加载中…
个人资料
等你来聊
等你来聊
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:86,519
  • 关注人气:371
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

生活英语900句篇3

(2010-12-21 08:58:41)
标签:

生活

英语

900句

教育

分类: 英语学习
4.Conversation 对话
1.Mr.Brown: Congratulations on your promotion, Mrs.Green.
  Mrs.Green: Thank you, but I hate to leave this place.
  Mr.Brown: We hate to lose you too.I wish you every success at your new post.
  Mrs.Green: Thank you for your good wishes.But I still believe I have a lot to  learn.
  Mr.Brown: You are so modest.Everybody knows you are a very capable woman.I am sure you'll make more outstanding achievements in your new position.
  Mrs.Green: It's very kind of you to say so.
  布朗先生:祝贺你的荣升,格林太太。
  格林太太:谢谢,但我真不想离开这儿。
  布朗先生:我们也不愿你离开。希望你在新的岗位上取得成功。
  格林太太:谢谢。但我仍然觉得还有很多需要学。
  布朗先生:你太谦虚了。谁都知道你很能干。我相信你在新的岗位上会取得更突出的成就。
  格林太太:谢谢你这么说。
2.Tom: Hi, Mary, have you met Jake?
  Mary: Oh, yes.The top athlete in school.How are you, Jake?
  Jake: Fine, thank you, Mary.
  Tom: Did you know he won the 100-metre race in the all-city track this  morning?
  Mary: That's really something! Congratulations!
  Jake: Thank you.I was lucky this morning.
  Mary: Is the track meet over yet?
  Jake: No.there is still half of day tomorrow.I've to got to run in the relays.
  Mary: Well, good luck.
  Jake: Thank you!
  汤姆:嗨,玛丽,你看见过杰克吗?
  玛丽:哦,看到过,学校的顶尖运动员。你好吗,杰克?
  杰克:很好,谢谢你,玛丽。
  汤姆:你知道嘛,他今天上午赢了全城田径比赛的100米短跑冠军。
  玛丽:真了不起。祝贺你!
  杰克:谢谢。我今天上午比较幸运。
  玛丽:田径比赛结束了吗?
  杰克:还没有,明天还有半天,我还要参加接力赛。
  玛丽:祝你好运!
  杰克:谢谢!
3.Jane: Hello, this is Jane speaking.Is that Mike?
  Mike: Yes, this is Mike speaking.
  Jane: Mike, I hear from Alice you're getting married.Congratulations!
  Mike: Thank you, Jane.
  Jane: Why did you keep so quiet about it?
  Mike: I'm sorry.I meant to tell you.
  Jane: When is the ceremony?
  Mike: On May 12th.
  Jane: I'd like to give you a present.
  Mike: Thank you.
  简:你好,我是简。你是迈克吗?
  迈克:是的。
  简:迈克,我听艾丽丝说你要结婚了。祝贺你!
  迈克:谢谢你,简。
  简:为什么保密了那么久?
  迈克:对不起,我本打算告诉你的。
  简:婚礼什么时候举行?
  迈克:五月十二号。
  简:我要送你一件礼物。
  迈克:谢谢!
4.Mrs.White: I hear your daughter has graduated from university.My hearty congratulations! What's she planning to do?
  Mr.Smith: She's already got a nice job at New Star Company.
  Mrs.White: Good for her!
  Mr.Smith: We'd like to hold a party for her on the weekend.Can you come sometime with your husband?
  Mrs.White: We'd love to.Thank you.
  Mr.Smith: I'll call you again soon, then.
  怀特夫人:听说你女儿大学毕业了。衷心的祝贺她,她以后打算做什么呢?
  史密斯先生:她已经在新星公司找到一份不错的工作。
  怀特夫人:那太好了!
  史密斯先生:我们打算在周末为她开个派对。你和丈夫到时候能来吗?
  怀特夫人:我们一定来。谢谢你!
  史密斯先生:我很快再给你们打电话。
Unit 9
Asking about Health  谈论健康
1.Sentences 句子
571.People often ask about health out of politeness.
   人们常常出于礼貌问候健康。
572.He has been out of work for a couple of days.
   他已经好多天没上班了。
573.Please tell him to take it easy.
   告诉他要好好休息。
574.As a matter of fact, he hasn't been feeling too well.
   老实说,他身体有些不适。
575.Thanks for asking about him.
   多谢你的问候。
576.I am told Mr.Johnson is in the hospital.
   我听说约翰逊先生住院了。
577.It is said he caught a bad cough.
   听说他咳得很厉害。
578.I will not smoke any more.
   我打算从此再也不吸烟了。
579.Sam is a little bit under the weather today.
   山姆今天觉得有点不舒服。
580.I'm sorry to hear that.
   对此我感到非常难过。
581.I haven't seen Bob recently.
   近来我没有见到鲍勃。
582.He's going to see the doctor tomorrow.
   他明天要去看医生。
583.We are so happy to hear that.
   听到这句话我们太高兴了。
584.We should call an ambulance right now.
   我们得马上叫辆救护车。
585.We are worried about you.
   我们很担心你的健康。
2.Questions and Answers问与答
1 Jim: Why do people ask about health when they meet each other?
  Jane: They do that out of politeness.
