美播音员八卦解说奥运开幕式
(2008-08-10 12:20:35)
早上,女儿打电话,说美国比在中国迟一天,昨晚才看到北京奥运会开幕式!转播播放除去广告外,长达4个多小时!开幕式很好,很令人激动!
接着,女儿哈哈大笑说,只是美国播音员的解说太八卦了!
比如,在舞蹈表演时,解说员说,看,这服装得花多少钱啊,中国真有钱!还说,对于东道主来说,中国想办成什么样子,就能够办成什么样子,这是别人比不了的!
比如,在介绍奥运村时,说,奥运村的伙食可便宜可好吃了,每人每天只需几美圆,就可以随便的任意的吃得很饱!并介绍说,因此,美国一些教练对中国有意见,说中国太坏了,把饮食搞的又便宜又好吃,不是叫运动员吃多了,影响比赛成绩么!
还说,北京的空气质量就是不好,测量不真实!倒是没有大问题,但是,会对运动员的身体产生轻微的影响!并说,中国奥运开幕式,就是向世界展示自己,有政治倾向!
当然,因为怕美国国民看不懂,解说还是客观的介绍许多情况,比如,配合表演,详细的介绍中国造纸指南针等发明!各国运动员的入场顺序,美国人弄不明白到底是怎样排列的,解说员就仔细的说明!特别是中国运动员入场,解说员说,这个叫林浩的孩子,是四川汶川地震的英雄,地震中,他救出了自己的2名同学!
女儿说,她知道的美国老师和同学,都在第一时间,收看了北京奥运会开幕式!