加载中…devalue the
dollar through reckless spending
让美元贬值
stimulus package
一揽子经济刺激计划
at a news conference 记者招待会
The appeal suggested the outlines of Chinese President Hu Jintao's stance
呼吁暗示了……的基本立场
of the Group of 20 major economies on possible remedies for the global crisis
二十经济大国峰会
拯救全球经济危机的良方
rest
assured 确信无疑;放心
foreign currency reserves 外币储备金
increase its leverage
提高影响力
deficit spending
赤字开支,寅吃卯粮(尤指政府)
increase its influence ahead of the G-20 meeting
to loosen credit for small businesses
放宽信贷
in turn 依次,
轮流地
credit line
商店等给予顾客的赊账最高额
to prop up financial giants who made poor decisions, while many others who have done no wrong have paid the price
make clear
解释
executive bonuses
bank lenders can issue loans to small businesses 银行可以向小企业发放贷款
secondary market 二[中,次]级市场
sell those loans to what's known as a secondary market of bigger bankers
将这些贷款出售给为人熟知的大银行主的二级市场
to make even more loans and keep the credit cycle going
可发放更多的贷款并使其周转起来
with terms to be worked out as soon as the end of the month
（时间期限）尽快在月底前有结果
public fury over executive bonuses dominated Congress
公众对国会掌管的高管红利的强烈不满
acknowledge
承认, 供认；告知已收到；鸣谢,
感谢
I can't tell you how long it will take, what obstacles we'll face along the way, but I promise you this: There will be brighter days ahead
asked Americans to back his plans 支持他的计划
boost the stalled economy 刺激停滞不前的经济状况
Improvements to the economy and medical care will take time
经济状况和医疗现状的改善都需要时间
He told Americans not to expect "something for nothing"(是指什么？)from their government.
The important questions, he said, are whether things are moving "in the right direction"
presided over huge deficits 对庞大的赤字负责
provide loans to poorer and middle-income families
想穷人和中等收入家庭提供贷款
hold the second round of a strategic dialogue
[strəˈti:dʒik] 进行第二轮战略对话
expanding bilateral ties 不断扩大的双边关系
reflect the significance of the relationship to the two countries
on regional and global strategic issues of importance
在极具重要性的区域和全球战略问题上
mph
Preliminary report
Treasury Department 财政部
Administration moves against bad bank assets
抵制银行坏帐
Federal Deposit Insurance Corp 联邦存款保险公司
hedge fund
避险基金，对冲基金，套头基金
institutional investor
balance sheet
balance 平衡,
均衡；天平, 秤；结存, 结余, 余额
Dow Jones industrial average 道琼斯工业指数
thanks to 幸亏, 多亏, 由于
mortgage loan 抵押借款；按揭贷款
flesh out
incur losses
招致损失
raise capital
Troubled Asset Relief Program 混乱的资产援助计划
purchasing power 购买力
court rejects appeal in tainted milk scandal
法庭驳回有毒牛奶案件上诉
stimulus package
at a news conference
The appeal suggested the outlines of Chinese President Hu Jintao's stance
of the Group of 20 major economies on possible remedies for the global crisis
二十经济大国峰会
foreign currency reserves
increase its leverage
deficit spending
increase its influence ahead of the G-20 meeting
to loosen credit for small businesses
in turn
credit line
to prop up financial giants who made poor decisions, while many others who have done no wrong have paid the price
make clear
executive bonuses
bank lenders can issue loans to small businesses
secondary market
sell those loans to what's known as a secondary market of bigger bankers
将这些贷款出售给为人熟知的大银行主的二级市场
to make even more loans and keep the credit cycle going
可发放更多的贷款并使其周转起来
with terms to be worked out as soon as the end of the month
public fury over executive bonuses dominated Congress
acknowledge
I can't tell you how long it will take, what obstacles we'll face along the way, but I promise you this: There will be brighter days ahead
asked Americans to back his plans
boost the stalled economy
Improvements to the economy and medical care will take time
经济状况和医疗现状的改善都需要时间
He told Americans not to expect "something for nothing"(是指什么？)from their government.
The important questions, he said, are whether things are moving "in the right direction"
presided over huge deficits
provide loans to poorer and middle-income families
hold the second round of a strategic dialogue
expanding bilateral ties
reflect the significance of the relationship to the two countries
on regional and global strategic issues of importance
mph
Preliminary report
Treasury Department
Administration moves against bad bank assets
Federal Deposit Insurance Corp
hedge fund
institutional investor
balance sheet
Dow Jones industrial average
thanks to
mortgage loan
flesh out
incur losses
raise capital
Troubled Asset Relief Program
purchasing power
court rejects appeal in tainted milk scandal
顶