  吉姆:人们见面时为什么常常问候健康?
  简:这样做是出于礼貌。
2 Kitty: Where is Tom? I haven't seen him for ages.
  Ben: He has been out of work for a couple of days.
  凯蒂:汤姆在哪儿,我很久没有见到他了。
  本:他已经好多天没上班了。
3 Jim: Is there anything you want me to tell Tom?
  Jane: Tell him to take it easy, please.
  吉姆:你有什么要我转告汤姆的吗?
  简:告诉他要好好休息。
4 Jill: Is everything going well with Tom?
  Jane: Actually, he hasn't been feeling too well.
  杰尔:这两天汤姆一切都好吧?
  简:老实说,他身体有些不适。
5 Kitty: Please send my greetings to Mr.Johnson, will you?
  Ben: Thanks for asking about him.
  凯蒂:请代我向约翰森先生问好,好吗?
  本:多谢你的问候。
6 Sam: Where has Mr.Johnson been recently?
  Alice: I am told that Mr.Johnson is in the hospital.
  山姆:这两天约翰森先生到哪去了?
  艾丽斯:我听说约翰森先生住院了。
7 Ben: Why did Mr.Johnson take a day off yesterday?
  Kitty: He caught a bad cough.
  本:约翰森先生昨天为什么请假?
  凯蒂:因为他咳得很厉害。
8 Jane: You had better follow the doctor's advice, will you?
  Ken: Yes, I will not smoke any more.
  简:我觉得你最好听从大夫的建议, 好吗?
  肯:是的,我打算从此再也不吸烟了。
9 Sue: What's the matter with you, Sam?
  Sam: I am a little bit under the weather.
  苏:你怎么了,山姆?
  山姆:我有些不舒服。
10 Sam: Why do you look a little bit sad?
   Jane: I'm sorry to hear that Mr.Johnson is ill.
   山姆:你怎么看起来有些伤心?
   简:听到约翰森先生生病了,我非常难过。
11 Tom: Where has Bob been these days?
   Mary: I haven't seen Bob recently.
   汤姆:这几天鲍勃到哪里去了?
   玛丽:近来我没有见到鲍勃。
12 Jack: When will Sam go to see a doctor?
   Jane: Probably tomorrow.
   杰克:山姆什么时候去看医生?
   简:可能是明天。
13 Jim: Do you feel anything unsuitable?
   Mary: No, we are so happy to see all that.
   吉姆:你觉得有什么不合适的吗?
   玛丽:不,我们对一切都很满意。
14 Ben: What should we do now?
   Kitty: We should call an ambulance.
   本:我们现在该怎么办呀?
   凯蒂:我们得马上叫辆救护车。
15 Jim: How are you these days?
   Lily: Fine, but we are worried about you.
   吉姆:你们这些天怎么样?
   丽莉:很好,只是很担心你的健康。
3.Substitution Drills  替换练习
1.People often ask about health out of politeness.
  care.
  sincerity.
  人们常常出于礼貌问候健康。
  关心
  真诚
2.He has been out of work for a couple of days.
  for three weeks.
  since last Oct.
  他已经好多天没上班了。
  三个星期
  自去年十月起就
3.Please tell him to take it easy.
  relax himself.
  go to bed early.
  告诉他要休息。
  放松。
  早睡觉。
4 As a matter of fact, he hasn't been feeling too well.
  finished his work.
  arrived yet.
  老实说,他身体有些不适。
  还没有完成工作。
  还没有到。
5.Thanks for asking about him.
  caring for me.
  your gift.
  多谢你的问候。
  你的关心。
  你的礼物。
6.I am told Mr.Johnson is in the hospital.
  at home.
  in the office.
  我听说约翰森先生 住院了。
  在家里。
  在办公室里。
7.It is said he caught a bad cough.
   had a high fever.
   had a bad toothache.
   听说他咳得很厉害。
   发高烧。
   牙很疼。
8.I will not smoke  any more.
   drink
   cook
   我打算从此再也不吸烟了。
   喝酒
   做菜
9.Sam is a little bit under the weathertoday。
  absent-minded
  uneasy
  山姆今天觉得 有点不舒服。
  有点心不在焉。
  有点不安。
10.I'm sorry to hear that.
   for being late.
   to tell you the bad news.
   我对这件事感到非常难过。
   我迟到了。
   我很遗憾的告诉你这个坏消息。
11.I haven't seen Boblately.
   for a long time.
   since yesterday.
   近来我没有见到鲍勃。
   我很久没见到鲍勃了。
   打昨天起我就没见到鲍勃。
12.He's going to  see the doctor  tomorrow.
   take the final examinations
   stay at home
   他明天要去看医生。
   期末考试。
   呆在家里。
13.We are so happy to hear that.
   know that.
   make our own decision.
   听到这句话我们太高兴了。
   知道这件事
   能自己做决定
14.We shouldcall an ambulance right now.
   call a taxi
   call him back
   我们得马上叫辆救护车。
   叫出租车。
   把他叫回来。
15.We are worried about you.
   concerned about you.
   sorry about that.
   我们很担心你的健康。
   关心。
   对此表示道歉。
4.Conversation 对话
1.Jane: How's your father been?
  Jack: He's been out of work for a couple of days.
  Jane: What's wrong with him?
  Jack: He has a bad cold.
