Sun and Moon

Shams has come!

My Sun and Moon, my sight and hearing

That Beauty suddenly appeared by my side.

The one who was always in my thoughts

for whom I’ve searched so long

has come to me with open arms

laying flowers on my path.

My deepest wish has been granted.

What can I gear when my shield

my water of life has come?

Today is a day of Glory!

Today I am like Solomon

with the ring of abundance on my finger

and the divine crown on my head.

I can fly for he has given me wings

I can roar like a lion, I can rise like dawn.

No more verses

for I am taken to a place from where

this word seems so small…

沙姆士来到了！

我的太阳和月亮，我的视觉和听觉

那胜妙的一瞬显现在我眼前。

一个常常在我思想中出现的身影

一个我苦苦求索的存在

已经张开双臂向我走来

于是我的道路上铺满了鲜花。

我最深的希望已被应允

我已经被守护，我已经无有恐惧

我生命的甘露已经到来。

今天，是光荣的日子！

今天，我如同所罗门

将丰饶之戒戴到我的指上

将神的花环戴到我的头顶

他给我翅膀，我便能飞翔

我能够金刚狮吼，我能如曙光般升起

没有更多的诗行

为我更找一处所住

因为这个世界看起来太小了……