有责任感的好儿子。我们看到中美俩孩子从相识、相知到相爱,并在今天举行婚礼。

夫妻同心,黄土变金;家事无对错,只有和不和;家和才能万事兴!家是讲爱的地方,不是讲理的地方。今后你们要一起牵手经营人生,去创造美好未来。爸爸妈妈祝福你们!

最后,祝愿各位来宾、各位朋友身体健康,合家欢乐,万事如意!谢谢!!

201506

 Father’s  International  Wedding

 Good afternoon ladies and gentlemen:

   Today is the wedding day of my daughter. I sincerely appreciate you

coming to this wedding, especially to Hao‘s  girlfriends who traveled thousands of miles form China to attend this wedding. All of  you make

this wedding warmer and sweeter; thank you for bring your best wishes

and blessings to this couple , let us share their happiness and joy!

    We saw two children, one from China and one from the USfalling in

Love and finally get married today. I am particularly grateful to Glenn’s

Parents, because you raise a good son, who is hansom, diligent, practical,

accountable, and responsible.

    A Chinese old  saying said “Husband and wife work together dirt can

becomes gold”; there is no right or wrong in the family, home is a place

to love,  not a place to reason. I hope you both hand and hand create a better and brighter life together, Mom and Dad love you!

    Finally, I wish everybody here good health and good luck!

   Thank you very much!

                                     2015.06

(英文翻译女儿完成, 在婚礼上爸爸用中文, 妈妈说英文.)

1.婚礼在美国NY一个美丽精致的收费植物园举行.女儿从这里走出去开始婚礼仪式.

 爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词

2.婚礼司议是位德高望重的专业人员,是女婿的表姨,从华盛顿过来.(整个婚礼过程分婚礼仪式和婚礼喜宴,喜上有各种小游戏,致辞是在喜宴上)爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词
3. 这是隆重   温馨  中西合璧婚礼地方
爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词
4.植物园内小景
爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词
5.植物园内小景,摄影师领着孩子们在桥上忙乎
爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词
6.植物园内小景
爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词
7.植物园内小景
爸妈在女儿跨国婚礼中英文致词

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有