  Jane: Well, tell him to take it easy and that I hope he feels better.
  Jack: Thanks.I'll tell him.
  简:你父亲近来身体还好吧?
  杰克:他已经好多天没上班了。
  简:怎么了?
  杰克:他得了重感冒。
  简:怎么会这样,告诉他要好好休息,愿他早日康复.
  杰克:谢谢,我会转告的。
2.Rose: Where's Tony this evening?
  Jack: He's a little under the weather.
  Rose: Really! What's the matter with him?
  Jack: He has the flu.
  Rose: Has he gone to see the doctor?
  Jack: Not yet.
  罗斯:今晚上托尼去哪里了?
  杰克:他病了。
  罗斯:天哪,他得了什么病?
  杰克:他患了流感。
  罗斯:他去看过医生吗?
  杰克:还没有。
3.Mary: How's your brother doing?
  Forrest: Actually, he hasn't been feeling too well.
  Mary: I'm sorry to hear that.What's the matter?
  Forrest: He has a slight fever.
  Mary: Tell him I hope he's better soon.
  Forrest: I'll tell him.Thanks for asking about him.
  玛丽:近来你哥哥怎么样? 
  弗雷斯特:老实说,他身体有些不适。
  玛丽:对此我感到非常难过,是什么病? 
  弗雷斯特:轻微的发烧。
  玛丽:告诉他我愿他早日康复。
  弗雷斯特:我会转告的。多谢你的问候。
4.Jenny: I haven't seen Bob recently.How is he?
  Forrest: He's still pretty sick.
  Jenny: That's too bad.What's the trouble?
  Forrest: I don't know, but he's going to see the doctor tomorrow.
  Jenny: Let me know if there's anything I can do.
  Forrest: Thanks a lot.I'll tell him.
  珍妮:近来我没有见到鲍勃,他还好吧?
  弗雷斯特:他得了点小病。
  珍妮:太糟了,得了什么病?
  弗雷斯特:我不知道,但他明天要去看医生。
  珍妮:我想知道有什么我可做的。
  弗雷斯特:多谢。我会转告的。
5.Meg: I am told that Mr.Johnson is in the hospital.
  Tom : Is that Mr.Johnson, Tony's math teacher?
  Meg: Yeah, it is said that he caught a bad cough.
  Tom : No wonder I haven't seen him for ages.
  Meg: How about visiting him this afternoon?
  Tom : Okay.But what hospital is he in?
  Meg: 2nd floor, University Hospital.
  麦格:我听说约翰森先生住院了。
  汤姆:是哪位约翰森先生,托尼的数学老师吗?麦格:对,听说他咳得很厉害。 
  汤姆:难怪我好久没见他了。
  麦格:今天中午去看望他怎么样? 
  汤姆:好的。他住哪个医院? 
  麦格:大学医院二楼。
6.Meg: How is your cough, Mr.Johnson?
  Mr.Johnson: Much better now.And how are you both?
  Meg (Kelly): Fine.
  Kelly: We are worried about you and hope you can be fine soon.
  Mr.Johnson: Thank you.The doctors told me I smoke too much and...
  Kelly: And you should stop smoking.
  Mr.Johnson: Yeah, that's the case.I will not smoke any more.
  Meg: We are so happy to hear that.
  麦格:约翰森先生,你的咳嗽好点了吗? 
  约翰森先生:好多了。你们两个怎么样? 
  麦格(凯丽):很好。
  凯丽:我们很担心你的健康,希望你能早日康复。
  约翰森先生:谢谢你们。医生说我吸烟太多,而且……
  凯丽:而且你最好戒烟。
  约翰森先生:对,就是这样。我从此再也不吸烟了。
  麦格:听到这句话我们太高兴了。
Unit 10
At the Airport   在机场
1.Sentences 句子
586.I am leaving for Geneva tonight.
   今晚即动身前往日内瓦。
587.I'd like to purchase what I need for the night.
   我想要购买过夜所需的用品。
588.This is a souvenir that I'm taking to Beijing.
   这是我要带去北京的当地纪念品。
589.I will stay at the Boston Hotel.
   我将住在波士顿饭店。
590.I could describe the features of my lost luggage.
   我能描述出丢失行李的特征。
591.The bus stop (taxi stand) is right outside the gate.
   公交车站就在大门外。
592.It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.
   它是一个灰色中型绅耐特皮箱。
593.There is good possibility of finding your luggage if you wait.
   请您等一下,我们很可能会找到您的行李。
594.Here it is, the city map.
   这是您要的城市地图。
595.Next flight for Beijing is leaving at ten thirty.
   下一班去北京的客机将在10:30起飞。
596.You'll have to pay duty on this camera.
   你要支付这个相机的关税。
597.Please give this declaration card to that officer at the exit.
   请在出口处把报关单交给相应人员。
598.There is a discount for staying several days.
   对居住数天的用户,我们提供折扣。
599.We have seats for new bookings on this flight.
   这个航班由于有空闲座位,我们接受新的预定。
600.Your passport and declaration card, please.
   请出示你的护照和报关单。
2.Questions and Answers问与答
1 A: When are you leaving for Geneva?
  B: I am leaving for Geneva tonight.
  你何时去日内瓦?
