杜马岛
作者: （美）斯蒂芬·金 / Stephen King
译者: 于是
ISBN: 9787020076734
出版社: 人民文学出版社
装帧: 平装
出版年: 2009年10月

《杜马岛》预售开始！http://99read.com/subject/0910/dumakey.aspx

这是我翻译的第二部金的小说。
我喜欢这个故事，因为它和画画有关，不止是因为大海、鬼魂、异世界。。。
这本书我翻得很顺畅，好像从情节到人物到语感到结构，都很亲切。这还是蛮怪的事。

顺便说一句，我手上正在翻的一本畅销书快完工了。据说是本年度的天价小说，但我真觉得，这种惊心动魄的故事，还是斯蒂芬金写得好。情节的埋伏够到位，人物的性格够到位，就连动作和场面描写也比手上的这位著名大作家生动太多太多了。。。就此感叹一下。

把预售的地址放在这里，有两个原因，

1，因为是99独家制作，所以在别的网络书店上可能比较慢。

2，这个页面的介绍最全，背景是封面的一部分，这个封面是台湾聂永真先生特意打造的，很有阴森感吧！

详细的译后感想，随后再贴。

我在马不停蹄的工作，这几个月接二连三地有新书出版，自己当然很满足，也觉得有点累，这几年除了工作简直没有做别的。但无论如何，《杜马岛》是一本我很愿意推荐的书。