加载中…
个人资料
丁孝森
丁孝森
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:148,728
  • 关注人气:73
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

无端背锅的罗虬

(2019-10-08 14:14:27)

无端背锅的罗虬

《唐摭言》卷十《海叙不遇》:“罗虬辞藻富瞻,与宗人隐、邺齐名咸通乾符中,时号三罗。广明庚子乱后,去从鄜州李孝恭,籍中有红儿者,善肉声,尝为貳车属意。会貳车聘邻道,虬请红儿歌而赠之缯彩,孝恭以副车所贮,不令受所贶。虬怒,拂衣而起。诘旦手刃绝句百篇,号比红诗,大行于时。”

有文章说刃是创作之意。刃,并没有创作之义。说刃有创作之意,是根据“诘旦手刃绝句百篇”的语境反推的。刃,是“刅”抄错了。“刅”,即“创”的异形字。到天明,亲手创作了一百首绝句,很合常理。不过,《比红儿诗》,写得很烂。

后人无法理解刃的意义,改窜文章错误解释为罗虬手刃红儿,添枝加叶地编织故事。罗虬杀了红儿,又写百首绝句赞美她,显得罗虬心理极其变态。《唐摭言》用“刅”字,可能是为了显摆自己的古文字知识,后人不察文意,可怜的罗虬只能无端背上杀人的大锅。

有的人看到这篇文章,又要抄去写论文了。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:1901—1908
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇1901—1908
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有