  今晚即动身前往日内瓦。
2 A: Is there anything I can do if my luggage can't be found?
  B: You can purchase what you need for the night.
  如果找不到你丢失的行李,我能为你作些什么吗?
  我想要购买过夜所需的用品。
3 A: What is in that black bag?
  B: This is a souvenir that I'm taking to Beijing.
  那黑包里装的是什么?
  这是我要带去北京的当地纪念品。
4 A: Where will you stay in Beijing?
  B: I will stay at the Boston Hotel.
  在北京你住在哪里?
  我将住在波士顿饭店。
5 A: You haven't report the features of your lost luggage?
  B: I could describe the features of my lost luggage.
  你还没有填报丢失行李的特征?
  我能描述出丢失行李的特征。
6 A: How can I get to the nearest bus stop?
  B: The bus stop (taxi stand) is right outside the gate.
  最近的公交车站在哪里?
  公交车站(出租车停靠站)就在大门外。
7 A: What about the other one?
  B: It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.
  丢的另外一件东西是什么?
  它是一个灰色绅耐特皮箱。
8 A: Is there any chance I can find my luggage?
  B: There is good possibility of finding your luggage if you wait.
  还有可能找到丢失的行李吗?
  请您等一下,我们很可能会找到您的行李。
9 A: May I have a city map?
  B: Here it is, the city map.
  能给我一份城市地图吗?
  这是您要的城市地图。
10 A: What is the departure time of the next flight for Beijing?
   B: Next flight for Beijing is leaving at ten thirty.
   下一班去北京的班机何时起飞?
   下一班去北京的客机将在10:30起飞。
11 A: Shall I pay duty on the camera for my personal use?
   B: You'll have to pay duty on this.
   我要支付这个供个人使用相机的关税吗?
   你要支付这个相机的关税。
12 A: What should I do next?
   B: Please give this declaration card to that officer at the exit.
   下一步我要做什么?
   请在出口处把报关单交给相应人员。
13 A: Is there any preferential policy in your hotel?
   B: Yes, Sir.There is a discount if you  stay several days.
   归饭店有什么优惠措施吗?
   对居住数天的用户,我们提供折扣。
14 A: Can I book a seat on the flight right now?
   B: We have seats for new bookings on this flight.
   我现在能预定一张该航班的机票吗?
   这个航班由于有空闲座位,我们接受新的预定。
15 A: What shall I present to you, officer?
   B: Your passport and declaration card, please.
   同志,我要向您出示什么证件吗?
   请出示你的护照和报关单。
3.Substitution Drills  替换练习
1 I am leaving for Geneva tonight.
  living in
  working in
  我今晚要前往日内瓦。
  住在
  工作在
2 I'd like to purchase what I need for the   night.
  Christmas party.
  barbecue.
  我想要购买过夜所需的用品。
  圣诞派对
  烧烤
3.This is  a souvenirthat I'm taking to Beijing.
  an American magazine
  a new T-shirt
  这是我要带去北京的当地纪念品。
  一本美国杂志。
  一件新T恤。
4.I will stayat Boston Hotel.
  expect you
  call you
  我将住在波士顿饭店。
  在波士顿饭店等你。
  在波士顿饭店打电话给你。
5.I could describe the features of my lostluggage.
  items.
  trunk.
  我能描述出丢失行李的特征。
  物品
  行李箱
6.The bus stop is right outside the gate.
  taxi stand
  post office
  公交车站就在大门外。
  出租车停靠点
  邮局
7.It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.
  leather trunk
  school bag
  它是一个灰色 中型绅耐特皮箱。
  皮箱。
  书包。
8.There ismuch possibilityof finding your luggage if you wait.
  little  chance
  no hope
  如果你等的话,我们很可能会找到您的行李。
  几乎不能
  无法
9 Here it is,the city map.
  the tourist guide.
  the restaurant menu.
  这是您要的城市地图。
  旅游指南。
  饭店菜单。
10.Next flight for Beijing is leaving  at ten thirty.
   right now.
   in an hour.
   下一班去北京的客机将在10:30 起飞。
   立即
   在一小时内
11.You'll have to pay duty on this camera.
   TV set.
   microwave oven.
   你要支付这个相机的关税。
   电视机
   微波炉
12.Please give this declaration card to that officer at the exit.
   the passport.
   the invitation letter.
   请在出口处把报关单交给相应人员。
   护照
   邀请函
13.There is a discount if you stay several days.
   30%-off price
   other benefit
   对居住数天的用户,我们提供折扣。
   7折房价。
   其他优惠。
14.We haveseats for new bookings on this flight.
   tickets
   enough vacancy
   这个航班由于有空闲座位,我们接受新的预定。
   机票,
   机位,
15.Please show me your passport and declaration card.
   take away
   sign
   请出示你的护照和报关单。
   收回
   签一下
4.Conversation 对话
1.Officer:May I see your passport, please?
   Tourist:Here is my passport / Here it is.
   Officer:What's the purpose of your visit?
   Tourist:Sightseeing (Business).
   Officer:How long will you be staying in the United States?
   Tourist:5 days.(I plan to stay for about 10 days./ I'm just passing through./ I am leaving for Geneva tonight.)
   Officer:Where are you going to stay?
   Tourist:I will stay at the Boston Hotel.
