菡月养生保健堂

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。 

弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。 在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。

、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。 张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。 张思扬：首都师大俄语系学生。2001年3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6月底来协会做义工，现在马来西亚留学。 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。 郭涓涓：美术师。2001年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。 孟佳： 在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士  为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。

 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是：

、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。 张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。 张思扬：首都师大俄语系学生。2001年3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6月底来协会做义工，现在马来西亚留学。 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。 郭涓涓：美术师。2001年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。 孟佳： 在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗 范开： 中国农业大学畜牧兽医学院硕士、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。

弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。 

张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士 

张思扬：首都师大俄语系学生。弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。2001年、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。 张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。 张思扬：首都师大俄语系学生。2001年3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6月底来协会做义工，现在马来西亚留学。 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。 郭涓涓：美术师。2001年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。 孟佳： 在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士 

、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。 张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。 张思扬：首都师大俄语系学生。2001年3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6月底来协会做义工，现在马来西亚留学。 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。 郭涓涓：美术师。2001年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。 孟佳： 在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。月底来协会做义工，现在马来西亚留学。

、教师。为协会建立医疗保健部、为伤残动物的医疗保健做了大量工作并兼做义工。 张华荣：北京林业大学生物系硕士生。总是在得知协会人手最缺时来协会救助。翻译打印英文资料并兼做义工。 张思扬：首都师大俄语系学生。2001年3月来协会做义工。几次从永定路的家中背几斤的旧报纸送到协会给动物使用。 马文轩：北京市联合大学应用技术学院学生，2001年6月底来协会做义工，现在马来西亚留学。 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。 郭涓涓：美术师。2001年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。 孟佳： 在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗 

 张鹏： 北京供电局的技术员。每周六、日从石景山来到位于西北郊的小动物保护协会做义工、帮助组织宣传工作，还为协会建立网络、给动物拍照、建档。

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士  郭涓涓：美术师。2001弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。年6月底为救助一只大麦町狗来协会做义工至今，她帮助ARB协会的流浪动物庇护所找到了新的基地。

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士  孟佳：  在花店工作，专业是学插花。这个爱花的小姑娘不仅人爱美，心灵也是美的。她把她的爱心奉献给了遭人遗弃和迫害的小动物们。自 在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士2001年初来协会做义工。

弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。范悦：   公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。

李雷：   公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 

在北京市海淀环境保护协会动物救助分会（ARB）会长吴天玉的身上，有着一种高贵的品质，一种对弱小动物的博爱之心。吴老师的办公室就设在一间赡养着多只被人遗弃的猫狗的房子里，这些猫狗不仅遭到遗弃，还遭到了残暴的虐待。是吴天玉、史艳林以及在她身边默默无闻工作的义工们收养并照料着它们。 关于吴天玉，许多报纸和电视台都已有报导，我今天要讲的是那些义工们，他们完全是自愿地、无偿地、无怨无悔地默默做着给动物们清除粪便、打扫、做饭、护理工作。他们不怕脏、不怕累，每次都和吴天玉一起干到很晚才走。 为了使流浪动物早日有个家，还有许多志愿者在协会中进行动物领养和认养、组织募捐、网站维护、爱护动物的宣传教育等工作。 在他们默默无闻的身影上我看到了来自人类的圣爱之光、高贵之光，在这里，我有幸将他们的姓名记录下来，昭示于此。他们是： 范开：中国农业大学畜牧兽医学院硕士张愉：   翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。

弃和迫害的小动物们。自2001年初来协会做义工。 范悦： 公司职员。负责协会通讯录的整理工作，还经常组织会员和志愿者到基地进行活动，打扫卫生、整理设施等。 李雷： 公司经理。曾为基地捐款两万元，解决了基地的水电费用等问题。 张愉： 翻译。协会论坛的版主，并负责协会与国外的动物救助组织联系，翻译、回复了大量的电子邮件。 刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。 丁洁： 动物保护宣传教育，协会活动报道。刘云杰：公司职员。周末经常到ARB基地，帮助协会的动物庇护所解决水泵暖气等问题。