加载中…
个人资料
李文立
李文立
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:303,432
  • 关注人气:223
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

鹊踏枝

(2019-02-22 14:28:52)
标签:

李文立

泥蝶之舞

燕都朝阳

燕都物候

分类: 诗歌

鹊踏枝


鹊踏枝

 

我扶桥栏远眺,岸树的倒影潋滟

那仿佛是一个缺口,春天正在迸发

冰面加速消融,我要到大杨树那里

从冰上滑行,已经行不通

羊肠小路荒芜,已经有很久无人

从那里攀升,我独一个人跋涉

去年秋天我从那里路过时,一棵

庞大的曼陀罗立在路中央,巨大的

枝冠,还未炸开微笑的嘴巴

如果不绕过那棵曼陀罗,我就

看不到那棵有九个鹊巢的大杨树

我绕了一个弧线,登上堤坝

长堤的斜坡上,全是枯干的曼陀罗

那棵曼陀罗还在,无数的种子

像供奉神一样,供奉在卵果里

我想除了风神,没有人喜欢摘取

我将一颗蒴果的种子,倾倒在手中

比金子还明亮,上帝造物时

用尽了智慧,那么完美的种子

符合任何原理,人类穷极一切

也无法剖析事物的内核美,我们的

不完美或许是上帝借口,凭什么

纵容人类之错,山川大地无罪

却要承受惩罚,六只喜鹊踏枝如梅

 

 

Tread magpie branches

 

hold the bridge rail overlooking the bank of the tree reflection billow

It was like gap in which spring was bursting

The ice is melting fast. I'm going to the poplar

Sliding on the ice, it doesn't work

The trail was deserted and deserted for long time

From there climbed, trudged alone

tree when passed by last fall

Huge mandala stands in the middle of the road, huge

Crown of branches, not yet burst open the smiling mouth

If don't go around the mandala, will

You can't see the big poplar tree with nine magpie nests

made an arc and climbed the dyke

The slope of the causeway was covered with dried mandala

The mandala is still there, countless seeds

Like god, it's enshrined in eggs and fruit

think except fengshen, no one likes to pick

poured the seed of capsule into my hand

Brighter than gold, when god made it

Exhausted wisdom, so perfect seed

According to any principle, human beings are at their wits' end

Nor can we dissect the inner beauty of things, our own

Imperfection may be an excuse from god. Why

If we connive at the faults of men, the mountains and the earth are not guilty

But to bear the punishment, six magpies stepped on branch such as plum

 

0

阅读 评论 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:幻境
后一篇:春分
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇幻境
    后一篇 >春分
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有