   Officer:You have a return ticket to Beijing?
   Tourist:Yes, here it is.
   Officer:How much money do you have with you?
   Tourist:I have 800 dollars.
   Officer:Good.Have a nice day.
   Tourist:Thank you.
   官员: 麻烦你出示护照。
   游客: 这是我的护照。
   官员: 旅行的目的为何?
   游客: 观光(公务)。
   官员: 预计在美国停留多久?
   游客: 5天。(预计停留约10天。/我只是过境而已。/今晚即动身前往日内瓦。)
   官员: 将在哪儿住宿?
   游客: 我将住在波士顿饭店。
   官员: 是否有北京回程机票?
   游客: 有的,这就是回程机票。
   官员: 随身携带多少现金?
   游客: 大约800元。
   官员: 祝你玩得愉快。
   游客: 谢谢。
2.Tourist: Could you please cheek it urgently? I can' find my baggage.Here is my claim tag.
  Officer: How many pieces of baggage have you lost? (Can you describe your baggage?)
  Tourist: It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.(It is a large leather suitcase with my name tag.It's dark blue./ It's a small overnight bag.It's light brown.)
  Officer: Please wait for a moment while we are investigating.
  Tourist: We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
  Officer: Would you come with me to the office?
  Tourist: How soon will I find out? Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it.(How can you help me if you can't find my baggage today? I'd like to purchase what I need for the night.)
  游客: 我找不到我的行李。这是我的行李票。是否可麻烦紧急查询?
  官员: 你总共遗失了几件行李?( 请描述你的行李。)
  游客: 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。(它是一个上面系有我名牌的大型皮制深蓝色行李箱。/ 它是一个浅棕色过夜小旅行袋。)
  官员: 我们正在调查,请稍等一下。
  游客: 我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。
  官员: 请和我到办公室。
  游客: 多快可找到? 一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。(若是今天无法找到行李,你可如何帮助?我想要购买过夜所需的用品。)
3.Officer: Your passport and declaration card, please.Do you have anything to declare?
  Tourist: No, I don't.
  Officer: Please open this bag.What are these?
  Tourist: These are for my personal use.(These are gifts for my friends./ This is a souvenir that I'mtaking to Beijing.)
  Officer: Do you have any liquor or cigarettes?
  Tourist: Yes, I have two bottles of whisky.The camera is for my personal use.
  Officer: You'll have to pay duty on this.Do you have any other baggage?O.K.Please give this declaration card to that officer at the exit.
  官员: 请出示护照和申报单。是否有任何东西需要申报?
  游客: 没有。
  官员: 请打开这个袋子。这些东西是什么?
  游客: 这些是我私人使用的东西。这些是给朋友的礼物。/ 这是我要带去北京的当地纪念品。
  官员: 你携带了任何酒类或香烟吗?
  游客: 是的,我带了两瓶酒。这个相机是我私人使用的。
  官员: 你必须为这项物品缴付税金。你还有其他行李吗? 好了! 请将这张申报卡交给出口处的官员。
4.Agent: Hello.This is United Airlines.
  Tourist: I'd like to reconfirm my flight.
  Agent: What's your name and flight number?
  Tourist: My name is Jerry Chen, and the flight number is UA 003 for Los Angeles.
  Agent: I can't find your name.
  Tourist: Really?
  Agent: When is it?
  Tourist: June 10th.
  Agent: I still can't find your name on the reservation list.
  代理: 联合航空,您好。
  旅客: 我想要再确认班机。
  代理: 请说您的姓名与班机号码?
  旅客: 我的名字是杰瑞·陈,班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。
  代理: 我找不到您的姓名。
  旅客: 真的?
  代理: 行程是那一天?
  旅客:  6月10日。
  代理: 我仍然无法在订位名单中找到您的名字。
Unit 11
At the Office  在办公室
601.I have an appointment with Mr.Smith in 10 minutes.
   我在十分钟后和史密斯先生有个约会。
602.Ivan has got something urgent to talk about with his boss.
   伊万有要紧的事情和老板讲。
603.Mr.Johnson is expecting you in his office.
   约翰逊先生正在他办公室等你。
604.Mr.Snow has a full schedule this week.
   斯诺先生这周日程很紧。
605.Mr.Cooper is occupied at the moment.
   库柏先生现在很忙。
606.Sam left a note for Mr.Johnson since he couldn't find him.
   因为找不到约翰逊先生, 所以山姆给他留了个信。
607.Ken was transferred to the New York Office of his company.
   肯被调到他们公司在纽约的办事处去了。
608.There is no vacancy for a full-time job at the moment.
   现在没有全职职位的空缺。
609.We need an accountant in our Finance Department.
   我们财务部需要一个会计。
610.I've passed the tests for business skills in computer.
   我通过了计算机的商业技能考试。
611.I think I'm quite fit for accounting work.
   我觉得我很适合会计工作。
612.Jane asked Ken to hold the phone because she was going to open the door.
   简要去开门, 她叫肯稍等一会儿。
613.We work in the same department.
   我们在同一部门工作。
614.Jane has got used to working at night after two weeks.
   两个星期后, 简习惯了夜间工作。
615.This meeting room is for staff only.
   这个会议室是员工专用的。
2.Questions and Answers问与答
1 Jane: Why are you in such a hurry, Sam?
  Sam: I have an appointment with Mr.Smith in 10 minutes.
