加载中…
个人资料
高小卜2013
高小卜2013
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:22,123
  • 关注人气:2
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

大学生择业-公务员或外企Working in a Multinational Company or as a Civil

(2007-08-07 10:56:44)
标签:

文学/原创

大学生择业-公务员或外企Working in a Multinational Company or as a Civil Servant?

公务员或外企

Working in a Multinational Company or as a Civil Servant?

A Decision to Make Before Graduation.

Today, seeking a job in a large joint venture company is still one of the best choices for many university graduates. And yet, there is also a growing trend for graduating students to prepare for civil servant recruitment examinations to work for the government office.

To be a white-collar in a multinational company or to be a civil servant, each has advantages and disadvantages of its own.

First, a job with the former means high pay but longer working hours.They have to weigh the loneliness of being away from home against the opportunity to make new friends.

Second, one might be able to develop his or her abilities rapidly and fully in a high competitive environment, which of course also makes his or her jobs an extremely tiring and stressful one. However, in my hometown, sheltered by family influence and surrounded by good friends, one might never meet the challenge of developing his or her unknown potential.

Third, promotion in a multinational company is based largely on one’s merits and contributions, therefore one does not have to worry too much about strained relations, though it is by no means easy to get promoted in such companies.

Despite all the advantages of being a white-collar, I have a strong desire to be a civil servant.

For one thing, it is a stable job and has little risk in work and life in general.

For another, the pay rises for civil servant has shown that working for the government is getting very desirable.

Most important of all, I enjoy working for people, for the general public. So instead of being my mother’s baby all my life, I’ll make parents feel proud of me.

今天,在大型的合资企业中寻找工作对于许多大学毕业生来说依然是一个最好的选择。然而,在现今的大学生中有这样渐升的趋势就是准备参加公务员考试并为政府部门效力。

做一个外企公司的白领还是一个公务员,每个选择都有它自己的优势和不足。

①前一种工作意味着高薪水但是漫长的工作日。他们不得不衡量离家的孤单还有失去交友的机会。

②一个人应该可以在高度竞争的环境中快速全面的发展他的能力,当然这也会使他的工作变得极度劳累和充满压力。然而,在我的家乡,被家庭的影响所庇护,被朋友们所包围,一个人可能永远都不会面临发展未知潜能的挑战。

③在外企中的晋升很大程度上基于一个人的业绩和贡献,因此一个人不用太过担心紧张的人际关系,尽管在这样的公司得到晋升绝非易事。  

尽管做一个白领有许多优点,我却有一个强烈的愿望做一名公务人员。

①一方面,它是一个稳定的工作并总的来说在工作和生活中缺乏风险。

②另一方面,公务员的工资长势已经表明为政府工作已经变得越来越理想。

③最重要的是,我喜欢为人民服务、为大众服务。不是要使自己一生都只做妈妈怀里的婴儿,我要让我的父母为我感到骄傲和自豪。

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有