我小时候看书，识字不全却不以为然，看着像什么字干脆就读成什么字。如果完全不认识，那也好办，就看字的半边，通常情况下，复杂一点的汉字都是左右或者上下结构，而半边的结构字，往往都比较简单，正因为我这个奇葩的坏习惯，闹出了不少笑话。

有一次我去亲戚家，淘到一本连环画，大约是讲战争一类的内容吧，其中有页是抓到敌人，我方就对着敌人大声喊，

“缴枪不杀！”

 

这里边的“缴”字我不认识，但我又迷之自信，看这个字像“激”字，就认为它就应该读“ j ”。

更可笑的是，我还专门跑到大人那边，学着连环画里的人，也大喝一声，

“ j 枪不杀！”

大人们听后，自然是哄堂大笑。

其中有个亲戚，跟我们家很熟悉，就故意逗我，

“激（j ）枪不杀？那就是说拿手枪的都要杀掉啦？”

没等我回答，满屋子里又是一阵哄堂大笑。

这件事情成为了“笑柄”，每次过节聚会时，大人们时不时会提起，让我经常很没面子，我虽然很是窝火，但碍于都是亲戚，况且人家说的是实事，却也无可奈何，只好暗暗把“恨”埋在心里。

我小时候常听人说，

心里一直犯嘀咕，这大人也这么不讲文明礼貌，怎么蛋蛋、鸡鸡啥的张口就来？也不看下周围环境。

后来大一些，才知道这句话原话是：

哎呀妈呀！原来是我自己听错了，弄了这么大的乌龙。

我记得好像是小学吧，教地理课的是个老头，耳朵有点背，但嗓门特别大，说着一口我们地方话。

有一次上地理课，大约是讲到东北的地理特貌吧，老头在讲台上大着嗓门跟我们（吹水）说，提起东北，人人都知道有三大宝（贝）：

对，我印象特别深刻，人参我知道啊，貂皮虽然没见过，但也听过。

但这个“呼啦草”是神马玩意呢？我一直闹不明白，问老师，他也不明白，估计他也没到过东北那么远的地方，估摸着也是听别人说的。

我一直在猜测，“呼啦草”可能、大概就是类似老家山坡上的那种草吧，比如狗尾巴草一类的。

直到前几天看小说《林海雪原》，其中有一段提到：

妈呀，叫了这么多年，原来人家是“乌拉草”，不是我一直记得的“呼啦草”。囧