  简:你怎么这样急匆匆地,山姆?
  山姆:我十分钟后和史密斯先生有约会。
2 Kitty: Where are you going, Ivan?
  Ivan: I have got something urgent to talk about with my boss.
  凯蒂:你去哪儿啊?
  伊万:我有要紧的事情和老板讲。
3 Jill: So where is Mr.Johnson?
  Jenny: He is expecting you in his office.
  杰尔:约翰逊先生在哪儿?
  珍妮:他在办公室等你。
4 Sam: Will Mr.Snow be available tomorrow?
  Jenny: Sorry.Mr.Snow has a full schedule this week.
  山姆:斯诺先生明天有空吗?
  珍妮:对不起,斯诺先生这周日程很紧。
5 Jill: May I speak to Mr.Cooper, please?
  Kitty: Sorry.Mr.Cooper is occupied at the moment.
  杰尔:我能和库柏先生说话吗?
  凯蒂:对不起, 库柏先生现在很忙。
6 Jenny: Would you like to leave a note for Mr.Johnson?
  Sam: Sure.
  珍妮:你想给约翰逊先生留个信吗?
  山姆:好的。
7 Jane: So where is Ken? I haven't seen him for ages.
  Sam: Oh, you don't know.He's been transferred to the New York Office
  简:肯在哪儿啊?我很久没见到他了。
  山姆:你不知道吗?他调到纽约办事处去了。
8 Ken: Is there any vacancy for a full-time job at the moment?
  Jane: No.
  肯:现在有全职职位的空缺吗?
  简:没有。
9 Smith: So how is it going in your Finance Department?
  Jane: We still need an accountant.
  史密斯:你们财务部的情况怎么样?
  简:我们还需要一个会计。
10 Jenny: How about your computer skills, Ken?
   Ken: I've passed the tests for business skills in computer.
   珍妮:你的电脑怎么样,肯?
   肯:我通过了计算机的商业技能考试。
11 Jenny: So how do you like accounting?
   Ken: I think I'm quite fit for it.
   珍妮:你喜欢会计吗?
   肯:我觉得我很适合这工作。
12 Jane: Hold on, please.I'm going to open the door.
   Ken: All right.
   简:稍等一下,我要去开门。
   肯:好的。
13 Sue: where is your girlfriend working?
   Jill: In the same department.
   苏:你的女朋友在哪儿工作呢?
   杰尔:和我在同一个部门。
14 Kitty: When did you get used to working at night, Jack?
   Jack: After two weeks.
   凯蒂:你是什么时候习惯夜间工作的,杰克?
   杰克:工作两周后。
15 Sam: Can we borrow the meeting room for a while?
   Jenny: No.It is for staff only.
   山姆:我们可以借会议室用一会儿吗?
   珍妮:不行,这是员工专用的。
3.Substitution Drills  替换练习
1.I have an appointment with Mr.Smithin 10 minutes.
  in my office.
  tomorrow morning.
  我在十分钟后和史密斯先生有个约会。
  在我的办公室
  明天早上
2.Ivan has got something urgent to talk about with his boss.
  report to
  discuss with
  伊万有要紧的事情和老板讲。
  向老板报告。
  和老板商量。
3.Mr.Johnson is expecting you   in his office.
  at the airport.
  downstairs.
  约翰逊先生正在他办公室等你。
  机场
  楼下
4.Mr.Snow hasa full schedulethis week.
  lots of things to do.
  has been tied up.
  斯诺先生这周日程很紧。
  有很多事情要做。
  忙得不可开交。
5.Mr.Cooper is occupied at the moment.
  available
  away on business
  库柏先生现在很忙。
  有空。
  出去办公了。
6.Sam left a note to Mr.Johnson since he couldn't find him.
  when he left the office.
  to tell him about the new product.
  找不到约翰逊先生, 山姆给他留了个信。
  离开办公室的时候,山姆给约翰逊先生留了个信。
  山姆给约翰逊先生留了个信告诉他新产品的事情。
7.Ken was transferred to  the New York Office of his company.
  china branch
  sales division
  肯调到他们公司在纽约的办事处去了。
  中国分部
  销售部门
8.There  is no vacancy  for full-time job at the moment.
  are two posts
  are no posts offered
  现在没有全职职位的空缺。
  有两个
  没有任何
9.we need  an accountant in our Finance Department.
  a secretary
  an auditor
  我们财务部需要一个会计。
  秘书。
  审计。
10.I've passed the tests for business skills in computer.
   shorthand
   administration
   我通过了计算机的商业技能考试。
   速记
   管理
11.I think I'm quite fit for accounting work.
   web page design.
   new products development.
   我觉得我很适合会计工作。
   网页设计。
   从事新产品开发。
12.Jane asked Ken to hold on the phone because she was going to open the door.
   check the phone number.
   turn off the air conditioner.
   简要去开门,她叫肯稍等一会儿.
   查电话号码,
   关空调,
13.We work in the same department.
   sales team.
   office building.
