发博文
正文 字体大小:

03年底议论分级制

(2012-02-10 15:37:40)
标签:

杂谈

              关于电影明确电影审查程序的圆桌会

建议的筹划和参加者:广播电影电视部电影局、中国导演协会、中国电影制片人人协会、各种电影导演、电影制片人、电影理论工作者

建议对话研讨的话题:

1、 电影审查程序

2、 电影审查的标准

3、 电影审查结果的公布和执行

从影片制作持续来说可以分为:

1、 电影开拍前是否需要审查、是否需要批准;如果需要,以什么为依据(大纲、剧本、管理者个人对导演或者公司的了解和信任?)什么样的片子由谁审查能否确定(按地域分?按题材重大与否分?按倾向分?)

 

2、 电影制作完毕以后审查的标准是否可以明确化、操作化(审查人员的构成能否公告、审查意见是否是公开的政府文件,能否书面公告)

 

3、 审查后,电影局是否完成了职能,如果电影局再觉得有问题应该通过什么样的程序来追审查。如果是影片的宣传广告出了问题,是应该由工商局管还是电影局发令管理,电影局发令是否可以向社会公开。

一部影片审查完成后电影局是否对它的国内各种活动、得奖有所导向。

对于一部影片是否能参加国际影展,或者去了以后应该在何时退出,是否由电影局决定,如果是,电影局可否事先告知有哪些标准。此类决定是否可以有书面决定送达被管理的导演或者制片公司。

圆桌会议讨论的范围:只讨论商业电影的审查和管理程序,不涉及政府投资、政府抓、政府给发奖的政府运作影片。

世界范围内电影分级的标准和目的

标准:一般是两个标准,暴力(含语词的脏和暴力)、血腥和色情

目的:一般是保护未成年人的心理健康,考虑他们心理和智力的承受力。

电影分级的观念认识:如果电影是商品,分级标志是一种产品标示,是出品方有责任的产品成分、性质的告知。

 

电影标定级别的机构:大多数国家是由电影制片和发行人协会来审定发布,因为主要是产品告知和行业自律。

 

 

电影分级制的一种形式

    本文是供讨论的建议。

   电影分级制应包含所有可能在中国影院放映的影片。它的涵盖范围应为所有已经制作生产的本土影片和所有进口影片。它也针对所有可能在影院放映的影片,即那些还没有放映但即将放映的影片。

 

建议主要内容

 

以观众年龄为依据的三级划分,标准包括国际通行的暴力、色情和体现中国特色的意识形态三项。

 

普通级:适用于所有年龄阶层,凡不属于以下两级的影片均属于这一级。

 

限制级I:适用于14岁以上所有观众。凡不属于以下一级的影片均属于这一级。

暴力:任何带粗话、脏话的对白或书写语言,斗殴或医疗引起流血(含动物),恐怖或惊吓场面中出现鬼魂、尸体。

色情:湿吻、抚摩等带有性爱暗示的场面,男女非性爱场面中裸露上身。

意识形态:道德和伦理之外的所有意识形态。具体为:宣传宗教信仰或无神论、政治政策的宣讲和阐释、有关中国或他国历史或关系的阐释、不同民族间关系、不具备道德教化意义的表现司法程序和军队生活的场面。

 

限制级II:适用于18岁以上所有观众。

   暴力:直接描写生殖器官的粗脏话,斗殴、恐怖、医疗场面中出现肉体破碎、肢体移位等(含动物)。

   色情:非性爱场面中男女全身裸露但不许出现生殖器官,性爱场面中男女上身裸露至肩、下身裸露至膝。

   意识形态:不违反国家宪法的所有意识形态。具体为:以个人或特殊方式理解历史、名人、军队、司法、民族、宗教、中外关系、未成年人等问题的影片,可能含有歧视内容的影片,包括种族、性别、残疾、年龄等歧视,可能引起严重道德疑问的场面如吸毒、卖淫嫖娼、自杀。

 

现有的例子

 

   均以2003年出品、引进、上映的影片为例。

 

本土已通过审查

《绿茶》:无任何疑问或关注点,属普通级。

《英雄》:暴力场面没有流血或肢体残破,爱情场面没有性爱暗示。但牵涉到对中国历史和名人的阐释,审查委员会可根据他们理解的这种阐释的特殊程度将该片定为限制级I或II。

《惊涛骇浪》:军队场面众多但以道德宣讲为主要目的,经常裸露男性上身但均非性爱场面,有灾难场面但不暴力,属普通级。

《天地英雄》:暴力场面属于限制级I,爱情场面带有性爱暗示但裸露有限属于限制级I。

《紫蝴蝶》:审查委员会可根据他们理解片中历史阐释的特殊程度将该片定为限制级I或II。

《云之南方》:无色情暴力,但有未遂的卖淫嫖娼场面,属限制级II。

《惊蛰》:无暴力色情场面,无任何特殊题材,但有屠宰动物的场面,限制级I。

 

本土未通过审查

《二弟》:无暴力或色情,作为题材主体的“偷渡”可能牵涉到中国与某些外国的关系,但该外国并未在影片中出现,属普通级。

《哺乳男孩,哎呀呀》:宣传宗教,属限制级I;有卖淫嫖娼场面,属限制级II;性爱场面不暴露生殖器官但全身裸露,禁止。

《明日天涯》:没有暴力和色情,属普通级;有涉及宗教以及无神论的场面,属限制级I;对中外关系有个人特殊理解和阐释,但并不危害国家安全,属限制级II。因此属限制级II。

《香火》:没有色情暴力,但有屠宰动物的场面,属限制级I,涉及宗教属限制级I,而且画外音中涉及性病时有对生殖器官的描写,属限制级II,因此属限制级II。

《盲井》:有卖淫嫖娼场面,性爱场面或非性爱有限裸露,属限制级II。

 

国外已通过审查

《木乃伊II:归来》:恐怖场面中有鬼魂属限制级I,牵涉到民族关系和对历史的特殊理解属限制级I,出现残破尸体以及肢解场面属限制级II,因而属于限制级II。

《加勒比海盗》:出现鬼魂、残破尸体和肢解场面,限制级II。

《骇客帝国II:重装上阵》:暴力场面中有流血,宣讲无神论等,属限制级I;非性爱场面中裸露男女上身,属限制级I;性爱场面中有不带生殖器官的全身裸露,禁止。

《骇客帝国III:矩阵革命》:无性爱,有肢解场面和尸体残破,属限制级II。

《海底总动员》:有暴力但不流血,有爱但没有性爱,普通级。

 

总结

 

电影分级是件很困难的事。但不能因为困难就不承认现在中国影院市场的事实,即有部分外国影片在其本土属于限制级而在中国由于法规的不完善而没有限制。同时,就我们的良心、公德、理性、公理、集体意识或个人意识来说,部分本土已经通过的影片观看也不一定对所有年龄的观众都适合。

横向比较,整套股票制度的创建、实施、管理并不意味着中国搞的是资本主义,我们搞的是有中国特色的社会主义市场经济。我们是否能设想当初因为股票市场很难管理、我们就不创建股票交易?

   同样,创立电影分级制度,是从法规上确立影片作为贸易实物的地位,是与国际接轨的具体体现,是电影审查由行政标准变为产业标准的标志。正象我们的市场经济不是资本主义一样,我们的三级制并不是向所有影片包括色情片敞开大门。

 

   我个人希望抛砖引玉,引来大家对分级年龄标准、意识形态尺度的讨论,也希望有人关注一些在本文中还没有涉及的问题,如审查委员会的构成、审查形式等。


 

 

 

 

 

 2003、12

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有