   我们在同一部门工作。
   销售队伍
   写字楼
14.Jane has got used to working  at night  after two weeks.
   under pressure
   12 hours a day
   两个星期后, 简习惯了夜间工作。
   在压力下工作。
   一天工作十二个小时。
15.This meeting room is for staff only.
   skilled workers
   guests
   这个会议室是员工专用的。
   熟练工人专用的。
   专用于会客的。
4.Conversation 对话
1.Ivan: Good morning, miss.
  Sue: May I help you?
  Ivan: I'd like to see Mr.Miller, please.
  Sue: May I have your name, please.
  Ivan: Yes.Mr.Ivan.
  Sue: Nice to meet you.Mr.Ivan.
  伊万:早上好,小姐。
  苏:我能帮你忙吗?
  伊万:我想见米勒先生。
  苏:请问你叫什么名字?
  伊万:我叫伊万。
  苏:很高兴认识你,伊万先生。
2.Sam: I'd like to see Mr.Smith.
  Jenny: Do you have an appointment?
  Sam: No, but I have something urgent to talk about with him.
  Jenny: Sorry, he's at a meeting now.
  Sam: So when will he be free?
  Jenny: This afternoon.
  山姆:我想见史密斯先生。
  珍妮:您预约了吗?
  山姆:没有,但我有急事要跟他谈。
  珍妮:对不起,他正在开会。
  山姆:那么他什么时候有空呢?
  珍妮:下午有空。
3.Ken: Excuse me.Miss.
  Jenny: May I help you?
  Ken: I'd like to see Mr.Ben, please.
  Jenny: Would you give me your business card?
  Ken: Sure.Here you are.
  Jenny: Thank you.I'll see if he's available now.
  肯:打搅一下,小姐。
  珍妮:需要帮忙吗?
  肯:我想见本先生。
  珍妮:我看看您的名片好吗?
  肯:好,给你。
  珍妮:谢谢,我去看看他是否有空。
4.Smith: Hello, this is Mr.Smith of the Motorola Corporation.Is this the Johnson Company?
  Jenny: Yes.
  Smith: May I speak to Mr.Hans Miller, please?
  Jenny: Sorry, he's been transferred to the New York Office.
  Smith: Could you tell me his office phone number?
  Jenny: Ok.Hold on, please.
  史密斯:您好,这是摩托罗拉公司,我是史密斯,请问您是约翰逊公司么?
  珍妮:是。
  史密斯:我可以和汉斯·米勒先生讲话吗?
  珍妮:对不起,他已调到纽约办事处去了。
  史密斯:那你能告诉我他办公室电话吗?
  珍妮:好的。请等一下。
5.Ken: Good morning, miss.
  Jenny: May I help you, sir?
  Ken: Do you have any vacancies for a full-time job?
  Jenny: Yes, we need an accountant in our Finance Department.
  Ken: Accountant? I am interested in it.
  Jenny: Well.Could you tell something about yourself?
  Ken: Sure.
  肯:早上好,小姐。
  珍妮:有什么事吗,先生?
  肯:你们有全日工作的空缺吗?
  珍妮:是的,我们的财务部还缺一个会计。
  肯:会计?我对这个工作很感兴趣。
  珍妮:好啊。你能介绍一下自己吗?
  肯:好的。
6.Ken: I got my Bachelor's degree in business from North West University and I have worked for two years.
  Jenny: That's very good.
  Ken: I've passed the tests for business skills in computer and shorthand.
  Jenny: That's impressive.
  Ken: I think I'm quite fit for accounting work.
  Jenny: Would you please fill in this form?
  肯:我刚从西北大学获得商学学士学位,并工作过两年。
  珍妮:那很好。
  肯:我通过了计算机和速计的商业技能考试。
  珍妮:很不错。
  肯:我觉得我非常适合会计工作。
  珍妮:请填一下表好吗?
Unit 12
Apply for a Position as a Taxi Driver  应聘做的士司机
1.Sentences 句子
616.You are a very punctual man.
   你是一个十分守时的人。
617.I'm a chauffeur.Generally speaking, a chauffeur must be punctual.
   我是个司机。总的来说, 司机必须要守时。
618.We've been looking over your application.You've more than ten years' experience of driving cars and trucks.Is that right?
   我们看过了你的简历。你有是十多年驾驶轿车和卡车的经验,对么?
619.I learned to drive jeeps and trucks when I was serving in the army.
   我在部队服役时学会了开吉普车和卡车。
620.How long have you been driving?
   你的驾龄有多长?
621.Would you mind showing me your driving license?
   你可以给我看一下驾照吗?
622.Now you are working in the Sanjiang Company, aren't you?
   你现在在三江公司工作, 是吗?
623.I've been working there for three years as a chauffeur.
   我在那儿干司机有三年了。
624.The only reason why I am leaving my present position is because of the desire to improve myself.
   我离开现有职位的唯一原因是想使自己有所提高。
625.What kind of driving license do you have?
   你拥有哪种驾照?
626.I have driving license A.
   我持有A照。
627.So I can drive either delivery trucks or cars or even buses.
   所以我可以驾驶送货卡车, 轿车或大巴。
628.I think I'm a pretty careful driver.
   我是个小心的司机。
629.I drink a little but I never drink before driving.
   我喝点酒,但从不在出车前喝.
630.Bring your resume, driver's license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
   来的时候带上你的简历,驾照和身份证, 然后向人事经理报到。
2.Questions and Answers问与答
1.A: Has Tom ever been late in his work?
  B: No, he is a very punctual man
  汤姆工作迟到过吗?
  没有,他是一个十分守时的人.
2.A: Should a chauffeur always be punctual?
  B: Yes, a chauffeur must be punctual.
  司机应该守时吗?
  是的,司机必须要守时.
3.A: How long has Tom been a driver?
  B: Tom has got more than ten years' experience in driving cars and trucks.
  汤姆开了多少年的车了?
  他有十多年驾驶轿车和卡车的经验。
4.A: When did Tom first learn to drive?
  B: Tom learned to drive jeeps and trucks when serving in the army.
  汤姆最初是在哪儿学的开车?
  他在部队服役时学会了开吉普车和卡车。
5.A: How long has he been driving?
  B: He has been driving for 10 years.
  他的驾龄有多长?
  他有十年的驾龄。
6.A: Would you mind showing me your driving license?
  B: No, here it is.
  你可以给我看一下驾照吗?
  好的,在这儿。
7.A: Now you are working in the Sanjiang Company, aren't you?
  B: No, I left there one week ago.
  你现在在三江公司工作, 是吗?
  不,我一星期前离开那儿了。
8.A: How did you get along with your colleagues?
  B: They were all nice guys and I was always regarded as a competent driver in the company.
  你和同事们关系怎么样啊?
  他们人都很好,大家也认为我在公司是称职的司机。
9.A: So why did you leave your company?
  B: The only reason why I am leaving my present position is because of the desire to improve myself.
  那你为什么离开这个公司呢?
  我离开现有职位的唯一原因是想使自己有所提高.
10.A: What kind of driving license do you have?
   B: I have driving license "A".
   你持有哪种驾照?
   我持有A照。
11.A: What counts most for a driver?
   B: He should always be very careful.
   对一个司机来说最重要的是什么?
   最重要的是一直都要小心。
12.A: What does license "A" mean?
   B: That means the license holder can drive either delivery trucks or cars or even buses.
   A照意味着什么啊?
   意味着持有者可以驾驶送货卡车,轿车或大巴。
13.A: Has Tom ever been fined?
   B: No, Tom has never been fined in his 10 years driving.
   汤姆被罚过款吗?
   没有,汤姆在十年驾驶期间从未被罚过款。
14.A: Does Tom drink before driving?
   B: No, He drinks a little but never drinks before driving.
   汤姆开车前喝酒吗?
   不,他喝点酒,但从不在出车前喝。
15.A: Did Tom get the job in the end?
   B: Yes, he was told to bring his things and report to the personnel manager next time.
   汤姆最后找到工作了吗?
   他找到了,招聘的人叫他下次带上所需证件向人事经理报道。
3.Substitution Drills  替换练习
1.You are a very punctual  man.
  diligent
  self-motivated
  你是一个十分守时的人。
  勤奋
  主动
2.I'm a chauffeur.Generally speaking,  a chauffeur must be punctual.
  Judging from common sense,
  In my opinion,
  我是个司机。一般来说,司机必须要守时。
  就常理而言,
  就我看来,
3.We've been looking over your  application.You've more than ten years' experience in driving cars .
  resume
  C.V.
  我们看过了你的简历。你有十多年驾驶轿车的经验。
  简历(美国拼法)。
  简历(英国拼法)。
4.I learned to  drive jeeps and trucks when I was serving in the army.
  operate computers
  cook
  我部队服役时学会了 开吉普车和轿车。
  电脑操作。
  煮饭。
5.How long have you been  driving?
  swimming?
  surfing the net?
  你的驾龄有多长?
  泳龄
  网龄
6.Would you mind showing me   your driving license?
  that blue shirt?
  around this factory?
  你可以给我看一下驾照吗?
  给我看看那件蓝衬衫吗?
  带我看一下工厂吗?
7.Now you are working  in the Sanjiang Company.
  have found a job.
  are doing an office job .
  你现在在三江公司工作。
  找到了份工。
  在办公室工作。
8.I've been working there for three years as a chauffeur.
  an accountant.
  a secretary.
  我已经干司机这行三年了。
  会计
  秘书
9.The only reason why I am leaving the present position is because of the desire to improve myself.
  to find better opportunities.
  to realize my dream.
  我离开现有职位的唯一原因是想使自己有所提高。
  寻求更好机会。
  实现我的梦想。
10.I enjoy working ina friendly  environment.
   a relaxing
   an encouraging
   我喜欢在友善的环境中工作。
   轻松
   令人振奋
11.I enjoyed my days as   a college journalistthe most.
   a taxi driver
   a bank clerk
   我最喜欢当校园记者的日子。
   出租车司机
   银行职员
12.So I can drive delivery trucks.
   cars.
   buses.
   所以我可以驾驶送货卡车。
   轿车。
   大巴。
13.I think I'm a prettycareful   driver.
   safety-minded
   experienced
   我想我是个很小心的司机,
   注重安全
   有经验
14.I drink a little but I never drink before driving.
   going to bed.
   bathing.
   我喝点酒,但从不在 出车前喝。
   睡前
   洗澡前
15.Bring your resumewith you when you come, and report to the personnel manager  .
   driver's license
   ID card
   来的时候带上你的简历然后向人事经理报道。
   驾照
   身份证

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有